語用標(biāo)記“你比如(說)”
本文關(guān)鍵詞:語用標(biāo)記“你比如(說)”
更多相關(guān)文章: 語用標(biāo)記 你比如(說) 語法化 語篇 話語功能
【摘要】:語用標(biāo)記“你比如(說)”在日常的會(huì)話中大量出現(xiàn),是現(xiàn)代漢語中例釋性成分之一,可以把它看成是談話語體中已經(jīng)凝固化了的格式。通過考察,我們發(fā)現(xiàn)“你比如(說)”主要的功能不在語義上,刪掉它不會(huì)導(dǎo)致句子的不合法,并且也不對(duì)句子的真值條件產(chǎn)生影響。它的價(jià)值在語用上,最基本的功能是語篇連接,而它的連接功能是由“比如(說)”來實(shí)現(xiàn)的!澳惚热(說)”的形式主要“你比如”、“你比如說”、“你比如說吧/呀”、“你譬如(說)”!澳惚热(說)”分布的位置可以位于句首、句中和句末,比較常見的是單獨(dú)成句,位于句中。接著,我們?cè)凇澳惚热?說)”的分布下對(duì)它的后續(xù)成分進(jìn)行了描寫,這些后續(xù)成分可以是短語,短語包括名詞短語、介詞短語、動(dòng)賓短語。后續(xù)成分還可以是句子,包括連貫小句和分裂小句,并歸納出了不同的語用功能!澳惚热(說)”的語用功能包括明示話題、舉例說明、假設(shè)推論和篇章銜接!澳惚热(說)”的語篇管界包括句中管界和超句管界,其所在前后的語篇關(guān)系包括舉例證明、解釋說明、假設(shè)性推論和補(bǔ)充拓展,而它的主要語篇作用是化深為淺和話語重組。語用標(biāo)記“你比如(說)”經(jīng)歷了語法化的過程,其發(fā)展過程是“比如(譬如)——比如說(譬如說)——你比如說”!氨热纭苯(jīng)歷了語法化過程,從一個(gè)動(dòng)詞到引介詞,這可以從它釋義從客觀化到逐漸帶有主觀化的過程中看出來。在“你比如(說)”中的“你”往往不是指聽話人而是指說話人,之所以用“你”是為了喚起聽者的注意力,關(guān)注說話人后面要陳述的內(nèi)容,這里的“你”主要體現(xiàn)的是交際互動(dòng)功能。格式中的“說”也已經(jīng)虛化,這可從它可以省略推斷出來。語用標(biāo)記“你比如(說)”的形成動(dòng)因除了它的構(gòu)成部分發(fā)生語法化之外,交互主觀性和重新分析也起到了重要作用。最后我們從形式和功能入手,比較了與“你比如(說)”的相關(guān)格式“你像”、“打個(gè)比方”和“比方(說)”。
【關(guān)鍵詞】:語用標(biāo)記 你比如(說) 語法化 語篇 話語功能
【學(xué)位授予單位】:浙江師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號(hào)】:H146
【目錄】:
- 摘要3-4
- ABSTRACT4-6
- 目錄6-8
- 一、緒論8-18
- (一) 本文研究對(duì)象8-11
- (二) 前人研究述評(píng)11-16
- 1. 關(guān)于語用標(biāo)記語11-15
- 2. 與“你比如(說)”相關(guān)研究15-16
- (三) 研究意義及創(chuàng)新16
- 1. 研究意義16
- 2. 創(chuàng)新之處16
- (四) 研究方法及語料來源說明16-18
- 1. 研究方法16-17
- 2. 語料來源和說明17-18
- 二、“你比如(說)”的形式和分布18-26
- (一) “你比如(說)”的形式18-20
- 1. 基本式18-19
- 2. 變式19-20
- (二) “你比如(說)”的分布20-26
- 1. “你比如(說)”出現(xiàn)在句首21-23
- 2. “你比如(說)”位于句中23-24
- 3. “你比如(說)”出現(xiàn)在句末24-26
- 三、“你比如(說)”的語用分析26-37
- (一) “你比如(說)”的語用功能26-29
- 1. 明示話題26-27
- 2. 舉例說明27-28
- 3. 假設(shè)推論28-29
- 4. 篇章銜接29
- (二) “你比如(說)”的語篇分析29-37
- 1. “你比如”(說)的語篇管界問題29-31
- 2. “你比如(說)”的前后語篇關(guān)系及其作用31-37
- 四、“你比如(說)”的語法化37-49
- (一) “你比如(說)”的形成路徑37-41
- 1. “比如(譬如)”38
- 2. “比如說”(“譬如說”)38-39
- 3. “你比如(譬如)說”39-41
- (二) “你比如(說)”形成的機(jī)制和動(dòng)因41-49
- 1. “比如”和“說”的虛化41-44
- 2. “你”的泛化44-46
- 3. 交互主觀性化46-48
- 4. 重新分析48-49
- 五、“你比如(說)”與相關(guān)格式比較49-55
- (一) “你比如(說)”和“你像”的比較49-51
- (二) “你比如(說)”和“打個(gè)比方”的比較51-52
- (三) “你比如(說)”和“比如(說)”的比較52-55
- 六、小結(jié)55-57
- 參考文獻(xiàn)57-61
- 攻讀學(xué)位期間取得的研究成果61-62
- 致謝62-63
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 張德歲;;話語標(biāo)記“你想”的成因及其語用修辭功能[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年05期
2 周家春;;國(guó)外語用標(biāo)記語研究概觀[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年02期
3 何自然,莫愛屏;話語標(biāo)記語與語用照應(yīng)[J];廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào);2002年01期
4 王宏軍;;語用標(biāo)記語:分類、多功能性與語域[J];重慶理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué));2013年01期
5 田海龍;語用學(xué)與語篇研究的互動(dòng)關(guān)系[J];外語教學(xué);2001年02期
6 沈家煊;語言的“主觀性”和“主觀化”[J];外語教學(xué)與研究;2001年04期
7 冉永平;語用學(xué)與社會(huì)語言學(xué)之間的交叉研究——兼評(píng)《語用標(biāo)記語和社會(huì)語言學(xué)變異》[J];外語教學(xué)與研究;2003年01期
8 付琨;;現(xiàn)代漢語后置關(guān)聯(lián)標(biāo)記的篇章功能及其修辭動(dòng)因[J];修辭學(xué)習(xí);2009年04期
,本文編號(hào):983757
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/983757.html