回鶻文摩尼教文獻(xiàn)詞匯研究
發(fā)布時間:2017-10-05 00:21
本文關(guān)鍵詞:回鶻文摩尼教文獻(xiàn)詞匯研究
更多相關(guān)文章: 回鶻文 摩尼教 摩尼教文獻(xiàn) 詞匯 研究
【摘要】:回鶻人早在蒙古鄂爾渾河流游牧?xí)r期就已經(jīng)接受了摩尼教。西遷以后,摩尼教仍與佛教、景教并存于回鶻,并留下了一些回鶻文摩尼教文獻(xiàn)。這些摩尼教文獻(xiàn),與汗牛充棟的佛教文獻(xiàn)相比,數(shù)量雖不是很大,但它們卻是摩尼教徒自己書寫的第一手資料,有很多的內(nèi)容是其它文獻(xiàn)中所不存的,且內(nèi)容相當(dāng)詳細(xì),故顯得特別珍貴。其中較重要者有《二宗經(jīng)》,摩尼教贊美詩,摩尼教寺院文書,摩尼教僧書信,摩尼教懺悔詞等。 這些回鶻文摩尼教文獻(xiàn)殘卷,不管其大小或內(nèi)容清楚與否,都從不同的方面為我們認(rèn)識摩尼教在回鶻人中傳播,摩尼教與回鶻語的關(guān)系,,回鶻人宗教、社會文化、語言文學(xué)和風(fēng)俗習(xí)慣等提供了可貴的資料。 論文共分四部分。第一部分是引言,對回鶻文摩尼教文獻(xiàn)詞匯進(jìn)行系統(tǒng)的研究的價值和意義,國內(nèi)外研究現(xiàn)狀進(jìn)行詳細(xì)的闡述。在此基礎(chǔ)上,介紹回鶻文及其用它記錄下來的關(guān)于摩尼教的文獻(xiàn),摩尼教和它的基本教義進(jìn)行簡單解釋。最后,指出此論文中轉(zhuǎn)寫字母對照表。第二部分,根據(jù)前輩學(xué)者們的研究成果,對摩尼教入回鶻時間,回鶻信奉摩尼教的原因,摩尼教對回鶻社會產(chǎn)生的影響等問題作進(jìn)一步探討。然后,對部分文獻(xiàn)的內(nèi)容進(jìn)行簡單介紹。第三部分,對一些回鶻文摩尼教文獻(xiàn)的回鶻語固有詞匯中的有些特殊詞進(jìn)行系統(tǒng)的詞匯研究。這些特殊詞匯包括:有關(guān)動、植、食、衣物名稱的詞;有關(guān)人體的詞;有關(guān)自然現(xiàn)象、季節(jié)、時間、方位名稱的詞;有關(guān)社群,村社和社會階層的詞;有關(guān)王室,貴族,君主的詞;有關(guān)親屬關(guān)系和家庭的詞;常用動詞;常用形容詞和其它詞類。這一部分不僅對這些詞進(jìn)行了分析,舉了在不同文獻(xiàn)中出現(xiàn)的例子。該論文的第四部分對這些文獻(xiàn)中出現(xiàn)的漢語,粟特語,梵語,中古波斯語,安息語外來詞做了以來源為依據(jù)的分類。最后是結(jié)論部分,總結(jié)了該論文的創(chuàng)新之處和不足。
【關(guān)鍵詞】:回鶻文 摩尼教 摩尼教文獻(xiàn) 詞匯 研究
【學(xué)位授予單位】:新疆大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號】:H211.4
【目錄】:
- 摘要3-4
- Abstract4-6
- 外文摘要6-10
- 第一章 引言10-17
- 一、 回鶻文摩尼教文獻(xiàn)詞匯研究的價值和意義10-11
- 二、 回鶻文摩尼教文獻(xiàn)詞匯研究的歷史與現(xiàn)狀11-14
- 三、 回鶻文及其文獻(xiàn)14-15
- 四、 摩尼教15-17
- 第二章 回鶻摩尼教概況17-26
- 一、 摩尼教傳入回鶻的時間17
- 二、 回鶻改宗摩尼教的社會條件及原因17-19
- 三、 摩尼教對回鶻社會產(chǎn)生的影響19-23
- 四、 回鶻文摩尼教文獻(xiàn)及其內(nèi)容分析23-26
- 第三章 回鶻文摩尼教文獻(xiàn)中的回鶻語固有詞匯研究26-43
- 一、 有關(guān)動、植、食、衣物名稱的詞26-28
- 二、 有關(guān)人體的詞28
- 三、 有關(guān)自然現(xiàn)象、季節(jié)、時間、方位名稱的詞28-29
- 四、 有關(guān)社群和社會階層的詞29-31
- 五、 有關(guān)王室、貴族、君主的詞31
- 六、 有關(guān)親屬關(guān)系和家庭的詞31-32
- 七、 常用動詞32-39
- 八、 常用形容詞39-40
- 九、 其它詞類40-43
- 第四章 回鶻文摩尼教文獻(xiàn)中的借詞和特有詞43-49
- 一、 漢語借詞43-44
- 二、 梵語借詞44-45
- 三、 粟特語借詞45
- 四、 中古波斯語借詞45
- 五、 安息語借詞45-46
- 六、 有關(guān)摩尼教的特有詞46-49
- 結(jié)論49-50
- 參考文獻(xiàn)50-52
- 在讀期間發(fā)表論文52-53
- 致謝53
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 楊富學(xué);回鶻摩尼教研究百年回顧[J];敦煌學(xué)輯刊;1999年02期
2 馬東平;淺論回紇改宗摩尼教[J];甘肅社會科學(xué);1997年06期
3 王菲;回鶻語摩尼教故事一則[J];西北民族研究;2000年02期
4 周耀明;從信仰摩尼教看漠北回紇與粟特人的關(guān)系[J];西北民族研究;2002年04期
5 王菲;四件回鶻語摩尼教贊美詩譯釋[J];新疆大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2000年02期
本文編號:973716
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/973716.html
最近更新
教材專著