本文關(guān)鍵詞：女性政治演講中的思想隱喻研究

  更多相關(guān)文章： 概念隱喻 女性政治演講 思想隱喻 類型和工作機制

【摘要】：《我們賴以生存的隱喻》(LakoffJohnson,1980)中認知方法的引入擴寬了隱喻研究的范圍，該書的發(fā)表標志著隱喻研究從傳統(tǒng)的修辭領(lǐng)域進入認知領(lǐng)域。近二十年來，修辭、詞匯、句法以及篇章層面的隱喻研究十分豐富，此外，隱喻研究的語料庫也擴展到了新聞，經(jīng)濟和政治語篇，而不再局限于文學作品。政治語篇是西方重要的文化現(xiàn)象，在政治舞臺上扮演著重要角色，被看做是政治家開展政治斗爭的重要武器。 Lakoff首先將隱喻引入政治語篇，并將隱喻作為探究政治家意識形態(tài)的重要工具。在Lakoff及其同伴開創(chuàng)性工作的引導下(1980;1993;1999），政治語篇中的隱喻研究成為一個熱點話題。本文基于概念隱喻的框架，結(jié)合Lakoff后續(xù)對隱喻的系統(tǒng)性研究和發(fā)展，本文主要研究了一類具體隱喻—思想隱喻，并著重分析了二十篇女性政治演講中四種主要的思想隱喻，即“思想是人”，“思想是物”，，“思想是旅行”，“思想是戰(zhàn)爭”，以此來探究思想隱喻的意識形態(tài)功能。在“思想是人”的概念隱喻中，思想被比作一個人；在“思想是物”的概念隱喻中，抽象的思想被物化成具體實物；在“思想是旅途”的概念隱喻中，思想被看作是一段旅途；在“思想是戰(zhàn)爭”的概念隱喻中，思想被比喻為一場戰(zhàn)爭。 通過鑒定，分析和解釋語料庫中的隱喻，本文探討了思想隱喻的四種工作機制，即：擬人，物化，過程化和類比。 以往針對政治語篇的隱喻研究幾乎都以男性政治語篇為語料，隨著國際政壇“她時代”的來臨，女性政治家開始引起公眾關(guān)注，作者希望本文的研究可以促進讀者對女性政治語篇的進一步思考。
【關(guān)鍵詞】：概念隱喻 女性政治演講 思想隱喻 類型和工作機制
【學位授予單位】：東北師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2014
【分類號】：H05
【目錄】：

• Abstract4-6
• 摘要6-9
• Chapter 1 Introduction9-14
• 1.1 Research Background9-11
• 1.2 Significance of the Research11-13
• 1.3 Organization of the Research13-14
• Chapter 2 Literature Review14-22
• 2.1 Different Approaches to Metaphor Study14-17
• 2.1.1 The Linguistic and Pragmatic Approaches14-15
• 2.1.2 The Interactionist and Cognitive Approaches15-17
• 2.2 Definition of Idea Metaphor17-19
• 2.3 Female Political Speeches and Idea Metaphor19-22
• Chapter 3 Methodology22-27
• 3.1 Research Objectives23
• 3.2 Research Questions23
• 3.3 Research Methods23-24
• 3.4 Research Procedures24-27
• Chapter 4 Results and Discussions27-56
• 4.1 Categories of Idea Metaphors in Female Political Speeches27-35
• 4.1.1 The Idea-as-people Metaphors27-30
• 4.1.2 The Idea-as-object Metaphors30-31
• 4.1.3 The Idea-as-journey Metaphors31-33
• 4.1.4 The Idea-as-war Metaphors33-35
• 4.2 Working Modes of Idea Metaphors35-54
• 4.2.1 Personification Mapping35-41
• 4.2.2 Objectification Mapping41-47
• 4.2.3 Procedure Mapping47-50
• 4.2.4 Analogy Mapping50-54
• 4.3 Characteristics of Female Political Speeches54-56
• Chapter 5 Conclusion56-59
• 5.1 Major Findings56-57
• 5.2 Implications57
• 5.3 Limitations57-59
• Bibliography59-63
• Appendix63-65
• Acknowledgements65

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 曹春春;;隱喻說服在政治語篇中的運用[J];北京科技大學學報(社會科學版);2012年04期

2 胡亞云;論政治修辭與政治傳播[J];河南社會科學;2001年05期

3 束定芳,湯本慶;隱喻研究中的若干問題與研究課題[J];外語研究;2002年02期

4 賀夢依;;概念隱喻與政治的關(guān)系識解[J];外國語文;2011年03期

5 孫厭舒;論隱喻在政治語篇中的功用[J];聊城大學學報(社會科學版);2004年03期

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 萬明;國際政治中女性領(lǐng)導人的政治傳播比較研究[D];上海外國語大學;2011年

本文編號：870220