本文關(guān)鍵詞：順應(yīng)理論視角下《莊子》“三言”的語境分析

  更多相關(guān)文章： 《莊子》 “三言” 順應(yīng)理論 語境

【摘要】：語用學(xué)是當(dāng)代語言學(xué)研究中最活躍、最富成效的理論之一。我國的語用學(xué)傳統(tǒng)思想源遠(yuǎn)流長。在春秋戰(zhàn)國時(shí)期，語用學(xué)思想就相當(dāng)豐富�！肚f子》是莊子的學(xué)術(shù)思想?yún)R集，聚焦于對(duì)“道”的探索和闡釋。在莊子看來，“道”本身并不可言說，，所以“道言悖論”的出現(xiàn)使得莊子在言說方式上進(jìn)行了不懈的嘗試，并創(chuàng)造性發(fā)明了“三言”的言說方式，即“寓言”、“重言”、“卮言”，“三言”概念蘊(yùn)含了豐富的語用學(xué)思想。順應(yīng)理論是由語言學(xué)家耶夫·維緒爾倫在其著作《語用學(xué)新解》中提出的。順應(yīng)理論是一種語用綜觀論，試圖解釋語言使用者在語言交際過程中如何不斷地進(jìn)行語言選擇，進(jìn)行各種順應(yīng)，從而達(dá)到交際的目的。本文從順應(yīng)理論的角度對(duì)《莊子》中的“三言”進(jìn)行語用分析研究，挖掘莊子的語言觀，主要從語境順應(yīng)的角度探索莊子“三言”言說方式形成的深層原因。研究發(fā)現(xiàn)，“三言”的形成是莊子為達(dá)到對(duì)“道”的宣揚(yáng)而做出的一種語境順應(yīng)。本文將深入地分析“三言”在交際語境和語言語境中對(duì)其各要素的具體順應(yīng)。“三言”是莊子學(xué)說的重要組成部分，在順應(yīng)理論指導(dǎo)的分析下，“三言”這一特殊言說方式將會(huì)更加清晰地被理解和接受，同時(shí)也在一定程度上有助于莊學(xué)在西方的傳播。
【關(guān)鍵詞】：《莊子》 “三言” 順應(yīng)理論 語境
【學(xué)位授予單位】：西華大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：H131
【目錄】：

• 摘要4-5
• Abstract5-6
• Contents6-8
• Chapter One Introduction8-13
• 1.1 Important terms in this thesis8-10
• 1.2 Motivation of this research10-11
• 1.3 Aim and significance of the research11
• 1.4 Layout of the thesis11-13
• Chapter Two Literature Review13-26
• 2.1 Introduction to Chuang-Tzu and Chuang-Tzu13-15
• 2.1.1 The person of Chuang-Tzu13
• 2.1.2 The book of Chuang-Tzu13-15
• 2.2 English versions of Chuang-Tzu15-16
• 2.3 Chuang-Tzu study abroad16-18
• 2.4 “Sanyan”: approach to advocate “Tao”18-21
• 2.5 Domestic research on “Sanyan”21-26
• 2.5.1 Role of “Sanyan” in Chuang-Tzu22-23
• 2.5.2 Related research on “Sanyan” from pragmatic perspective23-26
• Chapter Three Theoretical Framework26-35
• 3.1 Proposal of Adaptation Theory26-27
• 3.2 Making choices27-28
• 3.3 Three properties of language28-30
• 3.4 Four angles of adaptability research30-35
• 3.4.1 Contextual correlates31-32
• 3.4.2 Structural objects32-33
• 3.4.3 Dynamics33
• 3.4.4 Salience of adaptation processes33-35
• Chapter Four Exploration into the Choice of “Sanyan”35-54
• 4.1 “Sanyan” in Chuang-Tzu35-37
• 4.2 Basic information of context37
• 4.3 Communicative context adaptation37-49
• 4.3.1 Adaptation to physical world37-39
• 4.3.2 Adaptation to social world39-48
• 4.3.3 Adaptation to mental world48-49
• 4.4 Linguistic context adaptation49-54
• 4.4.1 The virtual context in Chuang-Tzu50-51
• 4.4.2 Linguistic context adaptation51-54
• Chapter Five Conclusion54-56
• Bibliography56-60
• Appendix60-64
• Publications64-65
• Acknowledgements65-66

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 郭建花;從色彩意義的變化看“三言”古今同形復(fù)音詞[J];井岡山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2003年03期

2 孫義梅;“三言”中商人形象探析[J];山東省青年管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期

3 劉軍華;在真情與理性之間徘徊——論“三言”女性形象的矛盾性[J];陜西師范大學(xué)繼續(xù)教育學(xué)報(bào);2003年03期

4 蘇建新;“三言”“兩拍”中的詞與詞人[J];天中學(xué)刊;2003年01期

5 向志柱,陳兮;“果報(bào)”觀念和邏輯與“三言”的敘事[J];學(xué)海;2003年02期

6 楊嵐;“三言”對(duì)封建政治秩序的維護(hù)意識(shí)[J];南京廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2005年03期

7 郭文麗;;論“三言”小說新的表現(xiàn)意趣及引發(fā)原因[J];南京工程學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年04期

8 費(fèi)洪根;王若明;;“三言”中女性形象的文化意蘊(yùn)[J];東疆學(xué)刊;2006年02期

9 蘇明海;;淺析《十日談》與“三言”中情愛倫理觀的新變化[J];聊城大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

10 劉傳芳;;“三言”與蘇州——基于清光緒《蘇州府志》的一種解讀[J];江蘇廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2006年04期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 楊歡欣;;“三言”中的妓女形象探析[A];水滸爭鳴（第九輯）——2006年全國《水滸》與明清小說研討會(huì)論文集[C];2006年

2 段軍;耿光華;;動(dòng)靜相和 道技相諧——論“三言”的敘事結(jié)構(gòu)[A];水滸爭鳴（第十輯）[C];2008年

3 周均美;;從“三言”“二拍”看明代社會(huì)風(fēng)尚及市民觀念的變化[A];明史研究第7輯——謝國楨先生百年誕辰紀(jì)念專輯[C];2001年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 桑林峰;“三言”改文風(fēng)[N];光明日?qǐng)?bào);2013年

2 王先剛 張鋒;“三言”措施搭建聯(lián)系服務(wù)群眾“連心橋”[N];畢節(jié)日?qǐng)?bào);2014年

3 喬修峰;美國學(xué)者談馮夢(mèng)龍“三言”翻譯[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2009年

4 蔡家園;由“悟想”抵達(dá)自由[N];文藝報(bào);2014年

5 ;晚明文學(xué)大眾化的當(dāng)代思考[N];解放日?qǐng)?bào);2007年

6 彭彤、邢朝、駐站記者付文武;格言勵(lì)志 贈(zèng)言寄情 警言提示[N];戰(zhàn)士報(bào);2010年

7 王小魯;紅樓夢(mèng)超市[N];中國郵政報(bào);2004年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 陳德福;《莊子》散文“三言”研究[D];福建師范大學(xué);2008年

2 劉果;“三言”性別話語研究[D];華中師范大學(xué);2007年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 董煒;“三言”中商人的婚姻問題研究[D];山東師范大學(xué);2011年

2 王瑞雪;“三言”商人形象的文化解讀[D];延邊大學(xué);2008年

3 錢娜;“三言”中知識(shí)男性之情欲心理[D];湖南師范大學(xué);2009年

4 劉勇強(qiáng);“三言”與《十日談》敘述藝術(shù)比較論[D];黑龍江大學(xué);2001年

5 金艷;論“三言”的教化色彩[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2005年

6 洪娟;論“三言”中的商人、文人和妓女形象[D];中央民族大學(xué);2006年

7 梁莉;論“三言”中的偶然性[D];南京師范大學(xué);2006年

8 王若明;“三言”叛逆女性形象的文化解讀[D];延邊大學(xué);2006年

9 丁蕾;“三言”女性形象分析[D];山東師范大學(xué);2007年

10 王子越;“三言”審美價(jià)值取向探析[D];云南大學(xué);2011年

本文編號(hào)：710244