本文關(guān)鍵詞：文化視野下的漢語民族性特點(diǎn)

  更多相關(guān)文章： 漢語 民族性特點(diǎn) 描寫與解釋

【摘要】：漢語的民族性特點(diǎn)是在與其他民族語長(zhǎng)期接觸和融合過程中形成的。文章立足于中西文化和中華文化廣闊視域,從語詞類聚、句法組織、修辭方式、表達(dá)習(xí)慣等角度對(duì)漢語的民族性特點(diǎn)進(jìn)行了全面描寫,同時(shí)結(jié)合民族歷史、政治制度、社會(huì)背景、價(jià)值觀念、認(rèn)知心理等諸因素,給予了發(fā)生學(xué)解釋。
【作者單位】： 安徽大學(xué);
【關(guān)鍵詞】： 漢語 民族性特點(diǎn) 描寫與解釋
【分類號(hào)】：H109.4
【正文快照】： 本文所謂漢語民族性特點(diǎn)不僅是指通過漢語語義表現(xiàn)出來的民族個(gè)性，同時(shí)也是指通過漢語語形和語用表現(xiàn)出來的民族個(gè)性。這種“民族個(gè)性”蘊(yùn)含著國(guó)內(nèi)少數(shù)民族的語言文化因素，易言之，漢語民族特點(diǎn)的形成、發(fā)展和豐富離不開國(guó)內(nèi)少數(shù)民族的貢獻(xiàn)。特點(diǎn)通過比較而顯現(xiàn)，筆者對(duì)于

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前6條

1 曹德和;省略功能新說[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年03期

2 劉丹青;漢語形態(tài)的節(jié)律制約——漢語語法的“語音平面”叢論之一[J];南京師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1993年01期

3 P·L·范·登·伯格;馬浩;;民族烹飪——實(shí)際上的文化[J];民族譯叢;1988年03期

4 解海江,章黎平;英漢烹飪語義場(chǎng)對(duì)比研究[J];煙臺(tái)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年04期

5 金立鑫;英漢時(shí)地狀語語序的一致性[J];語言教學(xué)與研究;1990年02期

6 馮勝利;論漢語的“韻律詞”[J];中國(guó)社會(huì)科學(xué);1996年01期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 胡俐,楊軍;略論英漢跨文化對(duì)英語學(xué)習(xí)的影響[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2003年04期

2 孫健;;淺談?dòng)⒄Z寫作中的母語負(fù)遷移及對(duì)策[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2007年S1期

3 姚方方;單詞的內(nèi)涵與文化背景的密切關(guān)系[J];安徽電氣工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2004年04期

4 殷莉;從習(xí)語中的動(dòng)物喻體看漢英詞語文化上的不對(duì)應(yīng)[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2001年04期

5 楊華;英漢身勢(shì)語文化內(nèi)涵對(duì)比分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2002年06期

6 鐘文;;委婉語和合作原則[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年01期

7 馬春華;;假設(shè)復(fù)句和條件復(fù)句的歐化:將+主句動(dòng)詞[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年06期

8 王潔;;合肥話派生式“子”綴詞初探[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2008年05期

9 欒曉虹;文化詞語及其翻譯[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2000年04期

10 黃頻頻;;英漢成語的文化差異與翻譯[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2006年04期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 王曉琳;;高職英語課堂教學(xué)的研究[A];2011無錫職教教師論壇論文集[C];2012年

2 常悅珠;陳慧;;來華留學(xué)生跨文化適應(yīng)階段研究[A];北京高校來華留學(xué)生教育研究[C];2008年

3 李建偉;;版權(quán)貿(mào)易中的編輯角色[A];中國(guó)編輯學(xué)會(huì)第十屆年會(huì)論文集[C];2005年

4 孫慧琦;張揚(yáng);;淺談?dòng)⒄Z教學(xué)中的文化遷移現(xiàn)象[A];都市型高等農(nóng)業(yè)教育教學(xué)改革論文專輯[C];2007年

5 劉雯;王茹;;論高校外語教學(xué)中跨文化滲透教學(xué)方法[A];語言與文化研究（第三輯）[C];2008年

6 李勇;;中外文化差異與外語教學(xué)的關(guān)系及產(chǎn)生的作用[A];語言與文化研究（第七輯）[C];2010年

7 麻爭(zhēng)旗;;翻譯二度編碼論——對(duì)媒介跨文化傳播的理論與實(shí)踐之思考[A];全球信息化時(shí)代的華人傳播研究：力量匯聚與學(xué)術(shù)創(chuàng)新——2003中國(guó)傳播學(xué)論壇暨CAC/CCA中華傳播學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（下冊(cè)）[C];2004年

8 胡佳;;普通法漢詞典新增文化義項(xiàng)的參考原則與模式[A];第二屆全國(guó)雙語詞典學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省辭書學(xué)會(huì)第九屆年會(huì)論文集[C];1996年

9 游淑芬;;值得推薦的一本工具書——1995年新版《漢英詞典》[A];第二屆全國(guó)雙語詞典學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省辭書學(xué)會(huì)第九屆年會(huì)論文集[C];1996年

10 盛培林;;雙語詞典編纂與跨文化研究[A];中國(guó)辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第四屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2001年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 曲麗瑋;元刊雜劇復(fù)字詞匯研究[D];南開大學(xué);2010年

2 周芹芹;漢語恭維回應(yīng)語的社會(huì)語言學(xué)變異研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2010年

3 張靜;全球化背景下跨國(guó)公司倫理溝通研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2010年

4 劉義;大學(xué)生批判性思維研究：概念、歷史與實(shí)踐[D];華中科技大學(xué);2010年

5 曹芳宇;唐五代量詞研究[D];南開大學(xué);2010年

6 高乾;本雅明寓言式翻譯思想[D];南開大學(xué);2010年

7 李鳳杰;漢英對(duì)比韻律系學(xué)中的若干問題[D];南開大學(xué);2010年

8 吳越民;中美報(bào)紙新聞中女性形象塑造的跨文化研究[D];浙江大學(xué);2010年

9 姜燕;漢語口語美學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2011年

10 王欣;漢日否定表達(dá)對(duì)比研究[D];吉林大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉曉敬;試論茅盾《子夜》的語言藝術(shù)[D];河北大學(xué);2007年

2 魏瀟;英國(guó)人的文化定勢(shì)[D];山東科技大學(xué);2010年

3 劉敏;“難不成”的衍生過程[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

4 顧倩;現(xiàn)代漢語否定副詞“不”“沒(沒有)”“別”的對(duì)比研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

5 高璐;小學(xué)英語課堂中文化教學(xué)的研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

6 李媛;高中生英語口語焦慮、學(xué)習(xí)策略與口語成績(jī)的關(guān)系研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年

7 石徑;口譯員視角的歸化與異化[D];上海外國(guó)語大學(xué);2010年

8 劉祥瑞;論口譯中的文化因素以及譯者的跨文化意識(shí)[D];上海外國(guó)語大學(xué);2010年

9 張冰蓉;從跨文化交際的角度理解口譯[D];上海外國(guó)語大學(xué);2010年

10 云付靜;同義副詞A式與AA式的多角度研究[D];上海外國(guó)語大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 張慶云;義位的民族個(gè)性[J];外語與外語教學(xué);1995年02期

2 馮勝利;論漢語的韻律結(jié)構(gòu)及其對(duì)句法構(gòu)造的制約[J];語言研究;1996年01期

3 張維耿;黎運(yùn)漢;;漢語修辭學(xué)的對(duì)象、任務(wù)和范圍[J];中山大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1982年01期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 鄧玉榮;;廣西壯族自治區(qū)各民族語言間的相互影響[J];方言;2008年03期

2 ;《建國(guó)三十年來出版辭書編目》少數(shù)民族語言詞典部分補(bǔ)遺[J];辭書研究;1981年03期

3 傅懋R，

本文編號(hào)：698755