本文關(guān)鍵詞：我國政府網(wǎng)站域名的選擇與規(guī)范化調(diào)查

  更多相關(guān)文章： 政府網(wǎng)站域名 域名命名 語言政策與規(guī)劃

【摘要】：域名是一種使用自然語言標(biāo)識(shí)入網(wǎng)計(jì)算機(jī)、方便網(wǎng)民記憶網(wǎng)絡(luò)地址的人性化技術(shù)手段。當(dāng)前我國政府網(wǎng)站域名的設(shè)置存在不規(guī)范現(xiàn)象,主要表現(xiàn)為域名使用的語言不一、域名的構(gòu)成規(guī)則不盡相同。域名命名方式的不一致增加了網(wǎng)民的記憶負(fù)擔(dān),不利于政府和人民群眾的良好互動(dòng)和密切聯(lián)系。 本文主要調(diào)研當(dāng)前我國國務(wù)院各部門網(wǎng)站域名的使用狀況,通過與社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平不一、語言文字體系不同的國家與地區(qū)(如埃及、泰國、香港、臺(tái)灣、韓國、日本、越南、波蘭、德國、法國、美國、英國)政府網(wǎng)站使用的域名進(jìn)行對比分析,試圖找出域名設(shè)置這一獨(dú)特語言現(xiàn)象的普遍規(guī)律,為我國政府網(wǎng)站域名的編制提出合理化建議。 與此前信息情報(bào)學(xué)、管理學(xué)等方面探索域名整理及規(guī)范的研究不同,本文從命名學(xué)的視角,總結(jié)出“準(zhǔn)確度、長度、辨識(shí)度、熟知度”的域名命名原則,即,好的域名應(yīng)便于準(zhǔn)確輸入、短小精悍便于記憶、與實(shí)體名相聯(lián)系便于理解、符合網(wǎng)絡(luò)受眾的認(rèn)知習(xí)慣。本文對我國現(xiàn)有的政府域名形式進(jìn)行考察,發(fā)現(xiàn)漢語拼音首字母縮略形式的域名簡單易記、直觀易懂、符合中國網(wǎng)民的語法習(xí)慣,符合以上域名命名原則。本文再通過對我國政府域名設(shè)置的認(rèn)可度進(jìn)行小規(guī)模問卷調(diào)查,驗(yàn)證了漢語拼音首字母縮略的域名形式正是人民大眾所喜聞樂見的域名形式。 政府網(wǎng)站域名作為政府機(jī)構(gòu)在網(wǎng)絡(luò)虛擬世界的一種命名方式,是傳統(tǒng)命名學(xué)和專名學(xué)研究對象在全球化語境(多語環(huán)境)下網(wǎng)絡(luò)信息時(shí)代(技術(shù)背景)的新發(fā)展。選擇合適的域名語言,體現(xiàn)了語言規(guī)劃和語言政策對語言應(yīng)用的正向干預(yù)。制定科學(xué)的域名構(gòu)造規(guī)則,反映了命名學(xué)研究對語言使用規(guī)范的指導(dǎo)。此外,基于本文語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究成果的域名命名對密切黨群關(guān)系、推進(jìn)電子政務(wù)發(fā)展等也具有現(xiàn)實(shí)意義。
【關(guān)鍵詞】：政府網(wǎng)站域名 域名命名 語言政策與規(guī)劃
【學(xué)位授予單位】：北京外國語大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：H136;TP393.092
【目錄】：

• 中文提要5-6
• Abstract6-7
• 致謝7-12
• 第一章 引言12-14
• 1.1 研究背景12-13
• 1.2 全文構(gòu)架13-14
• 第二章 文獻(xiàn)綜述14-23
• 2.1 語言應(yīng)用及社會(huì)語言學(xué)14-17
• 2.1.1 語言生活與語言景觀14-15
• 2.1.2 作為國際通用語的英語15-16
• 2.1.3 語言文字的規(guī)范化16-17
• 2.1.4 我國的語言規(guī)劃實(shí)踐17
• 2.2 專名學(xué)與命名研究17-20
• 2.2.1 命名與專名學(xué)18-19
• 2.2.2 簡稱與全稱19-20
• 2.3 域名及機(jī)構(gòu)域名的規(guī)范化20-23
• 2.3.1 域名與域名構(gòu)成21
• 2.3.2 域名語言的選擇21-22
• 2.3.3 現(xiàn)有對域名規(guī)范的研究22-23
• 第三章 研究設(shè)計(jì)23-34
• 3.1 研究設(shè)計(jì)23-25
• 3.2 數(shù)據(jù)收集25-27
• 3.2.1 域名獲取25-26
• 3.2.2 數(shù)據(jù)26-27
• 3.3 編碼設(shè)置27-29
• 3.3.1 語言代碼28
• 3.3.2 域名規(guī)則28-29
• 3.4 數(shù)據(jù)加工29-34
• 3.4.1 國外政府網(wǎng)站域名加工處理29-31
• 3.4.2 我國政府網(wǎng)站域名加工處理31-34
• 第四章 分析與討論34-52
• 4.1 數(shù)據(jù)結(jié)果分析34-42
• 4.1.1 我國政府網(wǎng)站域名使用現(xiàn)狀34-39
• 4.1.2 國外政府網(wǎng)站域名使用現(xiàn)狀39-42
• 4.2 政府網(wǎng)站域名設(shè)置的對策建議42-52
• 4.2.1 域名命名原則42-45
• 4.2.2 域名認(rèn)可度調(diào)查45-48
• 4.2.3 機(jī)構(gòu)名簡稱48-49
• 4.2.4 備用域名49-50
• 4.2.5 網(wǎng)站meta-tag(元標(biāo)識(shí))50-52
• 第五章 結(jié)語52-55
• 5.1 本文的研究發(fā)現(xiàn)52
• 5.2 本文的意義52-53
• 5.3 本文的貢獻(xiàn)53-54
• 5.4 本文的不足54-55
• 參考文獻(xiàn)55-59
• 附錄59-81
• 附錄Ⅰ 國務(wù)院機(jī)構(gòu)中英名錄59-62
• 附錄Ⅱ 國務(wù)院機(jī)構(gòu)網(wǎng)站域名來源及域名編碼62-66
• 附錄Ⅲ 國外政府機(jī)構(gòu)名錄、網(wǎng)址及域名編碼66-81
• 附錄Ⅳ 域名認(rèn)可度的問卷調(diào)查81

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王際桐;論我國地名的命名原則[J];地球信息科學(xué);2001年03期

2 黃元龍;劉宇紅;;試論縮略語的理據(jù):省力原則[J];河南理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年03期

3 顧海兵;周雙;;我國政府域名設(shè)置的混亂與規(guī)范[J];國家行政學(xué)院學(xué)報(bào);2008年06期

4 蔣華;;簡稱理據(jù)與簡稱原則之研究[J];求索;2011年02期

5 李影;;中國檔案網(wǎng)站名稱、域名分析[J];蘭臺(tái)世界;2006年17期

6 粟武賓;有關(guān)專名與術(shù)語問題初探[J];術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化與信息技術(shù);1999年04期

7 周慶生;國外語言規(guī)劃理論流派和思想[J];世界民族;2005年04期

8 李麗;趙守輝;;國外專名與語言規(guī)劃研究一瞥[J];世界民族;2011年06期

9 陳慧;;中文組織機(jī)構(gòu)名命名規(guī)范化問題芻議[J];人文叢刊;2011年00期

10 韓松;;域名服務(wù)體系與電子政務(wù)網(wǎng)站的安全保障探討[J];信息網(wǎng)絡(luò)安全;2007年04期

，

本文編號(hào)：575462