本文關鍵詞：漢語字母詞研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：漢語字母詞是目前語言學界討論的熱點問題之一，如何認識和對待字母詞，學界有不同認識。根據(jù)目前字母詞的使用頻度及其分布特點，我們認為漢語字母詞處于“中介狀態(tài)”，具有“中介語”的特征。從使用的情況來看，它們由不規(guī)范，到比較規(guī)范，再到規(guī)范，存在一定級差，也就是說，每個字母詞都處在由不規(guī)范到規(guī)范這個鏈條上的不同“級點”上。根據(jù)構成特征及語用差異，字母詞可分為不同類別和層次。字母詞的層級性特征，是考慮其規(guī)范問題的基本依據(jù)，對處于“中介狀態(tài)”的字母詞應有不同的規(guī)范原則和要求。字母詞是一種新的特殊的詞匯現(xiàn)象，它有利于漢語詞匯的豐富和發(fā)展，應該給它以合理的定位并留下相應的發(fā)展余地和空間。字母詞的問題很復雜，既有使用上的良莠不齊，又有理論上的糾纏不清；既關乎個人的表達，更涉及政府的規(guī)劃；既是一個語言問題，又與國家和民族密切相關。加強字母詞的研究，不僅具有極強的現(xiàn)實意義，而且也具有重要的理論意義。
【關鍵詞】：字母詞 中介狀態(tài) 層級性 規(guī)范原則
【學位授予單位】：武漢大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2004
【分類號】：H136
【目錄】：

• 中文摘要4-5
• 英文摘要5-7
• 壹 緒論7-10
• 貳 字母詞的界定10-13
• 叁 字母詞的“中介”狀態(tài)13-34
• 3.1 中介語理論概述13-14
• 3.2 字母詞的中介狀態(tài)14-34
• 3.2.1 字母詞作為“中介語”的“動態(tài)性”14-17
• 3.2.2 字母詞作為“中介語”的“創(chuàng)造性”17-26
• 3.2.3 字母詞作為“中介語”的“合法性”26-29
• 3.2.4 字母詞處于中介態(tài)的層級性29-34
• 肆 字母詞的規(guī)范34-40
• 4.1 規(guī)范在字母詞中介性研究中的意義34
• 4.2 規(guī)范的整體原則34-36
• 4.3 具體規(guī)范36-40
• 伍 字母詞的前景40-43
• 5.1 從社會學的角度來觀察40-41
• 5.2 從語言學的角度來觀察41-43
• 陸 結語43-44
• 參考文獻44-45

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王全瑞,王成志;也談漢語中的字母詞問題[J];河西學院學報;2003年04期

2 魯志榮;現(xiàn)代漢字系統(tǒng)中外來字母詞翻譯淺譯[J];沙洋師范高等�？茖W校學報;2005年03期

3 譚學純;;簡評《實用字母詞詞典》[J];語言科學;2004年03期

4 韓莎莎;;混入“土豆”里的“洋蔥”——談談漢語中的字母詞[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2007年12期

5 劉涌泉;談談字母詞[J];語文建設;1994年10期

6 王彪;略說字母詞的規(guī)范問題[J];大慶高等�？茖W校學報;1997年01期

7 賈寶書;關于給字母詞注音問題的一點思考與嘗試[J];語言文字應用;2000年03期

8 沈孟瓔;淺議字母詞的入典問題[J];辭書研究;2001年01期

9 沈孟瓔;字母詞的稱名與音讀問題[J];集美大學學報(哲學社會科學版);2003年03期

10 文美振;略談韓語中的字母詞[J];術語標準化與信息技術;2003年02期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 沈孟瓔;;淺議字母詞的入典問題[A];中國辭書論集2000[C];2000年

2 蘇立昌;;外來詞、字母詞的使用和規(guī)范化研究[A];新規(guī)劃·新視野·新發(fā)展——天津市社會科學界第七屆學術年會優(yōu)秀論文集《天津學術文庫》（上）[C];2011年

3 王崇;;字母詞問題綜述[A];語言學論文選集[C];2001年

4 沈孟瓔;;字母詞的稱名與音讀問題[A];中國辭書論集2001[C];2001年

5 周建民;;網(wǎng)絡語言中的漢語拼音字母詞[A];語文現(xiàn)代化論叢（第八輯）[C];2008年

6 張春新;;教學詞典學理論的繼承與創(chuàng)新——教學詞典體系與層級性原則[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第七屆年會論文集[C];2007年

7 余鋒;;外來語與漢語引進外來語的方式探討[A];福建省外國語文學會2005年年會暨學術研討會論文集[C];2005年

8 余鋒;;外來語與漢語引進外來語的方式探討[A];福建省首屆外事翻譯研討會論文集[C];2007年

9 韓淑紅;吳遠慶;;《現(xiàn)代漢語詞典》一、五版英源外來詞語對比考察[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術研討會論文集[C];2006年

10 王姣娥;金鳳君;孫煒;戴特奇;王成金;;中國機場體系的空間格局及其服務水平研究[A];中國地理學會2006年學術年會論文摘要集[C];2006年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 杜永道;怎樣正確看待外來“字母詞”的“入侵”?[N];語言文字周報;2010年

2 本報記者　周驊;字母詞的讀音暫無國家標準[N];光明日報;2003年

3 本報記者　顧雪林　潘國霖;用科學態(tài)度維護祖國語言文字主權[N];中國教育報;2004年

4 本報記者 張蕾　全國科技名詞委專職副主任 劉青 全國科技名詞委術語研究所副所長 溫昌斌 中國人民大學教授 胡明揚 中國民航學院教授 周其煥 商務印書館副總編輯 周洪波;科技術語字母詞漢化之路[N];光明日報;2010年

5 戴求兵;換屆當頭官員為何忙“上訪”[N];甘肅經(jīng)濟日報;2006年

6 零點研究咨詢集團 張燕玲;不能不看的時尚大勢中的八大營銷看點[N];中國工業(yè)報;2008年

7 雙落;漢語,別在自己的故鄉(xiāng)走失[N];中國新聞出版報;2011年

8 劉仁文;認真對待刑法修正[N];學習時報;2008年

9 施芳;專家呼吁維護祖國語言健康發(fā)展[N];中華新聞報;2004年

10 本報記者 鄭博超;規(guī)范漢英混用,多此一舉,還是勢在必行？[N];檢察日報;2010年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 馬君;企業(yè)績效考評系統(tǒng)內在設計機理研究[D];西南財經(jīng)大學;2008年

2 金華;俄語句義層次的語言符號學闡釋[D];中國人民解放軍外國語學院;2007年

3 周紅紅;從功能的視角考察外來詞的生存規(guī)律[D];北京師范大學;2007年

4 李彥潔;現(xiàn)代漢語外來詞發(fā)展研究[D];山東大學;2006年

5 黃瓊英;魯迅作品語言歷時研究[D];華東師范大學;2007年

6 傅雪瑩;世界金融地理層級性及中國金融發(fā)展戰(zhàn)略研究[D];東北師范大學;2012年

7 李宇鳳;漢語語用偏向問研究[D];中國社會科學院研究生院;2008年

8 孫汝建;語氣和語氣詞研究[D];上海師范大學;1998年

9 馬國彥;篇章的組塊：標記與管界[D];復旦大學;2010年

10 鐘吉婭;漢語外源詞[D];華東師范大學;2003年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 聞靜;漢語字母詞研究[D];武漢大學;2004年

2 高青;現(xiàn)代漢語字母詞調查研究[D];中央民族大學;2011年

3 崔學勤;漢語字母詞研究[D];安徽大學;2010年

4 陳衛(wèi)陽;現(xiàn)代漢語中字母詞的語用分析[D];中南大學;2010年

5 王琳;中文報刊中的字母詞研究[D];中央民族大學;2010年

6 郭擇汗;淺析字母詞的分類及其應用[D];遼寧師范大學;2011年

7 牛小虎;字母詞新論[D];南京大學;2012年

8 王超;我國主流報紙字母詞使用現(xiàn)狀研究[D];寧波大學;2012年

9 袁向寧;新聞語言中的字母詞應用研究[D];山東大學;2012年

10 常霞;字母詞研究[D];天津師范大學;2003年

  本文關鍵詞：漢語字母詞研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：444499