本文關(guān)鍵詞：語義透明度對留學(xué)生雙音節(jié)合成詞詞匯通達(dá)的影響，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：本研究的主要目的是通過考察語義透明度對漢語詞匯加工的影響，來討論以漢語為第二語言的日本留學(xué)生的心理詞典表征結(jié)構(gòu)，從而建構(gòu)其詞匯存儲(chǔ)模式。研究中我們以中介語語料庫的雙音節(jié)詞為材料，采用了重復(fù)啟動(dòng)實(shí)驗(yàn)?zāi)Ｊ�，以反�?yīng)時(shí)和錯(cuò)誤率兩個(gè)指標(biāo)作為測量變量加以考察。實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明：雙音節(jié)合成詞的表征受語義透明度和頻率的影響，但頻率的作用更強(qiáng)大。漢語雙音節(jié)合成詞在高低水平留學(xué)生心理詞典中有不同的存儲(chǔ)方式。
【關(guān)鍵詞】：語義透明度 心理詞典 詞匯通達(dá) 重復(fù)啟動(dòng) 詞頻
【學(xué)位授予單位】：北京語言大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2004
【分類號】：H195
【目錄】：

• 摘要4-5
• 1 、 文獻(xiàn)綜述5-17
• 1.1 心理詞典和詞匯通達(dá)5-6
• 1.2 詞匯加工的理論模型6-15
• 1.2.1 分解理論6-10
• 1.2.2 整詞理論10-11
• 1.2.3 混合理論11-15
• 1.3 第二語言學(xué)習(xí)者的心理詞典15-16
• 1.4 研究假設(shè)16-17
• 2 、 實(shí)驗(yàn)研究17-34
• 2.1 刺激材料17-18
• 2.2 重復(fù)啟動(dòng)實(shí)驗(yàn)18-34
• 2.2.1 實(shí)驗(yàn)方法18-20
• 研究目的18
• 實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)18-19
• 實(shí)驗(yàn)被試19
• 實(shí)驗(yàn)設(shè)備19
• 實(shí)驗(yàn)材料19-20
• 實(shí)驗(yàn)程序20
• 2.2.2 實(shí)驗(yàn)結(jié)果20-34
• a. 漢語低水平日本被試的實(shí)驗(yàn)結(jié)果21-24
• b. 漢語高水平日本被試的實(shí)驗(yàn)結(jié)果24-28
• c. 母語被試的實(shí)驗(yàn)結(jié)果28-30
• d. 三個(gè)水平被試的反應(yīng)時(shí)啟動(dòng)量的比較30-34
• 3 、 綜合討論34-45
• 3.1 分解存儲(chǔ)?整詞存儲(chǔ)?混合存儲(chǔ)?35-37
• 3.2 高頻詞和低頻詞37-39
• 3.3 透明詞和不透明詞39-42
• 3.4 值得進(jìn)一步研究的問題42-43
• 3.5 結(jié)論43-45
• 參考文獻(xiàn)45-48
• 附錄48-58
• 附錄一: 語義透明度評定表48-52
• 附錄二: 實(shí)驗(yàn)所用詞52
• 附錄三: 實(shí)驗(yàn)所用詞透明度得分及其筆畫數(shù)52-56
• 附錄四: 實(shí)驗(yàn)所用假詞56-57
• 附錄五: 本文圖表索引57-58

【引證文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 董于雯;;漢語常用雙音節(jié)詞語義透明度研究——兼論對漢語詞匯教學(xué)的啟示[J];國際漢語學(xué)報(bào);2011年01期

2 王偉麗;李如龍;;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)和教材編寫的詞匯義位賦值因素研究[J];國際漢語學(xué)報(bào);2010年00期

3 干紅梅;;語義透明度對中級漢語閱讀中詞匯學(xué)習(xí)的影響[J];語言文字應(yīng)用;2008年01期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 吳茗;現(xiàn)代漢語常用語素項(xiàng)屬性研究[D];中國傳媒大學(xué);2008年

2 宋娟;任務(wù)對掩蔽啟動(dòng)影響的ERPs研究[D];天津師范大學(xué);2010年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 韓晨宇;日本留學(xué)生漢語逆序詞詞匯通達(dá)的實(shí)驗(yàn)研究[D];北京語言大學(xué);2007年

2 李馨;漢語雙字詞語義透明度的發(fā)展研究[D];天津師范大學(xué);2008年

3 謝英雄;緬甸學(xué)生漢語合成詞的偏誤分析[D];中央民族大學(xué);2011年

4 姜潤希;留學(xué)生的漢語慣用語分級研究[D];東北師范大學(xué);2011年

  本文關(guān)鍵詞：語義透明度對留學(xué)生雙音節(jié)合成詞詞匯通達(dá)的影響，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：436076