《三國(guó)志注》“出擊”“交流”詞匯化研究
發(fā)布時(shí)間:2022-09-28 20:52
《三國(guó)志注》中"出擊""交流"分別由連動(dòng)短語(yǔ)和狀中短語(yǔ)降格成詞。連動(dòng)短語(yǔ)"出而擊"省略連詞,促使"出""擊"距離減短,導(dǎo)致二者原有義素調(diào)整。"出"的[自內(nèi)]義素里隱含的出發(fā)點(diǎn)和"擊"搭配的對(duì)象都發(fā)生了泛化、抽象化,致使"出擊"通過隱喻引申發(fā)生詞匯化。"交流"中"流"的[液體]義素發(fā)生泛化、抽象化,使"交流"的對(duì)象擴(kuò)展至固體甚至抽象領(lǐng)域,于是"交流"也借助隱喻引申發(fā)生詞匯化,但其本義貫穿古今,并保留至今!度龂(guó)志注》記錄了"出擊"詞與短語(yǔ)并存的詞匯化程度較低的階段,也記載了"交流"[液體]義素發(fā)生泛化,由液體范圍延伸至固體范圍的詞匯化突變階段。
【文章頁(yè)數(shù)】:7 頁(yè)
【文章目錄】:
一、詞匯化之例一“出擊”
二、詞匯化之例二“交流”
三、結(jié)語(yǔ)
本文編號(hào):3682366
【文章頁(yè)數(shù)】:7 頁(yè)
【文章目錄】:
一、詞匯化之例一“出擊”
二、詞匯化之例二“交流”
三、結(jié)語(yǔ)
本文編號(hào):3682366
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/3682366.html
最近更新
教材專著