“可能”和“能性”的名實之辨
發(fā)布時間:2022-02-20 07:30
漢語語法研究中,存在兩個相似的表示可能類意義的術(shù)語:"可能"和"能性"。"可能"是自然語言中的詞語,被選作語法術(shù)語已有較長時間,具有一定的理據(jù)性;"能性"是人為創(chuàng)造的一個語法術(shù)語,近年來使用逐漸增多,該術(shù)語的出現(xiàn)和"能"的多義性以及potential一詞的漢譯有關(guān),目前對"能性"的界定不同于傳統(tǒng)意義上的"可能"。相較而言,使用"可能"指稱此類意義更符合漢語語法研究的傳統(tǒng)和習(xí)慣。
【文章來源】:許昌學(xué)院學(xué)報. 2020,39(03)
【文章頁數(shù)】:5 頁
【文章目錄】:
一、可能
(一)自然語言中的詞語“可能”
(二)語法研究中的術(shù)語“可能”
1.作為語義類別的“可能”
2.作為范疇類別的“可能”
二、能性
(一)“能性”一詞的結(jié)構(gòu)
(二)“能性”一詞出現(xiàn)的原因及辨析
1.“可能”無法涵蓋某些意義
2.助動詞“能”具有代表性
3.受翻譯、西方語言學(xué)理論的影響
三、漢語“可能”范疇的重新界定
(一)“可能”表示的情態(tài)意義接近于事物性質(zhì)
(二)可能范疇和西方情態(tài)理論中的“可能”不完全重合
四、結(jié)語
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]能性述補結(jié)構(gòu)瑣議[J]. 吳福祥. 語言教學(xué)與研究. 2002(05)
[2]漢語能性述補結(jié)構(gòu)“V得/不C”的語法化[J]. 吳福祥. 中國語文. 2002(01)
[3]關(guān)于能性補語式中的語素“得”[J]. 李曉琪. 語文研究. 1985(04)
[4]可能補語用法的研究[J]. 劉月華. 中國語文. 1980 (04)
[5]句子分析漫談[J]. 胡附,文煉. 中國語文. 1982 (03)
本文編號:3634565
【文章來源】:許昌學(xué)院學(xué)報. 2020,39(03)
【文章頁數(shù)】:5 頁
【文章目錄】:
一、可能
(一)自然語言中的詞語“可能”
(二)語法研究中的術(shù)語“可能”
1.作為語義類別的“可能”
2.作為范疇類別的“可能”
二、能性
(一)“能性”一詞的結(jié)構(gòu)
(二)“能性”一詞出現(xiàn)的原因及辨析
1.“可能”無法涵蓋某些意義
2.助動詞“能”具有代表性
3.受翻譯、西方語言學(xué)理論的影響
三、漢語“可能”范疇的重新界定
(一)“可能”表示的情態(tài)意義接近于事物性質(zhì)
(二)可能范疇和西方情態(tài)理論中的“可能”不完全重合
四、結(jié)語
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]能性述補結(jié)構(gòu)瑣議[J]. 吳福祥. 語言教學(xué)與研究. 2002(05)
[2]漢語能性述補結(jié)構(gòu)“V得/不C”的語法化[J]. 吳福祥. 中國語文. 2002(01)
[3]關(guān)于能性補語式中的語素“得”[J]. 李曉琪. 語文研究. 1985(04)
[4]可能補語用法的研究[J]. 劉月華. 中國語文. 1980 (04)
[5]句子分析漫談[J]. 胡附,文煉. 中國語文. 1982 (03)
本文編號:3634565
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/3634565.html
最近更新
教材專著