“一帶一路”國(guó)家語(yǔ)言“軟實(shí)力”的實(shí)證分析
發(fā)布時(shí)間:2022-02-14 07:55
本文通過(guò)對(duì)世界235個(gè)國(guó)家和地區(qū)及其中65個(gè)"一帶一路"沿線國(guó)家主要官方語(yǔ)言的分析,得到以下信息:(1)雖然有11個(gè)"一帶一路"沿線國(guó)家官方使用國(guó)際通用語(yǔ)英語(yǔ),但在全球90個(gè)官方英語(yǔ)國(guó)家中只占很小的比重,法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)等西方較強(qiáng)勢(shì)的通用語(yǔ)在"一帶一路"沿線國(guó)家中基本沒(méi)有分布;(2)"國(guó)語(yǔ)"幾乎不見(jiàn)于單語(yǔ)國(guó)家,僅為強(qiáng)調(diào)國(guó)家語(yǔ)言主權(quán)時(shí)偶用于多語(yǔ)國(guó)家,且"官方語(yǔ)言"是比"國(guó)語(yǔ)"使用更廣泛和功能更強(qiáng)大的國(guó)家語(yǔ)言稱謂;(3)語(yǔ)言使用人口反映語(yǔ)言實(shí)力,主要不是體現(xiàn)在第一語(yǔ)言人口的絕對(duì)數(shù),而是體現(xiàn)在第二語(yǔ)言/第一語(yǔ)言人口的比值上,英語(yǔ)的影響力之所以是全球性的,就在于它的"二語(yǔ)"人數(shù)顯著大于"一語(yǔ)",并且"二語(yǔ)"人口主要在國(guó)際而不是在國(guó)內(nèi)。因此,"一帶一路"沿線國(guó)家語(yǔ)言"軟實(shí)力"的國(guó)際吸引力、傳播力和影響力,以及"一帶一路"建設(shè)中的國(guó)際中文教育,仍存在較大的提升和發(fā)展的空間。
【文章來(lái)源】:語(yǔ)言文字應(yīng)用. 2020,(02)北大核心CSSCI
【文章頁(yè)數(shù)】:10 頁(yè)
【文章目錄】:
一“一帶一路”建設(shè)中的語(yǔ)言溝通認(rèn)同作用
(一)“一帶一路”沿線國(guó)家的語(yǔ)言狀況
(二)“一帶一路”建設(shè)的語(yǔ)言需求與服務(wù)
(三)“一帶一路”的話語(yǔ)系統(tǒng)
(四)跨境語(yǔ)言問(wèn)題
二“一帶一路”沿線國(guó)家主要語(yǔ)言分布狀況
(一)通用語(yǔ)言與非通用語(yǔ)言
(二)單語(yǔ)與多語(yǔ)
1. 單一國(guó)家官方語(yǔ)言國(guó)家
2. 雙重或三重國(guó)家官方語(yǔ)言國(guó)家
(三)國(guó)語(yǔ)與官方語(yǔ)言
三“一帶一路”沿線國(guó)家主要官方語(yǔ)言的人口結(jié)構(gòu)
四世界及“一帶一路”國(guó)家語(yǔ)言“軟實(shí)力”評(píng)估
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語(yǔ)危機(jī)現(xiàn)象與分析——兼談對(duì)漢語(yǔ)國(guó)際傳播的啟示[J]. 廖靜. 當(dāng)代外語(yǔ)研究. 2018(05)
[2]國(guó)家軟實(shí)力建設(shè)亟待研究和應(yīng)對(duì)的重要語(yǔ)言問(wèn)題[J]. 趙世舉. 文化軟實(shí)力研究. 2016(02)
[3]當(dāng)代世界的語(yǔ)言格局[J]. 王春輝. 語(yǔ)言戰(zhàn)略研究. 2016(04)
[4]“一帶一路”沿線國(guó)家語(yǔ)言狀況[J]. 王輝,王亞藍(lán). 語(yǔ)言戰(zhàn)略研究. 2016(02)
[5]“一帶一路”背景下的中亞國(guó)家語(yǔ)言需求[J]. 邢欣,梁云. 語(yǔ)言戰(zhàn)略研究. 2016(02)
[6]我國(guó)與周邊國(guó)家跨境語(yǔ)言的語(yǔ)言規(guī)劃研究[J]. 黃行,許峰. 語(yǔ)言文字應(yīng)用. 2014(02)
[7]國(guó)家硬實(shí)力是語(yǔ)言國(guó)際傳播的決定性因素——聯(lián)合國(guó)五種工作語(yǔ)言的國(guó)際化歷程對(duì)漢語(yǔ)國(guó)際傳播的啟示[J]. 吳應(yīng)輝. 漢語(yǔ)國(guó)際傳播研究. 2011(01)
[8]論母語(yǔ)[J]. 李宇明. 世界漢語(yǔ)教學(xué). 2003(01)
本文編號(hào):3624273
【文章來(lái)源】:語(yǔ)言文字應(yīng)用. 2020,(02)北大核心CSSCI
【文章頁(yè)數(shù)】:10 頁(yè)
【文章目錄】:
一“一帶一路”建設(shè)中的語(yǔ)言溝通認(rèn)同作用
(一)“一帶一路”沿線國(guó)家的語(yǔ)言狀況
(二)“一帶一路”建設(shè)的語(yǔ)言需求與服務(wù)
(三)“一帶一路”的話語(yǔ)系統(tǒng)
(四)跨境語(yǔ)言問(wèn)題
二“一帶一路”沿線國(guó)家主要語(yǔ)言分布狀況
(一)通用語(yǔ)言與非通用語(yǔ)言
(二)單語(yǔ)與多語(yǔ)
1. 單一國(guó)家官方語(yǔ)言國(guó)家
2. 雙重或三重國(guó)家官方語(yǔ)言國(guó)家
(三)國(guó)語(yǔ)與官方語(yǔ)言
三“一帶一路”沿線國(guó)家主要官方語(yǔ)言的人口結(jié)構(gòu)
四世界及“一帶一路”國(guó)家語(yǔ)言“軟實(shí)力”評(píng)估
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]標(biāo)準(zhǔn)阿拉伯語(yǔ)危機(jī)現(xiàn)象與分析——兼談對(duì)漢語(yǔ)國(guó)際傳播的啟示[J]. 廖靜. 當(dāng)代外語(yǔ)研究. 2018(05)
[2]國(guó)家軟實(shí)力建設(shè)亟待研究和應(yīng)對(duì)的重要語(yǔ)言問(wèn)題[J]. 趙世舉. 文化軟實(shí)力研究. 2016(02)
[3]當(dāng)代世界的語(yǔ)言格局[J]. 王春輝. 語(yǔ)言戰(zhàn)略研究. 2016(04)
[4]“一帶一路”沿線國(guó)家語(yǔ)言狀況[J]. 王輝,王亞藍(lán). 語(yǔ)言戰(zhàn)略研究. 2016(02)
[5]“一帶一路”背景下的中亞國(guó)家語(yǔ)言需求[J]. 邢欣,梁云. 語(yǔ)言戰(zhàn)略研究. 2016(02)
[6]我國(guó)與周邊國(guó)家跨境語(yǔ)言的語(yǔ)言規(guī)劃研究[J]. 黃行,許峰. 語(yǔ)言文字應(yīng)用. 2014(02)
[7]國(guó)家硬實(shí)力是語(yǔ)言國(guó)際傳播的決定性因素——聯(lián)合國(guó)五種工作語(yǔ)言的國(guó)際化歷程對(duì)漢語(yǔ)國(guó)際傳播的啟示[J]. 吳應(yīng)輝. 漢語(yǔ)國(guó)際傳播研究. 2011(01)
[8]論母語(yǔ)[J]. 李宇明. 世界漢語(yǔ)教學(xué). 2003(01)
本文編號(hào):3624273
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/3624273.html
最近更新
教材專著