本文從漢哈量詞的類別、語法功能和特殊性等方面進行比較分析,得出不同語系的漢哈量詞存在諸多異同。同時分析了直譯、意譯、直意并舉等三種翻譯策略在翻譯數(shù)詞短語時的應用,從而更好地進行跨文化交際。 

【文章來源】：冶金管理. 2020,(17)

【文章頁數(shù)】：2 頁

【文章目錄】：
一、漢哈量詞對比分析
    （一）量詞的分類
    （二）量詞的語法特征
        1、漢語中，由名量詞構成的數(shù)量短語的功能：
        2、漢語中，由動量詞構成的數(shù)量短語的語法功能：
        3、哈薩克語中，量詞的語法特征。
    （三）量詞的特殊性
二、漢語和哈薩克語數(shù)詞翻譯方法
    （一）直譯法
    （二）直譯加解釋
    （三）意譯法
三、結論



本文編號：3607770