“不行”和“不成”的對比研究
發(fā)布時間:2021-11-19 11:06
“不行”和“不成”是現(xiàn)代漢語中使用頻率較高的一組近義詞,本文將歷時與共時相結合,從句法、語義、語用多角度來研究二者的異同。本研究主要分為六個部分:第一部分:引言。指出選題的目的和意義、研究現(xiàn)狀及存在的問題、研究方法、研究的范圍及特殊說明。第二部分:歷時演變考察。本部分首先考察“不行”的詞匯化歷程以及“不行”詞匯化的動因與機制;其次,考察“不成”的詞匯化和語法化歷程以及“不成”的詞匯化和語法化動因與機制。第三部分:句法研究。本部分首先運用語料庫語言學的方法對“不行”和“不成”左右搭配詞語情況進行了統(tǒng)計分析,對比歸納出“不行”和“不成”左右搭配詞語的異同;其次我們對二者句法功能的差異性及傾向性進行了描寫,這些差異主要體現(xiàn)在左右搭配名詞、動詞、副詞、代詞上;最后從重疊式、重疊式句法功能兩方面對二者的句法形式進行了考察。第四部分:語義研究。這一部分主要分析了“不行”和“不成”的語義及語義特征,在此基礎上考察了二者共性語義特征和差異性語義特征,共性語義特征主要是都含有“否定”和“不成功”,差異性語義特征主要是主觀與否、指人與否、正式與否、嚴禁與否、預期與否、情感極度等。第五部分:語用研究。本部分...
【文章來源】:廣西師范大學廣西壯族自治區(qū)
【文章頁數(shù)】:94 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
內(nèi)容摘要
Abstract
一、引言
(一)選題的來源、目的和意義
1.選題的來源
2.選題的目的
3.選題的意義
(二)研究現(xiàn)狀及存在的問題
1.有關“不行”的相關研究
2.有關“不成”的相關研究
3.有關“不行”和“不成”的對比研究
(三)研究主要內(nèi)容和研究方法
1.主要內(nèi)容
2.研究方法
(四)研究的范圍及特殊說明
1.研究范圍
2.特殊說明
二、“不行”和“不成”的歷時考察對比
(一)“不行”的考察
(二)“不成”的考察
(三)二者語法化歷程之異同
(四)二者詞匯化語法化形式及其虛化原因
1.詞匯化過程相同原因
2.語法化過程相同原因
(五)小結
三、“不行”和“不成”的句法研究
(一)詞語搭配
1.數(shù)據(jù)的收集與整理
2.兩者詞語搭配情況對比分析
(1)“不行”和“不成”左邊搭配詞語對比分析
(2)“不行”和“不成”右邊搭配詞語對比分析
(二)句法功能
1.兩者句法功能的相似性
2.兩者句法功能的差異性及傾向性
(三)句法形式
1.“不行”與“不成”的重疊式
2.“不行”與“不成”重疊式的句法功能
(四)小結
四、“不行”和“不成”的語義研究
(一)二者詞性和語義
1.“不行”與“不成”的詞性
2.“不行”與“不成”的語義
(二)二者“共性語義特征”和“差異語義特征”
1.“不行”與“不成”共性語義特征
2.“不行”與“不成”差異語義特征
(三)小結
五、“不行”和“不成”的語用研究
(一)“不行”和“不成”的語體分布比較
1.口語語體比較
2.書面語語體比較
(二)“不行”和“不成”的語用功能比較
1.交際情態(tài)功能比較
2.語篇銜接功能比較
(三)二者作為拒絕語時語用色彩對比分析
1.“不行”、“不成”后加語氣助詞語義未盡
2.“不行”、“不成”重疊表示委婉
3.“不行”、“不成”中間加副詞表示委婉
(四)小結
六、結論
(一)結論
1.歷時考察方面
2.句法特征方面
3.語義特征方面
4.語用特征方面
(二)不足
注釋
主要參考文獻
讀碩期間發(fā)表的論文目錄
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]“不行”的詞匯化與語法化[J]. 劉小寧. 漢字文化. 2017(14)
[2]論主觀極量義構式“X得不行”[J]. 張輝. 漢語學習. 2017(03)
[3]“不行”“不成”演化考察[J]. 張寶. 現(xiàn)代語文(語言研究版). 2016(08)
[4]國內(nèi)拒絕語研究綜述[J]. 吉曉彤. 蘭州文理學院學報(社會科學版). 2015(06)
[5]“不成”的語法化再探[J]. 謝一,曾傳祿. 宜賓學院學報. 2015(02)
[6]“不X”結構語法化的不對稱性[J]. 曹志國. 揚州大學學報(人文社會科學版). 2014(03)
[7]“X得可以”和“X得不行”的對比分析[J]. 李澤慧,朱玲玲. 廊坊師范學院學報(社會科學版). 2014(01)
[8]基于語料庫的“隨意”“隨便”的多角度辨析[J]. 郭笑. 樂山師范學院學報. 2013(06)
[9]“行不行”的固化及認知研究[J]. 王琴. 中國社會科學院研究生院學報. 2012(04)
[10]在多樣性基礎上進行傾向性考察的語法研究思路[J]. 儲澤祥. 華中師范大學學報(人文社會科學版). 2011(02)
博士論文
[1]漢語“不X”式詞在二語習得中的偏誤研究[D]. 趙雪.吉林大學 2017
碩士論文
[1]程度副詞“不行”與“不得了”的對外漢語教學研究[D]. 劉玥璐.吉林大學 2014
[2]“隨意”和“隨便”的對比研究[D]. 姜禮立.華中師范大學 2014
[3]“要不”、“再不”的篇章銜接和語法化研究[D]. 潘寶鳳.上海師范大學 2014
[4]現(xiàn)代漢語“不X”的共時詞匯化狀態(tài)考察[D]. 郝明杰.上海師范大學 2014
[5]“X不X”話語標記語研究[D]. 李靜兒.華中科技大學 2014
[6]“不X”類短語的詞匯化研究[D]. 包艷利.延邊大學 2011
[7]“難不成”的衍生過程[D]. 劉敏.哈爾濱師范大學 2010
[8]從“一律”和“一概”的語法化歷程探求近義副詞的異同及原因[D]. 陳勇.陜西師范大學 2008
本文編號:3504908
【文章來源】:廣西師范大學廣西壯族自治區(qū)
【文章頁數(shù)】:94 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
內(nèi)容摘要
Abstract
一、引言
(一)選題的來源、目的和意義
1.選題的來源
2.選題的目的
3.選題的意義
(二)研究現(xiàn)狀及存在的問題
1.有關“不行”的相關研究
2.有關“不成”的相關研究
3.有關“不行”和“不成”的對比研究
(三)研究主要內(nèi)容和研究方法
1.主要內(nèi)容
2.研究方法
(四)研究的范圍及特殊說明
1.研究范圍
2.特殊說明
二、“不行”和“不成”的歷時考察對比
(一)“不行”的考察
(二)“不成”的考察
(三)二者語法化歷程之異同
(四)二者詞匯化語法化形式及其虛化原因
1.詞匯化過程相同原因
2.語法化過程相同原因
(五)小結
三、“不行”和“不成”的句法研究
(一)詞語搭配
1.數(shù)據(jù)的收集與整理
2.兩者詞語搭配情況對比分析
(1)“不行”和“不成”左邊搭配詞語對比分析
(2)“不行”和“不成”右邊搭配詞語對比分析
(二)句法功能
1.兩者句法功能的相似性
2.兩者句法功能的差異性及傾向性
(三)句法形式
1.“不行”與“不成”的重疊式
2.“不行”與“不成”重疊式的句法功能
(四)小結
四、“不行”和“不成”的語義研究
(一)二者詞性和語義
1.“不行”與“不成”的詞性
2.“不行”與“不成”的語義
(二)二者“共性語義特征”和“差異語義特征”
1.“不行”與“不成”共性語義特征
2.“不行”與“不成”差異語義特征
(三)小結
五、“不行”和“不成”的語用研究
(一)“不行”和“不成”的語體分布比較
1.口語語體比較
2.書面語語體比較
(二)“不行”和“不成”的語用功能比較
1.交際情態(tài)功能比較
2.語篇銜接功能比較
(三)二者作為拒絕語時語用色彩對比分析
1.“不行”、“不成”后加語氣助詞語義未盡
2.“不行”、“不成”重疊表示委婉
3.“不行”、“不成”中間加副詞表示委婉
(四)小結
六、結論
(一)結論
1.歷時考察方面
2.句法特征方面
3.語義特征方面
4.語用特征方面
(二)不足
注釋
主要參考文獻
讀碩期間發(fā)表的論文目錄
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]“不行”的詞匯化與語法化[J]. 劉小寧. 漢字文化. 2017(14)
[2]論主觀極量義構式“X得不行”[J]. 張輝. 漢語學習. 2017(03)
[3]“不行”“不成”演化考察[J]. 張寶. 現(xiàn)代語文(語言研究版). 2016(08)
[4]國內(nèi)拒絕語研究綜述[J]. 吉曉彤. 蘭州文理學院學報(社會科學版). 2015(06)
[5]“不成”的語法化再探[J]. 謝一,曾傳祿. 宜賓學院學報. 2015(02)
[6]“不X”結構語法化的不對稱性[J]. 曹志國. 揚州大學學報(人文社會科學版). 2014(03)
[7]“X得可以”和“X得不行”的對比分析[J]. 李澤慧,朱玲玲. 廊坊師范學院學報(社會科學版). 2014(01)
[8]基于語料庫的“隨意”“隨便”的多角度辨析[J]. 郭笑. 樂山師范學院學報. 2013(06)
[9]“行不行”的固化及認知研究[J]. 王琴. 中國社會科學院研究生院學報. 2012(04)
[10]在多樣性基礎上進行傾向性考察的語法研究思路[J]. 儲澤祥. 華中師范大學學報(人文社會科學版). 2011(02)
博士論文
[1]漢語“不X”式詞在二語習得中的偏誤研究[D]. 趙雪.吉林大學 2017
碩士論文
[1]程度副詞“不行”與“不得了”的對外漢語教學研究[D]. 劉玥璐.吉林大學 2014
[2]“隨意”和“隨便”的對比研究[D]. 姜禮立.華中師范大學 2014
[3]“要不”、“再不”的篇章銜接和語法化研究[D]. 潘寶鳳.上海師范大學 2014
[4]現(xiàn)代漢語“不X”的共時詞匯化狀態(tài)考察[D]. 郝明杰.上海師范大學 2014
[5]“X不X”話語標記語研究[D]. 李靜兒.華中科技大學 2014
[6]“不X”類短語的詞匯化研究[D]. 包艷利.延邊大學 2011
[7]“難不成”的衍生過程[D]. 劉敏.哈爾濱師范大學 2010
[8]從“一律”和“一概”的語法化歷程探求近義副詞的異同及原因[D]. 陳勇.陜西師范大學 2008
本文編號:3504908
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/3504908.html