發(fā)布時(shí)間：2021-08-25 21:12

　　構(gòu)建"一帶一路"話語體系是提高發(fā)展中國家的國際話語權(quán),打造人類命運(yùn)共同體之必要條件。本文基于隱喻對(duì)意義的建構(gòu)功能,以大型紀(jì)錄片《一帶一路》第一集《共同命運(yùn)》為例,結(jié)合空間映射與概念整合理論,利用多模態(tài)認(rèn)知分析框架,從思想維度、價(jià)值維度和文化維度上分析多模態(tài)隱喻對(duì)構(gòu)建"一帶一路"話語體系的積極意義。研究發(fā)現(xiàn):在多模態(tài)話語中,多模態(tài)隱喻能夠從觀念體系層面反映、建構(gòu)和傳播優(yōu)秀的文化思想和價(jià)值理念,促進(jìn)"一帶一路"話語體系建設(shè),提高中國的國際話語權(quán);要加強(qiáng)對(duì)多模態(tài)隱喻的宏觀社會(huì)維度研究和跨學(xué)科研究,豐富隱喻對(duì)話語意義的建構(gòu)功能。 

【文章來源】：外國語文. 2020,36(03)北大核心

【文章頁數(shù)】：7 頁

【文章目錄】：
0 引言
1 “一帶一路”話語體系的內(nèi)涵與價(jià)值
2 隱喻的意義建構(gòu)與“一帶一路”話語體系建設(shè)
    2.1 隱喻的意義建構(gòu)功能
    2.2 “一帶一路”話語體系的建設(shè)維度
    2.3基于多模態(tài)隱喻的“一帶一路”話語體系建設(shè)的理據(jù)
3 多模態(tài)隱喻對(duì)“一帶一路”話語體系的建設(shè)
    3.1多模態(tài)隱喻對(duì)“一帶一路”話語體系的思想維度建設(shè)
    3.2多模態(tài)隱喻對(duì)“一帶一路”話語體系的價(jià)值維度建設(shè)
    3.3多模態(tài)隱喻對(duì)“一帶一路”話語體系的文化維度建設(shè)
4 結(jié)語


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]隱喻話語能力概念構(gòu)擬[J]. 陳朗.  外語教學(xué). 2018(05)
[2]視覺語法視域下繪本語篇多模態(tài)隱喻的意義建構(gòu)[J]. 滕達(dá),苗興偉.  外語學(xué)刊. 2018(05)
[3]“一帶一路”語言戰(zhàn)略規(guī)劃與政策實(shí)踐[J]. 梁昊光,張耀軍.  人民論壇·學(xué)術(shù)前沿. 2018(10)
[4]歐萊雅化妝品電視廣告中的多模態(tài)隱喻與身份商品化[J]. 陳敏,孫偉偉.  外國語文. 2018(03)
[5]“一帶一路”及“人類命運(yùn)共同體”話語體系構(gòu)建的現(xiàn)狀、問題與對(duì)策[J]. 唐青葉,申奧.  北京科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2018(01)
[6]隱喻與對(duì)外政策:中美關(guān)系的隱喻之戰(zhàn)[J]. 傅強(qiáng),袁正清.  外交評(píng)論(外交學(xué)院學(xué)報(bào)). 2017(02)
[7]“一帶一路”視角下構(gòu)建合作共贏的國際話語體系[J]. 李偉建.  西亞非洲. 2016(05)
[8]海報(bào)語篇多模態(tài)隱喻表征類型研究[J]. 楊友文.  外語研究. 2015(03)
[9]構(gòu)建當(dāng)代中國話語體系的難點(diǎn)與對(duì)策[J]. 楊鮮蘭.  馬克思主義研究. 2015(02)
[10]框架視域下隱喻的話語功能建構(gòu)與翻譯策略——基于美國財(cái)政懸崖報(bào)道的批評(píng)性分析[J]. 韋忠生.  當(dāng)代外語研究. 2014(04)



本文編號(hào)：3362862