談翻譯學(xué)科的構(gòu)建——本體論與文化派翻譯研究發(fā)展勢(shì)態(tài)研究
發(fā)布時(shí)間:2021-08-25 10:30
近年來,翻譯研究界的一些學(xué)者開始從一味擯棄傳統(tǒng)觀的翻譯研究及一味追捧文化派翻譯研究中反思,且對(duì)文化派翻譯研究和本體論翻譯研究發(fā)展態(tài)勢(shì)爭論不休。本文通過對(duì)文化派翻譯研究和本體論翻譯研究的肯定、反思及批判,就文化派翻譯研究和翻譯本體論研究在翻譯學(xué)學(xué)科建設(shè)中定位問題進(jìn)行思考、探討,期望為翻譯研究及其學(xué)科建設(shè)提供新的思路。
【文章來源】:綿陽師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2020,39(07)
【文章頁數(shù)】:4 頁
【文章目錄】:
一、文化派翻譯研究
(一)文化派翻譯研究的成長背景
(二)文化派翻譯研究之目的性使命
(三)文化派翻譯研究對(duì)翻譯的引向
二、翻譯的本體論研究
(一)何為本體論翻譯研究
(二)本體論研究對(duì)學(xué)科建設(shè)的價(jià)值
三、翻譯本體論研究與文化派翻譯研究在構(gòu)建翻譯學(xué)科中的定位
四、結(jié)語
本文編號(hào):3361947
【文章來源】:綿陽師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2020,39(07)
【文章頁數(shù)】:4 頁
【文章目錄】:
一、文化派翻譯研究
(一)文化派翻譯研究的成長背景
(二)文化派翻譯研究之目的性使命
(三)文化派翻譯研究對(duì)翻譯的引向
二、翻譯的本體論研究
(一)何為本體論翻譯研究
(二)本體論研究對(duì)學(xué)科建設(shè)的價(jià)值
三、翻譯本體論研究與文化派翻譯研究在構(gòu)建翻譯學(xué)科中的定位
四、結(jié)語
本文編號(hào):3361947
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/3361947.html
最近更新
教材專著