"愿""請(qǐng)"在上古、中古漢語中從表示祈使的動(dòng)詞發(fā)展為表示祈愿的動(dòng)詞。民國(guó)以來的"讓"也是從祈使發(fā)展到祈愿。祈使與祈愿在核心語義上是相似的。從祈使到祈愿演變的條件是受話人為神靈、主體對(duì)事件的確定度降低或沒有受話人、主體十分渴望事件能夠按照自己的意愿發(fā)展下去。"愿""望""希望""欲"從表示意愿的動(dòng)詞發(fā)展為表示祈使的動(dòng)詞。跨語言調(diào)查顯示從祈使到祈愿、從意愿到祈使可能具有普遍性。 

【文章來源】：辭書研究. 2020,(06)

【文章頁數(shù)】：8 頁

【文章目錄】：
一、 “愿”: 從祈使到祈愿
二、 “請(qǐng)”: 從祈使到祈愿
三、 “讓”: 從祈使到祈愿
四、 類型學(xué)視角下“祈使”與“祈愿”的語義關(guān)聯(lián)
五、 從意愿到祈使


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]詞義類型學(xué)研究[J]. 張莉.  語言研究. 2013(03)
[2]論詞義演變對(duì)句式演變的影響——以“請(qǐng)”字為例[J]. 車淑婭.  西華師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2005(04)



本文編號(hào)：3309841