本文基于語言服務(wù)分析框架并結(jié)合災(zāi)害社會學(xué)理論,考察當(dāng)代日本災(zāi)害應(yīng)急語言服務(wù)體系。研究發(fā)現(xiàn),日本災(zāi)害應(yīng)急語言服務(wù)緊扣社會現(xiàn)實需求,參與主體呈多元化,充分利用現(xiàn)代信息技術(shù),結(jié)合語言本體規(guī)劃,立足平時培養(yǎng)社會語言減災(zāi)能力。文章提出了對我國建立災(zāi)害應(yīng)急語言服務(wù)體系的建議。 

【文章來源】：語言文字應(yīng)用. 2020,(02)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：10 頁

【部分圖文】：

各都道府縣防災(zāi)手冊語種數(shù)量

除防災(zāi)手冊外，日本多地制作了便攜式多語言應(yīng)急求助卡片，內(nèi)容包括避難路線、求救方式、信息獲取途徑、常用求助語以及個人信息等，供外國人在遇災(zāi)應(yīng)急時使用。如，東京都“緊急求助卡”大小如公交卡，包括11種語言版本。此類卡片雖然內(nèi)容簡單，但容易攜帶，使用方便，尤其在災(zāi)害發(fā)生、手機等電子產(chǎn)品無法工作之時，能發(fā)揮重要作用。2. 多語言防災(zāi)資源建設(shè)


本文編號：3231953