漢語作為第二語言教學(xué)中的方位詞教學(xué)
本文關(guān)鍵詞:漢語作為第二語言教學(xué)中的方位詞教學(xué),由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:本文內(nèi)容共分為四部分,分別為:漢語方位詞概述、漢語中典型方位詞的對比分析、留學(xué)生漢語方位詞偏誤類型分析、有關(guān)留學(xué)生方位詞教學(xué)策略與方法的幾點(diǎn)建議等。第一部分漢語方位詞概述主要包括:方位詞的界定及分類、方位詞的語法功能及特點(diǎn)、方位詞的時間表達(dá)、方位詞的引申用法等內(nèi)容;第二部分漢語中典型方位詞的對比分析主要包括:方位詞“上”與“里”、“里”與“中”、“上”與“下”、“內(nèi)”與“里”以及“之間”、“之內(nèi)”和“中間”,還有對舉類方位詞“上下”、“前后”、“左右”等的對比分析;第三部分留學(xué)生漢語方位詞偏誤類型分析主要談及留學(xué)生漢語方位詞使用中的雜糅、誤加、錯用、缺漏等偏誤類型;第四部分有關(guān)留學(xué)生方位詞教學(xué)策略與方法的幾點(diǎn)建議包括:直觀式教學(xué),如圖解法、演示法;語境操練,多做例句、多練習(xí),讓學(xué)生在語境操練中形成語言習(xí)慣;啟發(fā)式教學(xué),引導(dǎo)性地發(fā)現(xiàn)法;設(shè)計(jì)課堂教學(xué)小游戲等。 研究過程中,通過觀察和收集學(xué)生的方位詞偏誤語料,將學(xué)生課堂語言、課后作業(yè)、作文以及考試中出現(xiàn)的含有方位詞偏誤的例句進(jìn)行整理分類,同時還搜集了留學(xué)生生活語言中的語料。寫作過程中查閱了有關(guān)方位詞的著作、論文,通過對教學(xué)實(shí)踐的比較研究、經(jīng)驗(yàn)總結(jié)得出方位詞教學(xué)的策略與方法,指導(dǎo)教學(xué)。
【關(guān)鍵詞】:漢語 第二語言 方位詞 教學(xué)
【學(xué)位授予單位】:黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號】:H195
【目錄】:
- 中文摘要3-4
- Abstract4-7
- 緒論7-10
- 第一章 漢語方位詞概述10-23
- 第一節(jié) 方位詞的界定及分類10-14
- 第二節(jié) 方位詞的語法功能及特點(diǎn)14-17
- 第三節(jié) 方位詞的時間表達(dá)17-21
- 一、方位詞與時間詞組合表示時間18
- 二、方位詞與數(shù)量結(jié)構(gòu)組合表示時間18-19
- 三、方位詞與一般名詞組合表示時間19-20
- 四、方位詞與指示代詞組合表示時間20
- 五、方位詞與動詞(動詞小句)組合表示時間20
- 六、方位詞與形容詞(形容詞小句)組合表示時間20-21
- 七、對舉類方位詞的時間表達(dá)21
- 第四節(jié) 方位詞的引申用法21-23
- 第二章 漢語中典型方位詞的對比分析23-35
- 第一節(jié) 方位詞“里”和“中”的對比23-25
- 第二節(jié) 方位詞“上”和“里”的對比25-27
- 第三節(jié) 方位詞“上”和“下”的對比27-29
- 第四節(jié) 方位詞“內(nèi)”和“里”的對比29-31
- 第五節(jié) 方位詞“之間”、“之內(nèi)”和“中間”的對比31-33
- 第六節(jié) 對舉類方位詞“上下”、“前后”、“左右”的對比33-35
- 第三章 留學(xué)生漢語方位詞偏誤類型分析35-38
- 第一節(jié) 缺漏35
- 第二節(jié) 誤加35-36
- 第三節(jié) 錯用36-37
- 第四節(jié) 雜糅37-38
- 第四章 有關(guān)留學(xué)生漢語方位詞教學(xué)策略與方法的幾點(diǎn)建議38-46
- 第一節(jié) 直觀式教學(xué)38-41
- 第二節(jié) 語境操練41-42
- 第三節(jié) 啟發(fā)式教學(xué)42-43
- 第四節(jié) 設(shè)計(jì)教學(xué)游戲43-46
- 結(jié)語46-47
- 參考文獻(xiàn)47-49
- 致謝49-50
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉作會 ,王光華;瑣談方位詞與方位短語[J];九江師專學(xué)報(bào);1988年03期
2 吳寶柱;滿語方位詞附加成分辨析[J];滿語研究;1996年02期
3 張清常;;方位和方向在中華民族語言中的一個小小問題——兼答《〈北京街巷名稱中的14個方位詞〉補(bǔ)正》[J];中國語文;1997年02期
4 謝紅華;單雙音節(jié)同義方位詞補(bǔ)說[J];語言教學(xué)與研究;2001年02期
5 陶氏河寧;方位詞“上”與“tren”比較[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對外漢語教學(xué)與研究版);2004年06期
6 李潔;;原型范疇理論與英語方位詞范疇化初探[J];合肥學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2007年01期
7 呂琳琳;;淺析中日方位詞“中”(なか)“上”(うえ)和“里”“上”[J];科學(xué)大眾;2007年02期
8 何瑤;漢英方位詞的文化蘊(yùn)涵[J];江西社會科學(xué);2003年04期
9 竇融久;方位詞“上”管窺[J];新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1986年01期
10 盧英順;現(xiàn)代漢語詞類二題[J];漢語學(xué)習(xí);1997年05期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 陸儉明;;漢語與世界[A];北京論壇(2007)文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式:“多元文明沖突與融合中語言的認(rèn)同與流變”外國語分論壇論文或摘要集(下)[C];2007年
2 李廣瑜;;當(dāng)前漢語國際化的機(jī)遇、挑戰(zhàn)及對策[A];語文現(xiàn)代化論叢(第八輯)[C];2008年
3 余瑾;;漢語國際推廣若干問題思考[A];語文現(xiàn)代化論叢(第八輯)[C];2008年
4 王建勤;;漢語國際傳播標(biāo)準(zhǔn)的學(xué)術(shù)競爭力與戰(zhàn)略規(guī)劃[A];科學(xué)發(fā)展:文化軟實(shí)力與民族復(fù)興——紀(jì)念中華人民共和國成立60周年論文集(上卷)[C];2009年
5 李尚凱;;新疆維吾爾族大學(xué)生的個性特征及漢語學(xué)習(xí)心態(tài)[A];第八屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會議文摘選集[C];1997年
6 買志玉;趙丹;昝紅英;張坤麗;;基于例句語料庫的現(xiàn)代漢語方位詞用法自動識別研究[A];第五屆全國青年計(jì)算語言學(xué)研討會論文集[C];2010年
7 孫蕾;;方位詞語義辨析[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年
8 陳萬龍;;方位詞“前”的歧義用法[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年
9 王穎;張侃;;方位詞視覺突顯的刺激-刺激相容性與刺激-反應(yīng)相容性[A];第十一屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會議論文摘要集[C];2007年
10 魏向清;;外向型漢英詞典編纂的文化傳播及其原則初探[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第6屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文專輯[C];2005年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 駱峰 中國人民大學(xué)文學(xué)院;需求:漢語國際教育的發(fā)展動力[N];中國社會科學(xué)報(bào);2010年
2 本報(bào)駐湖南記者 李潔;“漢語橋”傳遞中國文化夢想[N];中國文化報(bào);2011年
3 本報(bào)記者 劉菲;逾70國10萬學(xué)生踴躍參賽[N];人民日報(bào)海外版;2011年
4 采訪者 王東 商報(bào)記者;漢語國際推廣的“短板”短在哪里?[N];中國圖書商報(bào);2010年
5 本報(bào)駐柏林記者 王懷成;漢語:柏林國際語言展上的“主賓語言”[N];光明日報(bào);2010年
6 記者 丁大偉;西班牙漢語年圓滿結(jié)束[N];人民日報(bào);2011年
7 王雯;韓國漢語學(xué)習(xí)圖書市場升溫[N];中國新聞出版報(bào);2004年
8 黑龍江大學(xué) 江宇冰;全球化背景下漢語國際推廣與中華文化傳播[N];中國教育報(bào);2010年
9 雙落;漢語,別在自己的故鄉(xiāng)走失[N];中國新聞出版報(bào);2011年
10 本報(bào)記者 柴葳;多元文化融合催生全球漢語熱[N];中國教育報(bào);2005年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 卞浩宇;晚清來華西方人漢語學(xué)習(xí)與研究[D];蘇州大學(xué);2010年
2 阮氏麗娟;漢語方位詞及其類型學(xué)特征[D];華東師范大學(xué);2011年
3 WAI WAI THI (鄒麗冰);緬甸漢語傳播研究[D];中央民族大學(xué);2012年
4 劉艷紅;唐五代方位詞研究[D];南開大學(xué);2010年
5 劉清平;“里”、“里面(頭、邊)”的共時歷時考察及方位詞的雙音化效應(yīng)[D];華中師范大學(xué);2011年
6 YAP TENG TENG(葉婷婷);馬來西亞高校漢語作為二語教學(xué)發(fā)展研究[D];中央民族大學(xué);2011年
7 吳峰;泰國漢語教材研究[D];中央民族大學(xué);2012年
8 趙建梅;培養(yǎng)雙語雙文化人:新疆少數(shù)民族雙語教育的人類學(xué)研究[D];華東師范大學(xué);2011年
9 宋桔;《語言自邇集》的文獻(xiàn)和語法研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
10 蔡鳳珍;L2(漢語)對新疆少數(shù)民族學(xué)生L3(英語)習(xí)得的影響研究[D];東北師范大學(xué);2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 雷蔚茵;現(xiàn)代漢語方位詞詞類地位實(shí)證研究[D];四川外語學(xué)院;2011年
2 聞勝海;《賢愚經(jīng)》單音節(jié)后置方位詞研究[D];浙江大學(xué);2010年
3 金櫻;漢語存在句在韓語中的對應(yīng)形式[D];東北師范大學(xué);2009年
4 阮氏玄莊;越南學(xué)生習(xí)得漢語方位詞空間隱喻偏誤分析[D];吉林大學(xué);2012年
5 杜氏紅絨;“X上”中方位詞“上”漢越對譯考察[D];吉林大學(xué);2012年
6 林泰星;漢語方位詞“上、下”和韓語方位詞“(?)”語義對比與偏誤分析[D];上海外國語大學(xué);2012年
7 王博;漢語帶有方位詞“前/后”的表人名詞研究[D];吉林大學(xué);2009年
8 房長青;漢語作為第二語言教學(xué)中的方位詞教學(xué)[D];黑龍江大學(xué);2012年
9 周錚;留學(xué)生習(xí)得漢語“上/下”類方位詞的偏誤研究[D];南京師范大學(xué);2011年
10 金恩京;關(guān)于提高韓國高中生漢語交際能力方法的研究[D];遼寧師范大學(xué);2005年
本文關(guān)鍵詞:漢語作為第二語言教學(xué)中的方位詞教學(xué),,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:320514
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/320514.html