名詞謂語句被國內(nèi)學(xué)界普遍認(rèn)為是漢語區(qū)別于英語等印歐語的顯著特點(diǎn)。但是,這一觀點(diǎn)需要更深入的論證。通過考察漢語和另外16種語言發(fā)現(xiàn),名詞謂語句在不同語言中的分布構(gòu)成一個(gè)允準(zhǔn)等級(jí)。這一構(gòu)式在波斯語、普什圖語、朝鮮語、日語、法語和英語等形態(tài)語言中沒有得到允準(zhǔn),在土耳其語、希伯來語、阿拉伯語和俄語等形態(tài)語言中雖然得到允準(zhǔn),但存在不少限制條件。相比而言,名詞謂語句在漢語和印尼語這類非形態(tài)語言中得到廣泛的允準(zhǔn)。這體現(xiàn)了非形態(tài)語言在語法設(shè)計(jì)上對(duì)空間概念的重視。 

【文章來源】：外語教學(xué). 2020,41(03)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：7 頁

【部分圖文】：

．名詞謂語句的允準(zhǔn)等級(jí)

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]語言符號(hào)和修辭的多樣性和民族性[J]. 王文斌,崔靚.  當(dāng)代修辭學(xué). 2019(01)
[2]英漢名詞修飾語語序類型研究[J]. 丁志斌.  西安外國語大學(xué)學(xué)報(bào). 2018(01)
[3]漢語體詞謂語句的語法轉(zhuǎn)喻探索[J]. 魏在江.  東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2017(04)
[4]漢語流水句的空間性特質(zhì)[J]. 王文斌,趙朝永.  外語研究. 2016(04)
[5]體詞謂語句的范圍和語法形式[J]. 王紅旗.  漢語學(xué)習(xí). 2016(02)
[6]俄語名詞謂語句的構(gòu)式語法分析[J]. 張鳳.  解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2016(02)
[7]句法結(jié)構(gòu)形成中的語用因素:以現(xiàn)代漢語名詞謂語句為例[J]. 高航.  浙江外國語學(xué)院學(xué)報(bào). 2015(05)
[8]論英語“be”與漢語“是/有/在”[J]. 王文斌,何清強(qiáng).  外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào)). 2014(05)
[9]論英語的時(shí)間性特質(zhì)與漢語的空間性特質(zhì)[J]. 王文斌.  外語教學(xué)與研究. 2013(02)
[10]謂語的指稱性[J]. 沈家煊.  外文研究. 2013(01)



本文編號(hào)：3118770