天堂国产午夜亚洲专区-少妇人妻综合久久蜜臀-国产成人户外露出视频在线-国产91传媒一区二区三区

當前位置:主頁 > 文藝論文 > 漢語言論文 >

認知突顯視角下的英漢復合詞構建研究

發(fā)布時間:2021-01-10 20:49
  認知語言學的興起和發(fā)展加深了人們對語言本質和語言意義的認識。認知突顯(Cognitive Prominence),作為識解的維度之一,為我們對語言的描寫和解釋提供了一個可操作的工具!巴伙@”是指對事物中最突出的某一點或某一面的感知。觀察者的視角不同和在認知轄域中選取的部分不同,會導致出現(xiàn)不同的突顯對象。因此,視角和轄域是體現(xiàn)突顯的重要參數(shù)。Langacker (1987:118;1991:5)區(qū)分了兩類不同的突顯:側面與基體(Profile-Base)和射體與界標(Trajector-Landmark)。在認知語言學中,圖形與背景(Figure-Ground)描寫了感知的一般特征,體現(xiàn)了突顯的主要運作機制!氨尘啊蓖徽J為是一種襯托,為其突顯部分提供參照,使圖形的場所、路徑或方向得到特定的描寫。復合法(composition)是現(xiàn)代英語和現(xiàn)代漢語最主要的構詞手段之一(文旭、陳治安,2005)。英漢復合詞的構建看似簡單,不過是自由詞素的組合,實際上有著復雜的構建過程(林正軍、楊忠,2007)。英漢復合詞的認知構建,既有相似之處,又存在諸多差異。為了驗證認知突顯對英語復合詞和漢語復合詞構... 

【文章來源】:東北師范大學吉林省 211工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】:51 頁

【學位級別】:碩士

【文章目錄】:
Abstract
摘要
Chapter One Introduction
    1.1 Research Background
    1.2 Significance of the study
    1.3 The Organization of the Study
Chapter Two Literature Review
    2.1 Studies of EC and CC Construction
        2.1.1 EC Construction Studies
            2.1.1.1 EC Construction from Word-formation
            2.1.1.2 EC Construction through Semantics
            2.1.1.3 EC Construction through Syntactic structure
            2.1.1.4 EC Construction through Cognitive Linguistics
        2.1.2 CC Construction Studies
            2.1.2.1 CC Construction from Word-formation
            2.1.2.2 CC Construction through Semantics
            2.1.2.3 CC Construction through Cognitive Linguistics
    2.2 Previous Studies of Cognitive Prominence
        2.2.1 Figure and Ground
        2.2.2 Profile and Base
        2.2.3 Trajector and Landmark
        2.2.4 Perspective and Scope
Chapter Three Research Design
    3.1 Research Questions
    3.2 Research Methods
    3.3 Research Procedures
Chapter Four Results Analysis
    4.1 EC and CC Construction through Cognitive Prominence
        4.1.1 EC Construction through Cognitive Prominence
            4.1.1.1 Profiling More Important Components
            4.1.1.2 Preceding the Maximal Profiled base of EC
        4.1.2 CC Construction through Cognitive Prominence
            4.1.2.1 Profiling More Important Components
            4.1.2.2 Chinese Character Components in Prominence
    4.2 Contrastive Analysis through Cognitive Prominence
        4.2.1 EC and CC Construction through Perspective
            4.2.1.1 Similarities in EC and CC
            4.2.1.2 Differences in EC and CC
        4.2.2 EC and CC Construction through Scope
        4.2.3 Analysis of EC and CC Construction through “Figure” and “Ground”
    4.3 Causes for the Differences in EC and CC Construction
Chapter Five Conclusion
    5.1 Major Findings
    5.2 Limitations of the Study
References
在學期間公開發(fā)表論文及著作情況
AcknowledgementS


【參考文獻】:
期刊論文
[1]多義詞復合詞語義變化的認知分析——Head的個案研究[J]. 陳昌勇,高蕾.  寧波大學學報(人文科學版). 2011(06)
[2]從認知角度看漢語N+N復合詞的構建理據(jù)[J]. 趙學德,王晴.  惠州學院學報(社會科學版). 2009(02)
[3]英漢復合詞的語義及認知模式對比研究[J]. 陳晚姑.  外語學刊. 2008(02)
[4]語義、認知與識解[J]. 文旭.  外語學刊. 2007(06)
[5]隱喻研究的三個層次與主要領域[J]. 劉正光.  外語學刊. 2007(03)
[6]構建英語復合詞的認知理據(jù)[J]. 林正軍,楊忠.  東北師大學報(哲學社會科學版). 2007(02)
[7]英語復合詞的內在句法、語義及認知構建[J]. 王文斌.  外語學刊. 2005(02)
[8]語言空間系統(tǒng)的認知闡釋[J]. 文旭,匡芳濤.  四川外語學院學報. 2004(03)
[9]體驗哲學和認知語言學對詞匯和詞法成因的解釋[J]. 王寅,李弘.  外語學刊. 2004(02)
[10]說“偷”和“搶”[J]. 沈家煊.  語言教學與研究. 2000(01)

博士論文
[1]現(xiàn)代漢語復合詞語義結構研究[D]. 顏紅菊.首都師范大學 2007



本文編號:2969387

資料下載
論文發(fā)表

本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/2969387.html


Copyright(c)文論論文網All Rights Reserved | 網站地圖 |

版權申明:資料由用戶ae6f7***提供,本站僅收錄摘要或目錄,作者需要刪除請E-mail郵箱bigeng88@qq.com