“行走”類單音節(jié)動(dòng)詞構(gòu)成的非常規(guī)結(jié)構(gòu)“V+N”研究
發(fā)布時(shí)間:2020-12-26 00:06
在現(xiàn)代漢語(yǔ)中,“走眼”“跑腿”“奔小康”“逛燈”等結(jié)構(gòu),在句法形式上不符合自足動(dòng)詞后一般不銜接名詞賓語(yǔ)的規(guī)則,在語(yǔ)義上,無(wú)法從動(dòng)詞與名詞組合推斷。這種非常規(guī)結(jié)構(gòu)在現(xiàn)代漢語(yǔ)普遍使用,在漢語(yǔ)國(guó)際教育中,必然進(jìn)入教學(xué)內(nèi)容,但作為普遍語(yǔ)言規(guī)則的例外,則成為教學(xué)難點(diǎn)。本論文試圖以“行走”類單音節(jié)動(dòng)詞構(gòu)成的非常規(guī)結(jié)構(gòu)“V+N”作為研究對(duì)象,分析語(yǔ)義語(yǔ)用特點(diǎn),探究其形成途徑、機(jī)制及成因,并在此基礎(chǔ)上構(gòu)建非常規(guī)等級(jí)度。根據(jù)研究典型性和可行性,確定研究對(duì)象為“走、跑、奔、逛、遛、踱”六個(gè)只附加速度義的“行走”類動(dòng)詞所構(gòu)成的“V+N”結(jié)構(gòu)。在窮盡檢索BCC語(yǔ)料庫(kù)的基礎(chǔ)上,對(duì)“V+N”進(jìn)行分類,運(yùn)用認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)理論中運(yùn)動(dòng)意象圖式、原型理論、隱喻轉(zhuǎn)喻理論,語(yǔ)義演化、詞匯語(yǔ)義學(xué)等方面相關(guān)理論以及語(yǔ)用學(xué)中的合作原則,以“行走”類動(dòng)詞意象圖式與句式映射之間產(chǎn)生的語(yǔ)義為接口進(jìn)行研究。通過系統(tǒng)研究及個(gè)案分析相結(jié)合的方式進(jìn)行。本論文個(gè)案研究對(duì)詞典編撰具有參考價(jià)值,非常規(guī)等級(jí)度設(shè)計(jì)對(duì)漢語(yǔ)國(guó)際教育分層教學(xué)具有實(shí)踐意義,探索非常規(guī)結(jié)構(gòu)規(guī)律則是對(duì)漢語(yǔ)自身語(yǔ)言系統(tǒng)規(guī)律探究的補(bǔ)充。主要內(nèi)容如下:本論文共18章,分三部分。第一部分為第一...
【文章來(lái)源】:上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)上海市 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】:358 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:博士
【部分圖文】:
“趨”古今使用頻率折線圖
圖 2-1“趨”古今使用頻率折線圖而“遛”在 CCL 語(yǔ)料庫(kù)古今用例比為 273/496,增長(zhǎng)近一倍,但在 B代漢語(yǔ)與現(xiàn)代漢語(yǔ)報(bào)刊類語(yǔ)料比則為 3783/509,減少一個(gè)數(shù)量級(jí);在“語(yǔ)線”古今語(yǔ)例數(shù)量比為 3/16,增加 5 倍。同樣,我們從語(yǔ)言使用現(xiàn)實(shí)性角檢 BCC 微博中包含“遛”的語(yǔ)料為 7860 例,不僅大大超過報(bào)刊類 509 例超古代漢語(yǔ) 3783 例。且從前文對(duì)“邁、跨”“持續(xù)性”語(yǔ)義檢測(cè)中,“合典型行走類語(yǔ)義特征。綜合以上 CCL 古今用例、BCC 古代與現(xiàn)代微博“語(yǔ)料庫(kù)在線”古今用例數(shù)量及“遛”的語(yǔ)義特征,說明“遛”在現(xiàn)代漢語(yǔ)頻呈現(xiàn)上升態(tài)勢(shì),且語(yǔ)義符合“行走”類動(dòng)詞義素特征,故將其納入研究將 BCC 微博使用語(yǔ)料頻率替換 BCC 現(xiàn)代漢語(yǔ)報(bào)刊使用語(yǔ)料頻率,在語(yǔ)料比例處理后,在折線圖中能清晰地看出“遛”在現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)頻呈現(xiàn)上升態(tài)
“逛+N活動(dòng)”意象圖式變化圖
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]“行”字淺析[J]. 朱家席. 安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2013(06)
[2]位移介質(zhì)動(dòng)詞的語(yǔ)義與論元表達(dá)[J]. 王葆華. 江蘇大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2013(05)
[3]關(guān)于語(yǔ)法演變的機(jī)制[J]. 吳福祥. 古漢語(yǔ)研究. 2013(03)
[4]雙音節(jié)動(dòng)賓式人體動(dòng)作詞語(yǔ)的語(yǔ)義衍生方式及語(yǔ)義類型[J]. 王楠. 中國(guó)語(yǔ)文. 2013 (05)
[5]俄漢語(yǔ)“走行義”的詞匯語(yǔ)義框架研究[J]. 佟福奇. 云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版). 2013(03)
[6]“跑路”新義衍生探析[J]. 謝坤. 現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版). 2013(04)
[7]從“走”的變化看詞義演變的復(fù)雜性——以民族共同語(yǔ)和廣州話為比較[J]. 黃小婭. 廣州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2012(05)
[8]漢語(yǔ)非常規(guī)單賓語(yǔ)句的構(gòu)式語(yǔ)法研究[J]. 劉琦. 語(yǔ)文學(xué)刊(外語(yǔ)教育教學(xué)). 2012(03)
[9]論“吃”和賓語(yǔ)非常規(guī)搭配的工作機(jī)制[J]. 黃潔. 外語(yǔ)學(xué)刊. 2012(02)
[10]“跑路”及其他[J]. 勞麟書. 咬文嚼字. 2012(02)
博士論文
[1]漢語(yǔ)非句法結(jié)構(gòu)的詞匯化[D]. 劉紅妮.上海師范大學(xué) 2009
[2]空間動(dòng)因作用下的對(duì)舉結(jié)構(gòu)[D]. 甘蒞豪.華東師范大學(xué) 2008
[3]面向漢語(yǔ)習(xí)得的常用動(dòng)詞帶賓情況研究[D]. 魏紅.華中師范大學(xué) 2008
[4]不及物動(dòng)詞帶主事賓語(yǔ)句研究[D]. 李杰.復(fù)旦大學(xué) 2004
[5]相關(guān)動(dòng)詞帶賓語(yǔ)的多角度考察[D]. 謝曉明.湖南師范大學(xué) 2002
碩士論文
[1]現(xiàn)代漢語(yǔ)“走X”的共時(shí)詞匯化狀態(tài)考察[D]. 尹明珠.上海師范大學(xué) 2016
[2]東漢“行走”語(yǔ)義場(chǎng)及演變研究[D]. 陳柳.西南交通大學(xué) 2015
[3]現(xiàn)代漢語(yǔ)“行走”類單音節(jié)動(dòng)詞與名詞賓語(yǔ)搭配中的詞義變異研究[D]. 蔡意.湖南大學(xué) 2014
[4]原因賓語(yǔ)和目的賓語(yǔ)的鑒定模式與典型性考察[D]. 杜美臻.華中師范大學(xué) 2014
[5]漢英人類“行走”類詞匯對(duì)比研究[D]. 楊娟.云南師范大學(xué) 2013
[6]現(xiàn)代漢語(yǔ)中名詞成分的定指性與句法位置關(guān)系的篇章考察[D]. 陳黎.北京大學(xué) 2012
[7]工具賓語(yǔ)的鑒定模式及其典型性考察[D]. 喬?hào)|蕊.華中師范大學(xué) 2008
[8]小句視點(diǎn)下的動(dòng)賓超常搭配研究[D]. 王宇波.華中師范大學(xué) 2007
本文編號(hào):2938642
【文章來(lái)源】:上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)上海市 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】:358 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:博士
【部分圖文】:
“趨”古今使用頻率折線圖
圖 2-1“趨”古今使用頻率折線圖而“遛”在 CCL 語(yǔ)料庫(kù)古今用例比為 273/496,增長(zhǎng)近一倍,但在 B代漢語(yǔ)與現(xiàn)代漢語(yǔ)報(bào)刊類語(yǔ)料比則為 3783/509,減少一個(gè)數(shù)量級(jí);在“語(yǔ)線”古今語(yǔ)例數(shù)量比為 3/16,增加 5 倍。同樣,我們從語(yǔ)言使用現(xiàn)實(shí)性角檢 BCC 微博中包含“遛”的語(yǔ)料為 7860 例,不僅大大超過報(bào)刊類 509 例超古代漢語(yǔ) 3783 例。且從前文對(duì)“邁、跨”“持續(xù)性”語(yǔ)義檢測(cè)中,“合典型行走類語(yǔ)義特征。綜合以上 CCL 古今用例、BCC 古代與現(xiàn)代微博“語(yǔ)料庫(kù)在線”古今用例數(shù)量及“遛”的語(yǔ)義特征,說明“遛”在現(xiàn)代漢語(yǔ)頻呈現(xiàn)上升態(tài)勢(shì),且語(yǔ)義符合“行走”類動(dòng)詞義素特征,故將其納入研究將 BCC 微博使用語(yǔ)料頻率替換 BCC 現(xiàn)代漢語(yǔ)報(bào)刊使用語(yǔ)料頻率,在語(yǔ)料比例處理后,在折線圖中能清晰地看出“遛”在現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)頻呈現(xiàn)上升態(tài)
“逛+N活動(dòng)”意象圖式變化圖
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]“行”字淺析[J]. 朱家席. 安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2013(06)
[2]位移介質(zhì)動(dòng)詞的語(yǔ)義與論元表達(dá)[J]. 王葆華. 江蘇大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2013(05)
[3]關(guān)于語(yǔ)法演變的機(jī)制[J]. 吳福祥. 古漢語(yǔ)研究. 2013(03)
[4]雙音節(jié)動(dòng)賓式人體動(dòng)作詞語(yǔ)的語(yǔ)義衍生方式及語(yǔ)義類型[J]. 王楠. 中國(guó)語(yǔ)文. 2013 (05)
[5]俄漢語(yǔ)“走行義”的詞匯語(yǔ)義框架研究[J]. 佟福奇. 云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版). 2013(03)
[6]“跑路”新義衍生探析[J]. 謝坤. 現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版). 2013(04)
[7]從“走”的變化看詞義演變的復(fù)雜性——以民族共同語(yǔ)和廣州話為比較[J]. 黃小婭. 廣州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2012(05)
[8]漢語(yǔ)非常規(guī)單賓語(yǔ)句的構(gòu)式語(yǔ)法研究[J]. 劉琦. 語(yǔ)文學(xué)刊(外語(yǔ)教育教學(xué)). 2012(03)
[9]論“吃”和賓語(yǔ)非常規(guī)搭配的工作機(jī)制[J]. 黃潔. 外語(yǔ)學(xué)刊. 2012(02)
[10]“跑路”及其他[J]. 勞麟書. 咬文嚼字. 2012(02)
博士論文
[1]漢語(yǔ)非句法結(jié)構(gòu)的詞匯化[D]. 劉紅妮.上海師范大學(xué) 2009
[2]空間動(dòng)因作用下的對(duì)舉結(jié)構(gòu)[D]. 甘蒞豪.華東師范大學(xué) 2008
[3]面向漢語(yǔ)習(xí)得的常用動(dòng)詞帶賓情況研究[D]. 魏紅.華中師范大學(xué) 2008
[4]不及物動(dòng)詞帶主事賓語(yǔ)句研究[D]. 李杰.復(fù)旦大學(xué) 2004
[5]相關(guān)動(dòng)詞帶賓語(yǔ)的多角度考察[D]. 謝曉明.湖南師范大學(xué) 2002
碩士論文
[1]現(xiàn)代漢語(yǔ)“走X”的共時(shí)詞匯化狀態(tài)考察[D]. 尹明珠.上海師范大學(xué) 2016
[2]東漢“行走”語(yǔ)義場(chǎng)及演變研究[D]. 陳柳.西南交通大學(xué) 2015
[3]現(xiàn)代漢語(yǔ)“行走”類單音節(jié)動(dòng)詞與名詞賓語(yǔ)搭配中的詞義變異研究[D]. 蔡意.湖南大學(xué) 2014
[4]原因賓語(yǔ)和目的賓語(yǔ)的鑒定模式與典型性考察[D]. 杜美臻.華中師范大學(xué) 2014
[5]漢英人類“行走”類詞匯對(duì)比研究[D]. 楊娟.云南師范大學(xué) 2013
[6]現(xiàn)代漢語(yǔ)中名詞成分的定指性與句法位置關(guān)系的篇章考察[D]. 陳黎.北京大學(xué) 2012
[7]工具賓語(yǔ)的鑒定模式及其典型性考察[D]. 喬?hào)|蕊.華中師范大學(xué) 2008
[8]小句視點(diǎn)下的動(dòng)賓超常搭配研究[D]. 王宇波.華中師范大學(xué) 2007
本文編號(hào):2938642
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/2938642.html
最近更新
教材專著