多義詞的語義擴展不是一個無序的過程,其各項語義間均存在著某種關(guān)聯(lián)性,依靠這種關(guān)聯(lián)性,多義詞的語義不斷延伸,產(chǎn)生新的義項,語義的適用范圍也不斷擴大。因此,對多義詞各義項間的關(guān)聯(lián)性和語義擴展路徑進行分析,將有助于學(xué)習(xí)者更加系統(tǒng)高效地理解和掌握多義詞。本文以韓語“(?)”和漢語“開”為研究對象,從認知語義學(xué)的角度分析其語義擴展過程。韓語“(?)”和漢語“開”不僅基本義相同,且都有眾多義項�？v觀中韓兩國相關(guān)的先行研究,中韓學(xué)界關(guān)于韓語詞匯“(?)”和漢語詞匯“開”的研究,大多集中在對兩者詞典義的分析,對兩者語義擴展路徑的研究較少。從這種意義上來看,對于韓語“(?)”和漢語“開”語料庫義項的歸納總結(jié)以及對其語義擴展路徑進行對比分析是很有必要的。本文首先綜合比較分析韓語“(?)”和漢語“開”詞典義和語料庫詞義,分別總結(jié)歸納出二者的基本義和擴張義,二者的基本義雖然相同,但擴張義有些許差異,并且漢語“開”的擴張義義項較多。在此基礎(chǔ)上,分別從動作的目的、動作的對象、動作的結(jié)果、動作伴隨的狀態(tài)、動作的主體等五個方面對韓語“(?)”和漢語“開”的語義擴展路徑進行考察分析。最后,對二者的語義擴展路徑進行對比,... 

【文章來源】：大連外國語大學(xué)遼寧省

【文章頁數(shù)】：96 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
摘要
目錄
正文
參考文獻
附件


【參考文獻】：
期刊論文
[1]說“開心”與“關(guān)心”[J]. 崔希亮.  中國語文. 2009(05)
[2]“開”的義項分析[J]. 張玉潔.  呼倫貝爾學(xué)院學(xué)報. 2008(05)

碩士論文
[1]動詞“開”的語義演變路徑及動因分析[D]. 劉俐.江西師范大學(xué) 2016
[2]現(xiàn)代漢語“開”的語義認知分析[D]. 涂秀.華中師范大學(xué) 2013
[3]“開+NP”結(jié)構(gòu)考察[D]. 丁志叢.湖南師范大學(xué) 2003



本文編號：2912536