根據(jù)始源域的不同,萊考夫和蘭蓋克將隱喻分為空間隱喻、實(shí)體隱喻和結(jié)構(gòu)隱喻,"圓/round"隱喻當(dāng)屬空間隱喻范疇。文章通過(guò)對(duì)比考察漢英語(yǔ)"圓/round"的隱喻投射發(fā)現(xiàn),在表達(dá)處事圓滑、聲音悅耳等隱喻映射中,漢英語(yǔ)"圓/round"隱喻具有普遍性,這源于各民族相似的身體體驗(yàn);但"圓/round"隱喻也存在漢英民族差異性,這源于漢英民族傾向從不同的認(rèn)知視角凸顯相同的身體體驗(yàn),這說(shuō)明空間隱喻既具普遍性又具民族特質(zhì)。 

【文章來(lái)源】：山西財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)報(bào). 2011年S2期 第123+127頁(yè) 北大核心CSSCI

【文章頁(yè)數(shù)】：2 頁(yè)

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]《文心雕龍》的“圓”思維[J]. 楊星映.  重慶師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2007(05)
[2]論漢語(yǔ)“面”的空間隱喻[J]. 晉小涵,齊振海.  外語(yǔ)研究. 2007(04)
[3]從認(rèn)知角度看漢語(yǔ)的空間隱喻[J]. 藍(lán)純.  外語(yǔ)教學(xué)與研究. 1999(04)



本文編號(hào)：2907078