發(fā)布時間：2020-09-29 19:13

　　 語氣詞在我們日常交流中具有不可替代的作用。重慶作為具有中國典型色彩的城市之一,其方言更是以其具有濃烈的感情色彩而聞名。在大量的日常使用過程中,語氣詞的語用效果逐漸衍生出來,置于語言學的考量之中,形成“語力”的概念。語力是在力量-動態(tài)模型的基礎上,由物理力隱喻出來的一個隱形力量。在該模型中,聽話人的狀態(tài)通常被視為原力,說話人的語力則視為對抗力。對抗力會作用于原力,從而改變原力的大小及方向。但在認知語言學視角下,影響語力的因素繁多。因此,本文研究旨在從認知語言學的角度更加深刻、具體地對重慶方言中的語氣詞進行分析,研究問題如下:(1)語氣詞在使用中都有哪些功能,這些功能大致可分為哪幾類?(2)多個語氣詞在表達同一功能時,其語氣力度是否有所區(qū)別?(3)在重慶方言語氣詞的使用過程中,哪些因素會影響力動態(tài)系統(tǒng)的平衡?這個過程是如何達到其效度的?首先,本文以重慶本地著名方言節(jié)目《霧都夜話》為語料源,收集大量含有語氣詞的句子,逐一分析并進行分類。結果發(fā)現,語氣詞的功能表達多樣,但主要還是體現在表示驚訝,提醒和改變語氣幾個方面,繼而對這幾種最常見的功能加以討論,探究其使用目的。其次,在上述分類過程中可發(fā)現,同一個語氣詞可以表達不同功能,不同的語氣詞也可表達同一功能。因此,本研究運用對比分析法,將含有語氣詞和去掉語氣詞的同一個句子表達,或以不同語氣詞結尾的同一個句子表達放在力動態(tài)系統(tǒng)下,對比分析其不同的使用效果。研究表明,語力的大小可以被量化,且所有的表達都存在一個臨界點,一旦語力超過該臨界點,便可達到該表達的效果。最后,再運用例證法將大量的例子和理論相結合,分析重慶方言語氣詞的取效行為。在該過程中,語力牽制其語用效果,而語力又受到聽話人、說話人及社會因素三方面的影響。因此,說話人在表達之初應考慮多方面因素:聽話者能否接受這樣的語言;這句話是否符合社會規(guī)范;這句話對于實現自身目的是否有用等。根據上述研究過程得知,重慶方言語氣詞有多種表達功能,且這些表達均受到說話雙方以及環(huán)境的影響,從而導致其產生的語力發(fā)生變化;也就是說,語力是一個變量,人們可以根據自身需求選擇合適的語氣詞來實現其語用效果;除此之外,本文還得知力動態(tài)理論不僅可運用于電學、能量學,更能用于語用學,甚至認識語言學;綜上所述,本文以期能在分析重慶方言語氣詞的總體分類、使用意圖的基礎上,探尋影響其語力的因素,進而在語力-動態(tài)模型系統(tǒng)中詳細論述語氣詞在人類大腦中的認知識解過程及其表征,最終促進當地日常交際。同時,也希望其研究結果能夠為當前語言中的方言研究、方言使用和方言保護提供參考,進一步豐富語言研究的范圍。
【學位單位】：重慶師范大學
【學位級別】：碩士
【學位年份】：2018
【中圖分類】：H172.3
【文章目錄】：
摘要
ABSTRACT
Chapter One Introduction
    1.1 Background of the Research
    1.2 Research Questions
    1.3 Research Methods
    1.4 Structure of the Paper
Chapter Two Literature Review
    2.1 Previous Researches of Dialects
    2.2 Previous Researches of Particles
    2.3 Previous Researches Based on Force-Dynamic Model Theory
    2.4 Previous Researches Based on Speech Act Theory
    2.5 The Inadequacy of Previous Researches
Chapter Three Theoretical Foundation
    3.1 Force-Dynamic Model Theory
    3.2 Language Force-Dynamic Model
    3.3 Speech Act Theory
Chapter Four The Description of Chongqing Dialect Particles
    4.1 Particles Resource
    4.2 The Classification of Chongqing Dialect Particles
    4.3 The Function of Chongqing Dialect Particles
        4.3.1 The Function of Surprising
        4.3.2 The Function of Reminding
        4.3.3 The Function of Changing Tone
            4.3.3.1 The Function of Easing Tone
            4.3.3.2 The Function of Strengthening Tone
Chapter Five The Analysis of Language Force in Chongqing Dialect Particles
    5.1 The Factors Influencing Language Force of Chongqing Dialect Particles
        5.1.1 The Relationship between the Language Force of Chongqing Dialect Particles and Speaker’s Intention
        5.1.2 The Relationship between the Language Force of Chongqing Dialect Particles and Listeners
        5.1.3 The Relationship between the Language Force of Chongqing Dialect Particles and Social Culture
            5.1.3.1 Language Force and Social Convention
            5.1.3.2 Language Force and the Tendency of Public’s Mentality
            5.1.3.3 Language Force and Politeness
            5.1.3.4 Language Force and Social Status
    5.2 The perlocutionary effect cquisition of Chongqing Dialect Particles
        5.2.1 The Balance between Agonist and Antagonist
        5.2.2 The Construal of perlocutionary effect between Agonist and Antagonist
            5.2.2.1 The Changing of Agonist by Antagonist
            5.2.2.2 The Refraining of Agonist to Antagonist
Chapter Six Conclusion
    6.1 Major Findings
    6.2 Limitations and Suggestions
References
Appendix A
Appendix B
Acknowledgements

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 李望忠;師新新;;治污減霾,綠色展館助力“藍天保衛(wèi)站”![J];環(huán)境保護;2017年23期

2 Yuan WU;Lijun GAO;Bo LI;;Development Situation and Strategy Analysis of Waxy Corn Processing Industry in Chongqing Municipality[J];Asian Agricultural Research;2018年02期

3 ;《Journal of Chongqing University(English Edition)》ANNUAL INDEX[J];Journal of Chongqing University(English Edition);2015年04期

4 Yuan Lin;Mou Xinli;Zhang Meng;Gu Yi;Zhou Jie;;Study on Temporal-spatial Distribution of Heavy Rain and Rainstorm in Different Functional Areas of Chongqing[J];Meteorological and Environmental Research;2014年09期

5 ;Journal of Chongqing University ANNUAL INDEX[J];Journal of Chongqing University(English Edition);2014年04期

6 Chengzhang DU;Yanghua LI;Jijun ZHANG;;Thoughts on the Sustainable Development of the Fava Bean Industry in Chongqing[J];Agricultural Science & Technology;2015年06期

7 Yang Yan;;Ugandan Vice-President Welcomes China to Invest in His Country[J];Voice of Friendship;2017年01期

8 Yang Yan;;News Center Chongqing Attracts Great Interest[J];Voice of Friendship;2017年01期

9 ;Chongqing Initiative China International Friendship Cities Conference 2016[J];Voice of Friendship;2017年01期

10 Liu Yan;;2016 China International Friendship Cities Conference was Successfully Held[J];Voice of Friendship;2017年01期

相關會議論文 前10條

1 ;Spatial Distribution of OCPs in the Soils of Yangtze River Coast in Chongqing,China[A];節(jié)能環(huán)保 和諧發(fā)展——2007中國科協年會論文集（二）[C];2007年

2 ;Fatty acid composition of human milk from Shanghai and Chongqing of China[A];中華醫(yī)學會第十五次全國兒科學術大會論文匯編（上冊）[C];2010年

3 Peng Wan;Shoujiang Zhao;Jian Li;Ni Zhan;;Probability Distribution of the Monthly Passenger Flow from Chongqing to Yichang and Monte Carlo Simulation[A];2013年中國智能自動化學術會議論文集（第一分冊）[C];2013年

4 ;1~(st) Cognitive Communication Conference was held at Sichuang University of International Studies[A];國際修辭學通訊（2008-2015）[C];2015年

5 ;Extended PID at STAR & π/K/p Spectrafrom RHIC 62 GeV Au+Au Collisions[A];第九屆全國粒子物理學術會議論文集[C];2005年

6 ;On Special Characteristics of the Chongqing Garden[A];The Universality and Regionality of Landscape Culture in East Asian Region[C];2006年

7 ;Economic Effects of Financial and Fiscal Support for Agriculture in Western China An Exemplification from Sichuan-Chongqing economic zone[A];第六屆（2011）中國管理學年會論文摘要集[C];2011年

8 ;Preface[A];Proceedings of 2012 China Functional Materials Technology and Industry Forum[C];2012年

9 殷文偉;Qiongfang Zhang;Hong Ren;Dazhi Zhang;;Increased Frequency of CD4~+CXCR5~+ TFH Cells in Patients with Chronic Hepatitis C[A];第三屆全國病毒性肝炎慢性化重癥化基礎與臨床研究進展學術會議論文匯編[C];2013年

10 ;Path Selection for Increasing Peasants' Income through the Practice of Narrowing "The Three Gaps" in Chongqing[A];第十一屆全國經濟管理院校工業(yè)技術學研究會論文集[C];2012年

相關碩士學位論文 前10條

1 唐莉瑤;認知語言學視角下重慶方言語氣詞的語力研究[D];重慶師范大學;2018年

2 謝力;中國城市雜志發(fā)展的問題與方向探討[D];西南政法大學;2013年

3 楊雪;牛津通識讀本《冷戰(zhàn)簡史》（節(jié)選）翻譯報告[D];重慶大學;2017年

4 何悅;《魅力重慶》英譯漢翻譯實踐報告[D];重慶大學;2017年

5 劉希文;《文化之重，價值，行為，體制和組織的跨文化比較》（第一章）翻譯報告[D];重慶大學;2017年

6 付麗娟;語言多樣性的生態(tài)語言學角度研究[D];重慶師范大學;2009年

7 伍驪馳;Language Society and Power（節(jié)選）翻譯報告[D];重慶大學;2017年

8 董麗雯;大學生英語學習信念調查：差異和結構[D];重慶大學;2017年

9 葉玲;《兒童文學》（節(jié)選）翻譯實踐報告[D];重慶大學;2017年

10 石永霞;重慶三峽博物館文物翻譯的策略[D];重慶師范大學;2010年

本文編號：2830140