【摘要】：“比較”是人類各種語言都要表達(dá)的重要語義范疇,不管是在書面語還是在交際語中,比較句都是一種十分重要的句型,古今中外對(duì)于比較句尤其是差比句的研究數(shù)不勝數(shù)。語言學(xué)家曾對(duì)漢語比較句的句法和語義進(jìn)行深入系統(tǒng)的研究,但是對(duì)于土家語比較句的研究則不夠全面,僅局限于某一特定類型的比較句。隨著歷史的發(fā)展,土家語漢化現(xiàn)象嚴(yán)重,但是部分土家語比較句仍保留本民族特色,有其特殊表達(dá)方式。本文主要以《馬氏文通》中關(guān)于比較句的分類為理論基礎(chǔ),即依據(jù)意義標(biāo)準(zhǔn)將土家語比較句分成三類:平比句,差比句和極比句,同時(shí)將土家語比較句進(jìn)一步細(xì)分為肯定比較句和否定比較句。系統(tǒng)地羅列了土家語這三種類型比較句的特殊句式,采用對(duì)比分析的方法,深入研究探討土家語比較句的特殊句式,漢語和土家語比較句的差異以及區(qū)分兩種不同結(jié)構(gòu)的形態(tài)標(biāo)記。通過論證分析,本研究認(rèn)為土家語和漢語比較句的差異多體現(xiàn)在比較標(biāo)記,語序以及助詞運(yùn)用等方面。平比句基本與漢語保持一致,通過形容詞“一樣”來體現(xiàn)比較主體和比較基準(zhǔn)之間的一致關(guān)系。級(jí)比句也多借用漢字“最”或者采用形容詞最高級(jí)形式來表達(dá)極限含義。土家語差比句則有其特殊表達(dá)方式,即比較基準(zhǔn)位于比較主體之前。如果和漢語一樣借助“比”字結(jié)構(gòu),則語序一致,但兩種表達(dá)方式都需要在句末加上土家語固有比較標(biāo)記。土家語否定性差比句同樣不同于漢語語序,表差比意義的否定詞需置于句末而不是比較主體和比較基準(zhǔn)之間。本文對(duì)土家語比較句的全面研究和深入分析對(duì)保護(hù)少數(shù)民族語言具有重要作用,也對(duì)其它語言比較句的分析具有借鑒意義。
【學(xué)位授予單位】：湖南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2018
【分類號(hào)】：H273

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前9條

1 向亮;;土家語“thai~(35)”及相關(guān)否定詞詞性與語法功能辨析[J];湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2015年03期

2 李啟群;魯美艷;;土家語的差比句[J];民族語文;2013年01期

3 向亮;;土家語比較句的方言差異[J];吉首大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年04期

4 何元建;;現(xiàn)代漢語比較句式的句法結(jié)構(gòu)[J];漢語學(xué)習(xí);2010年05期

5 嚴(yán)麗明;;現(xiàn)代漢語對(duì)比范疇的界定及其分類[J];暨南學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年04期

6 陳s，

本文編號(hào)：2613305