【摘要】：《五侯鯖字�！泛汀逗Ｆ币簟范际敲鞔笮妥謺�。《五侯鯖字�！肥窃凇逗Ｆ币簟返幕A上編寫而成的，，兩書的字頭、字音、字義都有很大的關聯(lián)�！稘h語大字典》（第二版）多處利用《五侯鯖字海》溝通字際關系，增加釋義。但是目前關于兩書的研究甚少，因此本文就選取兩書同收字頭的釋義為研究對象，對其進行對比研究和綜合分析。 筆者對《五侯鯖字海》和《海篇直音》的訓釋材料進行了封閉性測查，并利用訓詁學、文字學、校勘學的理論知識，將測查得到的材料進行了細致地分類。本文先從義項的有無、義項的多少、重出字頭脫落、聯(lián)綿詞的訓釋、訓異義同、訓異義異六方面對其進行了客觀全面地描寫。接著從轉錄和編纂兩大方面來分析《五侯鯖字�！泛汀逗Ｆ币簟丰屃x差異產生的原因。最后探討了本課題的研究價值：一方面有利于兩書相互�？焙驼恚岣咦謺睦脙r值；另一方面有助于客觀評價《五侯鯖字海》的訓釋，以減少其對后世字書編纂產生的負面影響。
【學位授予單位】：河北大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：H16

【參考文獻】

相關期刊論文 前5條

1 忌浮;;字典史上的一塊豐碑——《四聲篇�！穂J];辭書研究;1987年01期

2 楊正業(yè);;《篇海》世家[J];辭書研究;2006年02期

3 楊正業(yè);不著一字 集字典之大成——《改Ou五音類聚四聲篇?仿?[J];達縣師范高等�？茖W校學報;2004年06期

4 楊正業(yè);《海篇》成書年代考[J];辭書研究;2005年01期

5 周國光;《四聲篇海》瑣論[J];信陽師范學院學報(哲學社會科學版);1986年01期

相關碩士學位論文 前2條

1 楊霞;《四聲篇�！芬洱堼愂昼R》研究（部分）[D];河北大學;2004年

2 楊清臣;《新修玉篇》與《四聲篇海》釋義對比研究[D];河北大學;2008年

本文編號：2558335