發(fā)布時(shí)間：2019-07-04 15:44

【摘要】：模糊語在現(xiàn)實(shí)生活中是非常必要及普遍的一種語言現(xiàn)象。模糊語是語言的一種內(nèi)在的屬性,它常常被應(yīng)用于不同的形勢下,模糊語反映了人類語言使用的靈活性。本文在現(xiàn)有研究成果的基礎(chǔ)上,試圖從語用學(xué)的角度分析中國外交部發(fā)言人答中外記者問中所使用的模糊語,從而使參與者更好的理解目標(biāo)文獻(xiàn)及我國的外交策略。
[Abstract]:The fuzzy language is a very necessary and universal language phenomenon in the real life. The fuzzy language is an inherent attribute of the language, which is often applied to different situations, and the fuzzy language reflects the flexibility of the use of the human language. On the basis of the existing research results, this paper attempts to analyze the vague language used by Chinese Foreign Ministry Spokesperson A/ C in the perspective of pragmatics, so as to make the participants better understand the target document and our foreign policy.
【作者單位】： 山東師范大學(xué)外國語學(xué)院;
【分類號】：H030

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 吳勇;論外交辭令中的模糊策略[J];山東外語教學(xué);2003年03期

2 何自然;淺論語用含糊[J];外國語(上海外國語學(xué)院學(xué)報(bào));1990年03期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 胡健;試論模糊語義的特征[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2001年06期

2 秦勃;;談翻譯中模糊對等的必要性[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2006年01期

3 胡金花;;記者招待會(huì)中謹(jǐn)慎低調(diào)陳述的語用形式[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年07期

4 周君;;生活中的模糊語言[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年04期

5 何昕;;模糊語言的應(yīng)用及語用功能[J];安順學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期

6 謝福霞;談?wù)Z用模糊[J];四川職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年02期

7 胡軍,王維民,唐詠雪;法律語言的語義模糊和語用模糊分析[J];重慶工學(xué)院學(xué)報(bào);2003年03期

8 徐暢賢;;英語模糊限制語的理論與應(yīng)用研究[J];重慶工學(xué)院學(xué)報(bào);2005年12期

9 任士明;試析語用模糊在漢英翻譯中的映現(xiàn)——英譯《紅樓夢》個(gè)案分析[J];巢湖學(xué)院學(xué)報(bào);2005年06期

10 欒蘭;李雪蓮;;語義的模糊性及其功能[J];重慶工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 胡敏;;詞義模糊與教學(xué)(英文)[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 王連心;基于系統(tǒng)復(fù)雜性科學(xué)及其方法論的中醫(yī)診療認(rèn)知規(guī)律研究[D];北京中醫(yī)藥大學(xué);2009年

2 鄭璇;上海手語非視覺概念表達(dá)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

3 王明樹;“主觀化對等”對原語文本理解和翻譯的制約[D];西南大學(xué);2010年

4 崔鳳娟;庭審語篇中模糊限制語的順應(yīng)理論研究[D];山東大學(xué);2010年

5 危艷麗;漢英模糊量表達(dá)對比研究[D];華中科技大學(xué);2010年

6 朱捷;試論語言模糊的語用功能[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

7 王美玲;對外漢語文化語用教學(xué)研究[D];陜西師范大學(xué);2010年

8 張玉玲;網(wǎng)絡(luò)語言的語體學(xué)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

9 朱青;理解言語交際中的語用模糊：一個(gè)綜合模型[D];上海外國語大學(xué);2008年

10 牛保義;相信和懷疑：附加疑問句認(rèn)知研究[D];河南大學(xué);2002年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王丹;語言模糊性及在文學(xué)翻譯中的審美再現(xiàn)[D];天津理工大學(xué);2009年

2 吳婷婷;論翻譯的不確定性[D];江西財(cái)經(jīng)大學(xué);2010年

3 劉芬;認(rèn)知關(guān)聯(lián)語境下的外交語言語用模糊研究[D];武漢科技大學(xué);2010年

4 曲肖玉;法律文本中的模糊語言現(xiàn)象及其翻譯研究[D];中國海洋大學(xué);2010年

5 張飛;文學(xué)語言的模糊修辭研究[D];云南師范大學(xué);2008年

6 吳學(xué)勇;小品言語幽默構(gòu)成中的不自足語境因素[D];中南民族大學(xué);2010年

7 程蘇琳;中國對外經(jīng)貿(mào)法律法規(guī)中的模糊語英譯研究[D];廣西師范大學(xué);2010年

8 閆翠霞;新聞報(bào)道中模糊數(shù)詞的語用功能[D];四川外語學(xué)院;2010年

9 湯洪波;從語言的模糊性到法律的不確定性[D];西南政法大學(xué);2010年

10 林靜;論課堂教學(xué)的不確定性[D];廣西師范大學(xué);2010年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 馬可云;項(xiàng)成東;;歧義及其修辭功能[J];國外外語教學(xué);2000年02期

2 韓慶玲;模糊修辭學(xué)研究綜述[J];修辭學(xué)習(xí);1998年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 Keith B. Richburg;陳輝;;“奧巴馬”還是“歐巴馬”?[J];大學(xué)英語;2010年01期

2 沈大偉;黃語生;;中國外交60年變遷[J];當(dāng)代中國史研究;2010年01期

3 曹涵;;傅瑩:內(nèi)蒙古草原走來的女副外長[J];名人傳記(上半月);2010年03期

4 楊天石;;聯(lián)德還是聯(lián)英美?——抗戰(zhàn)時(shí)期中國外交的重要抉擇[J];同舟共進(jìn);2010年03期

5 錢學(xué)文;;中國對伊拉克外交中的國家利益取向[J];阿拉伯世界研究;2010年02期

6 王猛;;從蘇丹個(gè)案看中國對阿外交之成長[J];阿拉伯世界研究;2010年02期

7 李然;盧倩;;論英語新聞中模糊語的語用功能[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年03期

8 汪縱荷;;傅瑩:首位少數(shù)民族女副外長[J];新聞天地(上半月);2010年02期

9 劉洋;;國外公務(wù)員的“金飯碗”啥樣[J];東西南北;2010年05期

10 劉曉麗;金雅聲;;淺析主持人話語中的語用原則[J];科技致富向?qū)?2010年12期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 戴德錚;;今世界新變化與中國應(yīng)對[A];中國國際共運(yùn)史學(xué)會(huì)2010年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

2 張麗君;;從“中國威脅論”看全球化背景下的兩制關(guān)系[A];中國國際共運(yùn)史學(xué)會(huì)2010年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

3 張桂珍;桑維軍;;對外宣傳向公共外交的轉(zhuǎn)型——從奧運(yùn)會(huì)到世博[A];“后國際金融危機(jī)時(shí)代的世界社會(huì)主義”學(xué)術(shù)研討會(huì)暨當(dāng)代世界社會(huì)主義專業(yè)委員會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

4 浦啟華;;韜光養(yǎng)晦與積極的外交戰(zhàn)略[A];“中國特色社會(huì)主義與當(dāng)代世界社會(huì)主義”學(xué)術(shù)研討會(huì)暨當(dāng)代世界社會(huì)主義專業(yè)委員會(huì)2009年年會(huì)論文集[C];2009年

5 原慶榮;;商務(wù)英語的跨文化語用翻譯策略[A];“高教強(qiáng)省”探索與實(shí)踐——高教科研2008[C];2009年

6 趙姝嵐;;中國對贊比亞援助思考[A];國際關(guān)系研究:探索與創(chuàng)新——2009年博士論壇[C];2009年

7 劉景輝;;胡錦濤發(fā)展思想初探[A];河北省第四屆社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)論文專輯[C];2009年

8 趙寶煦;;革命與發(fā)展:毛澤東時(shí)代與鄧小平時(shí)代中國外交的比較[A];馬克思主義中國化60年——北京市政治學(xué)行政學(xué)學(xué)會(huì)理論研討論文集[C];2009年

9 ;奏響?yīng)毩⒆灾�、和平發(fā)展的時(shí)代樂章——黨領(lǐng)導(dǎo)外交事業(yè)的成就與經(jīng)驗(yàn)[A];新中國60年黨的執(zhí)政成就與經(jīng)驗(yàn)[C];2009年

10 曾文雄;;對比語用學(xué)研究思考[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 本報(bào)特約評論員、歐亞科學(xué)院院士、歐洲科學(xué)院院士 吳建民;影響深遠(yuǎn)的訪問[N];人民日報(bào)海外版;2011年

2 ;立足增信釋疑中美共擔(dān)責(zé)任[N];第一財(cái)經(jīng)日報(bào);2011年

3 李穎;中國應(yīng)以百年眼光規(guī)劃海洋戰(zhàn)略[N];國防時(shí)報(bào);2011年

4 早報(bào)記者 張穎;二炮司令員接受蓋茨訪美邀請[N];東方早報(bào);2011年

5 記者 馮迪凡;全球媒體聚焦胡奧會(huì)[N];第一財(cái)經(jīng)日報(bào);2011年

6 記者 陳煒;一位杭州老人與三位美國總統(tǒng)交往[N];杭州日報(bào);2011年

7 察哈爾學(xué)會(huì)高級研究員、美國普渡大學(xué)終身教授 洪朝輝;胡錦濤訪美的一個(gè)亮點(diǎn)[N];南方日報(bào);2011年

8 外交筆會(huì)時(shí)評小組成員 周溢潢;中美要互信共贏 須摒除冷戰(zhàn)思維[N];解放日報(bào);2011年

9 記者 杜尚澤;吳邦國溫家寶會(huì)見哈薩克斯坦總統(tǒng)[N];人民日報(bào);2011年

10 早報(bào)記者 吳挺;“中國無需刻意闡述戰(zhàn)略意圖,和平發(fā)展關(guān)鍵看事實(shí)”[N];東方早報(bào);2011年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 胡利永;基于回轉(zhuǎn)式磁流變液阻尼器的張力控制研究[D];吉林大學(xué);2010年

2 王巍;語氣詞“了”的隱現(xiàn)規(guī)律研究[D];吉林大學(xué);2010年

3 柏峗;內(nèi)燃牽引貨物列車節(jié)能操縱模型與實(shí)時(shí)優(yōu)化算法[D];北京交通大學(xué);2010年

4 宋其江;基于有向圖模型的故障診斷方法研究及其在航天中的應(yīng)用[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2010年

5 張純輝;司法判決書可接受性的修辭研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

6 李俊儒;中英文應(yīng)用語言學(xué)論文引言部分的體裁分析與對比[D];上海外國語大學(xué);2010年

7 楊曉萍;中國外交中的觀念因素[D];中共中央黨校;2009年

8 張峰;國際體系與中國對外關(guān)系：歷史演進(jìn)與當(dāng)代建構(gòu)[D];上海外國語大學(xué);2009年

9 王玉玉;達(dá)爾富爾危機(jī)的原因及解決途徑[D];外交學(xué)院;2009年

10 馬晶;冷戰(zhàn)后韓國的東北亞政策研究[D];延邊大學(xué);2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 郭釗;次國家政府對國家外交的作用研究[D];上海交通大學(xué);2011年

2 倪鴦丹;基于顧客細(xì)分與價(jià)格預(yù)測的產(chǎn)品概念設(shè)計(jì)方案優(yōu)化模型及應(yīng)用[D];浙江工商大學(xué);2011年

3 徐鵬;基于DSP的轉(zhuǎn)臺(tái)運(yùn)動(dòng)控制研究[D];南京理工大學(xué);2010年

4 張俊;食用油質(zhì)量現(xiàn)場快速檢測儀關(guān)鍵技術(shù)的研究[D];南京理工大學(xué);2010年

5 姜威;商務(wù)拒絕信函的模糊語研究[D];大連海事大學(xué);2010年

6 趙云;英語學(xué)術(shù)書評的元話語人際功能研究[D];山東大學(xué);2010年

7 張建民;大學(xué)英語教學(xué)中學(xué)生委婉意識的培養(yǎng)研究[D];山東大學(xué);2010年

8 魏海洋;對臺(tái)體育交流的歷史與現(xiàn)實(shí)[D];吉林大學(xué);2010年

9 劉影;基于消費(fèi)者網(wǎng)絡(luò)評論情感的產(chǎn)品模糊推理研究[D];大連理工大學(xué);2010年

10 呂繼強(qiáng);基于不確定性理論的寶雞市水資源優(yōu)化配置與評價(jià)模型研究[D];西安理工大學(xué);2010年

，

本文編號：2510025