發(fā)布時間：2019-04-27 19:57

【摘要】：本文以山西省文水縣全域的趨向動詞為討論對象。 文水縣地處山西中部,離省會城市太原約80公里。1987年版的《中國語言地圖集》將文水方言歸入晉語并州片。1993年版的《山西方言調(diào)查研究報告》將文水方言歸入山西中區(qū)方言太原片。 本文首先從描寫語言學(xué)的角度,重點描寫文水方言趨向動詞表位移的用法：1.趨向動詞可以進入的句法格式。2.趨向動詞帶賓語時,賓語類型和位置。3.趨向動詞做補語時,前動詞的類型。4.動趨式帶賓語時,賓語類型、賓語位置的考察。5.趨向補語的可能式和反復(fù)問形式。這一部分的研究力求對文水方言趨向動詞的基本用法做一個詳盡、仔細(xì)的描寫。在描寫的過程中,同時關(guān)注普通話、周邊方言的用法,及時進行共時層面的比較。 然后,本文主要選取“來”、“上”、“下”、“起”、“過來”等發(fā)生了語法化的5個趨向動詞進行考察。連動結(jié)構(gòu)后項的“來”虛化成了先事時標(biāo)記和表示邀請對方共同做事的語氣詞；動趨式中的“來”進一步虛化為形成某種結(jié)果的原因意義的過去時態(tài)助詞；“上”虛化成了實現(xiàn)體標(biāo)記和方式性類詞綴成分；“下”虛化為完成體標(biāo)記和方式性類詞綴；“起”虛化成了起始體標(biāo)記；“過來”虛化為表示“……的時候”的時間成分。通過這一部分內(nèi)容的研究,力求在解釋趨向動詞所表現(xiàn)出的不同語義的基礎(chǔ)上,探究其演變的軌跡,構(gòu)擬其具體演變過程。在研究的過程中,既關(guān)注這些趨向動詞在發(fā)展演變過程中所體現(xiàn)出來的共性,又關(guān)注這些趨向動詞語法化的不同類型。其中的共性體現(xiàn)在以下幾個方面：即在發(fā)展過程中基本遵循從謂語到補語,從趨向義補語到結(jié)果義、狀態(tài)義的演變路徑,語義上基本是由表示具體空間位移向抽象位移演變,再進一步向時體意義虛化,還會進一步變成動詞或者形容詞的附著成分。影響其演變的主要機制是泛化、隱喻、重新分析、類推等。 我們期待,本文的研究可以為山西晉語乃至整個晉語和晉語史的研究提供更加豐富、翔實的材料；可以將描寫語法學(xué)與語法化理論有機地結(jié)合起來,使得注重歷史文獻的語法化理論與活的語言結(jié)合起來,推動語法化理論在漢語研究中的發(fā)展。
[Abstract]:This paper takes the trend verb of Wenshui County in Shanxi Province as the object of discussion. Wenshui County is located in the middle of Shanxi. The 1987 edition of the Chinese language Atlas classified Wenshui dialect into Shanxi dialect Huizhou piece. The 1993 edition of Shanxi dialect investigation report classified Wenshui dialect into Shanxi Central dialect Taiyuan piece. First of all, from the perspective of descriptive linguistics, this paper focuses on the usage of Wenshui dialect towards verb epitope shift: 1. Syntactic forms in which directional verbs can be entered. 2. When the verb tends to have an object, the type and position of the object. 3. When a directional verb is used as a complement, the type of the preceding verb. 4. The type of object and the position of object. 5. The possible and repetitive forms of a directional complement. This part of the study tries to make a detailed and careful description of the basic usage of trend verbs in Wenshui dialect. In the process of description, at the same time pay attention to the use of Putonghua, peripheral dialects, timely comparison at the synchronic level. Then, this paper mainly selects "Lai", "upper", "lower", "up", "come" and so on, which have taken place in the grammaticalization of five tendency verbs to carry on the investigation. The "come" of the latter item becomes the modal word of inviting each other to do things together, and the "come" in the dynamic tendency is further reduced to the past tense auxiliary word which forms the cause meaning of a certain result, and the former tense auxiliary word of "come" is further reduced to the former tense auxiliary word which forms the cause meaning of a certain result. The "upper" has become the realization aspect mark and the mode sex class affix component; the "lower" has become the perfect aspect mark and the mode sex class affix; the "start" has become the beginning aspect mark; the "come" becomes the representation. The time component of the time. Through the study of this part of the content, on the basis of explaining the different semantics of the tendency verb, the author tries to explore its evolution track and construct its concrete evolution process. In the course of the research, we not only pay attention to the commonness of these trend verbs in the process of development and evolution, but also pay attention to the different types of the grammaticalization of these trend verbs. The commonness of them is embodied in the following aspects: in the process of development, we basically follow the evolution path from predicate to complement, from trend complement to result meaning, and from state meaning to semantic change from concrete spatial displacement to abstract displacement. If we go further, we will become the adjunctive elements of verbs or adjectives. The main mechanisms influencing its evolution are generalization, metaphor, reanalysis, analogy and so on. We expect that the research in this paper can provide more abundant and accurate materials for Shanxi Jinyu and even the whole Jinyu and Jinyu history research; The theory of descriptive grammar and grammaticalization can be combined organically so as to combine the grammaticalization theory of historical literature with living language and promote the development of grammaticalization theory in the study of Chinese.
【學(xué)位授予單位】：陜西師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：H17

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 羅穎;;幾個典型趨向動詞的語義特征與結(jié)構(gòu)關(guān)系分析[J];語文知識;2010年02期

2 唐瑞芬;也談“他跑下大堤”的句式[J];零陵學(xué)院學(xué)報;1982年01期

3 王德;;趨向動詞研究綜述[J];語文學(xué)刊;2006年09期

4 居紅;;漢語趨向動詞及動趨短語的語義和語法特點[J];世界漢語教學(xué);1992年04期

5 宗守云;“進+處所賓語”和“去+處所賓語”[J];漢語學(xué)習(xí);2004年06期

6 蔣華;趨向動詞“上”語法化初探[J];東方論壇;2003年05期

7 溫敏;;漢族整體性思維特點和漢語的趨向動詞[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2009年12期

8 閆麗霞;;“帶”及所在句結(jié)構(gòu)分析[J];飛天;2010年24期

9 買買提江·塔西土米爾;“起來”一詞的譯文商榷[J];語言與翻譯;1993年02期

10 劉培玉;劉俊超;;“向+NP+VP”和“VP+向+NP”[J];懷化學(xué)院學(xué)報;2005年06期

相關(guān)會議論文 前10條

1 胡習(xí)之;;現(xiàn)代漢語中還有“動詞+將+趨向動詞”格式[A];語言學(xué)新思維[C];2004年

2 趙明慧;;也談“復(fù)合動趨式+賓語”句式[A];江西省語言學(xué)會2004年年會論文集[C];2004年

3 劉小川;;動趨結(jié)構(gòu)對現(xiàn)代漢語位移句句型生成的制約[A];江西省語言學(xué)會第五屆會員大會暨2002年學(xué)術(shù)年會論文集[C];2002年

4 羅建邦;;從三個平面看“V有”和“V了”之差異[A];江西省語言學(xué)會2005年年會論文集[C];2005年

5 姚婷;;趨向詞“起來”研究綜述[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年

6 劉芳;;“上去”的虛化進程及其成因[A];2007年福建省辭書學(xué)會第18屆年會論文提要集[C];2007年

7 高松;趙懌怡;劉海濤;;漢語特殊結(jié)構(gòu)的句法標(biāo)注策略[A];中國計算機語言學(xué)研究前沿進展（2007-2009）[C];2009年

8 李衍妮;;談新詞語中帶體詞性賓語的動詞[A];第二屆全國學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2004年

9 吳啟祿;;布依語部分常用動詞的虛化用法[A];布依學(xué)研究（之五）——貴州省布依學(xué)會第五次學(xué)術(shù)討論會論文集[C];1995年

10 呂曉玲;;南安話的“遘”字補語[A];海峽兩岸辭書學(xué)研討會暨福建省辭書學(xué)會第十七屆學(xué)術(shù)年會論文集[C];2005年

相關(guān)重要報紙文章 前1條

1 武葉巧;重音對歧義的分化作用[N];語言文字周報;2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 王一濤;山西文水方言的趨向動詞及其語法化研究[D];陜西師范大學(xué);2012年

2 黃月華;漢語趨向動詞的多義研究[D];湖南師范大學(xué);2011年

3 陳賢;現(xiàn)代漢語動詞“來、去”的語義研究[D];復(fù)旦大學(xué);2007年

4 王媛;現(xiàn)代漢語單音節(jié)動作動詞的方向性研究[D];北京語言大學(xué);2007年

5 唐依力;漢語處所范疇句法表達的構(gòu)式研究[D];上海師范大學(xué);2012年

6 吳紀(jì)梅;漢語常用單音動詞帶賓情況的歷時考察[D];華中師范大學(xué);2008年

7 賈紅霞;普通話兒童空間范疇表達發(fā)展的個案研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2009年

8 左雙菊;位移動詞“來/去”帶賓能力的歷時、共時考察[D];華中師范大學(xué);2007年

9 劉甜;漢語空間極性詞組配研究[D];暨南大學(xué);2010年

10 韓春蘭;英漢運動事件語義編碼認(rèn)知研究[D];中央民族大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 陳明明;日本留學(xué)生漢語趨向動詞習(xí)得研究[D];華中師范大學(xué);2012年

2 泰嘉峰;泰國學(xué)生漢語“上來”“下來”“上去”“下去”“起來”習(xí)得偏誤分析[D];中央民族大學(xué);2011年

3 趙旭;現(xiàn)代漢語處所賓語研究[D];浙江大學(xué);2010年

4 楊愛鳳;趨向動詞“來”“去”的分析研究[D];山東師范大學(xué);2011年

5 賴明輝;鳩摩羅什譯經(jīng)中的趨向動詞研究[D];西南大學(xué);2011年

6 王琦;漢語趨向動詞用作方向詞現(xiàn)象初探[D];北京大學(xué);2011年

7 梁琳琳;復(fù)合趨向動詞中反向詞的不對稱現(xiàn)象研究[D];黑龍江大學(xué);2011年

8 張艷;“上來”的綜合研究[D];東北師范大學(xué);2011年

9 樊蘇樂;壯泰趨向動詞對比研究[D];廣西民族大學(xué);2012年

10 張鑫平;《金瓶梅》趨向動詞研究[D];山東師范大學(xué);2010年

，

本文編號：2467267