【摘要】：針對(duì)場(chǎng)境理論解釋的不足,本文重申言外轉(zhuǎn)喻推理是"屬性強(qiáng)加聯(lián)想"模式,以心理距離、省力原則、模糊推理、整體優(yōu)先認(rèn)知等理論為基礎(chǔ),認(rèn)定屬性操作為含意獲取的最簡(jiǎn)方案,確定言外轉(zhuǎn)喻模式的合理性和有效性。
[Abstract]:In view of the deficiency of field theory, this paper reiterates that metonymy reasoning is an "attribute-imposed association" model, which is based on the theories of psychological distance, labor-saving principle, fuzzy reasoning, overall priority cognition, and so on. Attribute operation is considered as the simplest scheme of meaning acquisition, and the rationality and validity of the metonymy pattern is determined.
【作者單位】： 哈爾濱工業(yè)大學(xué);哈爾濱理工大學(xué);
【基金】：國(guó)家教育部人文社會(huì)科學(xué)研究青年基金項(xiàng)目“言外轉(zhuǎn)喻的加強(qiáng)聯(lián)想模式構(gòu)建研究”(11YJC740166) 的階段性成果 哈爾濱理工大學(xué)青年拔尖創(chuàng)新人才培養(yǎng)計(jì)劃資助
【分類(lèi)號(hào)】：H030

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 徐盛桓;語(yǔ)用推理[J];外語(yǔ)學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報(bào));1991年06期

2 徐盛桓;;基于模型的語(yǔ)用推理[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2007年03期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 楊子;言語(yǔ)交際的關(guān)聯(lián)優(yōu)選模式及其應(yīng)用[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李雯婧;;預(yù)設(shè)研究綜述[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年03期

2 張先剛;;語(yǔ)言中態(tài)度的認(rèn)知機(jī)理[J];安陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年06期

3 何愛(ài)晶;陸敏;;去粗存精 取精用弘——構(gòu)式語(yǔ)法研究概述[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年02期

4 伍俊文;;技術(shù)翻譯中“歸化”的認(rèn)知機(jī)理研究[J];長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年01期

5 吳鳳仙;;語(yǔ)用理解與語(yǔ)用能力的培養(yǎng)[J];大家;2010年03期

6 周彥每;劉世理;;概念本體論視角下公益廣告語(yǔ)的認(rèn)知機(jī)制研究[J];大連理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年04期

7 申智奇;;論語(yǔ)用推理在英語(yǔ)教學(xué)中的作用[J];貴州師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年07期

8 段芳;;關(guān)聯(lián)理論缺陷的批判性研究綜述[J];當(dāng)代教育理論與實(shí)踐;2011年09期

9 臧永紅;;矛盾修飾法基于常規(guī)關(guān)系的語(yǔ)用推理[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年04期

10 鄒春玲;代建偉;;言外轉(zhuǎn)喻“屬性強(qiáng)加聯(lián)想”模式[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2011年11期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 ;反問(wèn)句的功能和語(yǔ)用分析[A];黑龍江省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2004年年會(huì)論文集[C];2004年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 何愛(ài)晶;名—?jiǎng)愚D(zhuǎn)類(lèi)的轉(zhuǎn)喻理?yè)?jù)與詞匯學(xué)習(xí)[D];西南大學(xué);2009年

2 郭愛(ài)萍;明喻和隱喻的心理語(yǔ)言學(xué)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 盧玉卿;文學(xué)作品中言外之意的翻譯研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年

4 李恬;指類(lèi)思維和指類(lèi)句[D];河南大學(xué);2011年

5 李香玲;漢語(yǔ)兼語(yǔ)式的語(yǔ)義重合與話(huà)語(yǔ)功能的認(rèn)知語(yǔ)法研究[D];河南大學(xué);2011年

6 曾莉;非規(guī)約間接否定：作為語(yǔ)用策略的言語(yǔ)行為[D];華中科技大學(xué);2009年

7 劉風(fēng)光;取效行為與詩(shī)歌語(yǔ)篇：語(yǔ)用文體學(xué)方法[D];東北師范大學(xué);2009年

8 黃緬;相鄰關(guān)系—漢語(yǔ)反語(yǔ)的認(rèn)知語(yǔ)用研究[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2008年

9 侯國(guó)金;語(yǔ)用標(biāo)記等效原則[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2004年

10 陳海慶;語(yǔ)篇連貫：言語(yǔ)行為模式[D];東北師范大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 宋洋;隱喻轉(zhuǎn)喻對(duì)比分析[D];哈爾濱理工大學(xué);2010年

2 孫振偎;意象圖式在意義構(gòu)建過(guò)程中的作用[D];哈爾濱理工大學(xué);2010年

3 席麗娜;關(guān)聯(lián)理論對(duì)英語(yǔ)新聞標(biāo)題中詞匯語(yǔ)用充實(shí)的闡釋[D];西北師范大學(xué);2010年

4 周琴;基于自主—依存框架的中文廣告語(yǔ)的仿擬認(rèn)知機(jī)理的研究[D];華中科技大學(xué);2009年

5 張麗君;基于心理模型語(yǔ)用推理的反語(yǔ)研究[D];江西師范大學(xué);2010年

6 涂志成;隱喻賦義說(shuō)研究[D];四川外語(yǔ)學(xué)院;2010年

7 蒙思穎;相鄰關(guān)系：矛盾修飾法的認(rèn)知語(yǔ)用研究[D];四川外語(yǔ)學(xué)院;2010年

8 付丹楓;語(yǔ)境制約下的委婉語(yǔ)生成機(jī)制的認(rèn)知研究[D];信陽(yáng)師范學(xué)院;2010年

9 王勇;話(huà)語(yǔ)理解的功能順應(yīng)策略[D];海南大學(xué);2010年

10 蔣小軍;基于心理模型的委婉話(huà)語(yǔ)認(rèn)知研究[D];信陽(yáng)師范學(xué)院;2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 熊學(xué)亮;楊子;;關(guān)聯(lián)期待的動(dòng)態(tài)性及其對(duì)語(yǔ)用推理的啟示[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年01期

2 馮志偉;花園幽徑句的自動(dòng)分析算法[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2003年04期

3 嚴(yán)辰松;;構(gòu)式語(yǔ)法論要[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年04期

4 徐盛桓;成語(yǔ)的生成[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2004年01期

5 姜望琪;關(guān)聯(lián)理論質(zhì)疑[J];外語(yǔ)研究;2001年04期

6 徐盛桓;話(huà)語(yǔ)的含意性[J];外語(yǔ)研究;1996年03期

7 蔣勇,馬玉蕾;SB與RT的整合性研究[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2003年01期

8 冉永平;言語(yǔ)交際的順應(yīng)—關(guān)聯(lián)性分析[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2004年02期

9 曾衍桃;;詞匯語(yǔ)用學(xué)引論[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2006年05期

10 李冬梅;近10年來(lái)關(guān)聯(lián)理論在中國(guó)的研究[J];四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2002年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張輝,周平;轉(zhuǎn)喻與語(yǔ)用推理圖式[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2002年04期

2 隋麗;;論言語(yǔ)行為轉(zhuǎn)喻與語(yǔ)用推理[J];遼寧行政學(xué)院學(xué)報(bào);2007年03期

3 馬瑞賢;;論對(duì)間接言語(yǔ)行為的轉(zhuǎn)喻解釋[J];衡水學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期

4 曾慶江;解讀——樹(shù)木[J];語(yǔ)文教學(xué)與研究;2003年22期

5 王偉;模糊語(yǔ)言學(xué)中的幾條推理規(guī)則[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2000年02期

6 凌德祥;論語(yǔ)境與語(yǔ)言的表達(dá)[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1994年01期

7 宮立都 ,宮齊;語(yǔ)言學(xué)理論與外語(yǔ)教學(xué)筆談(之二)[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1995年04期

8 吳世超;;對(duì)模糊邏輯的幾點(diǎn)哲學(xué)思考[J];山花;2010年12期

9 左林霞;從詞系派生看詞匯與文化互動(dòng)[J];江漢論壇;2004年09期

10 凌德祥;語(yǔ)言環(huán)境與語(yǔ)言表達(dá)的得體性[J];語(yǔ)文建設(shè);1998年07期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 董娜;;模糊:翻譯研究的一種取向[A];國(guó)際譯聯(lián)第四屆亞洲翻譯家論壇論文集[C];2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 孫媛媛;間接言語(yǔ)行為的認(rèn)知分析[D];湖南大學(xué);2004年

，

本文編號(hào)：2452467