【摘要】：本文以影視語言為研究對(duì)象,借助目前發(fā)展迅速并且應(yīng)用范圍較廣的語用學(xué)理論中的言語行為理論、相關(guān)理論等,對(duì)影視劇中的對(duì)白部分進(jìn)行語用分析和研究。闡明劇中人物的性格特征和角色之間的人際關(guān)系,并且?guī)椭暧^層面的聽者——觀眾能夠理解劇中對(duì)白的隱含含義。本文的語料出自近一兩年來新上映的影視作品,相對(duì)于以往的從經(jīng)典電影中選取語料來分析相比,本文的語料相對(duì)較新穎,更能夠展現(xiàn)當(dāng)代影視劇對(duì)白中的語言特點(diǎn)。
[Abstract]:This paper takes the film and television language as the research object, with the help of the speech act theory and the relevant theories in the rapidly developing and widely applied pragmatic theory, this paper makes a pragmatic analysis and research on the dialogue part of the film and TV play. It clarifies the characters' character and the interpersonal relationship between the characters, and helps the macro listeners-the audience to understand the implied meaning of the dialogue. The corpus of this paper comes from the film and television works newly released in the past one or two years. Compared with the past analysis of the language materials selected from the classic films, the corpus of this paper is relatively novel and can show the language characteristics of the dialogue of contemporary movies and TV plays.
【作者單位】： 河北金融學(xué)院;
【分類號(hào)】：H030

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 趙秀鳳,訾纓;文學(xué)文體學(xué)的回顧與展望[J];北京林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年01期

2 李華東,俞東明;從話輪轉(zhuǎn)換看權(quán)勢(shì)關(guān)系、性格刻畫和情節(jié)發(fā)展[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2001年02期

3 俞東明,李華東;伊麗莎白·鮑溫小說《魔鬼情人》文體的量化分析[J];外語研究;2004年02期

4 涂靖;中國的文學(xué)語用研究發(fā)展態(tài)勢(shì)[J];外語學(xué)刊;2005年01期

5 李華東,俞東明;戲劇文體學(xué)的話輪轉(zhuǎn)換量化分析方法[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2001年03期

6 趙霖,吳思軍;戲劇文體學(xué)研究與外語教學(xué)[J];山東外語教學(xué);2002年04期

7 高劍嫵;申丹;;禮貌策略、人物塑造理論與戲劇文體學(xué)——綜合性實(shí)例分析及模式修正[J];外語教學(xué)與研究;2006年06期

8 封宗信;論生成文體學(xué)的功能主義思想[J];外語與外語教學(xué);2000年01期

9 焦俊峰,姚喜明;《賣花女》語域變異的藝術(shù)效果分析[J];西安外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2004年03期

10 陳文安,賀愛軍;《日出》人物對(duì)話的話語角色轉(zhuǎn)換分析[J];浙江萬里學(xué)院學(xué)報(bào);2005年05期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 梅美蓮;小說交際語用研究[D];上海外國語大學(xué);2006年

2 李華東;戲劇舞臺(tái)指令的語用文體研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

3 宋杰;品特戲劇的關(guān)聯(lián)研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 畢紀(jì)芹;體態(tài)語與會(huì)話含義的推導(dǎo)[D];中國海洋大學(xué);2003年

2 劉溯;會(huì)話中性別語言的語用學(xué)分析[D];四川大學(xué);2004年

3 張軍;戲劇文本的文學(xué)文體分析模式探討[D];西南交通大學(xué);2005年

4 秦伊楠;《王子復(fù)仇記》中人際修辭的語用文體學(xué)研究[D];河北師范大學(xué);2006年

5 艾懿;電影文本的語用文體分析[D];長春理工大學(xué);2005年

6 王芳;漢語戲劇文本中“提示性語言”的研究[D];北京語言大學(xué);2006年

7 孔艷艷;戲劇《太陽下的一粒葡萄干》的言語行為分析[D];山東大學(xué);2006年

8 金艷;從文學(xué)文體學(xué)分析莎劇《哈姆萊特》的漢譯[D];四川大學(xué);2006年

9 張婷;從英若誠戲劇翻譯看譯者主體性[D];四川大學(xué);2006年

10 馬琳嵐;文學(xué)文體與非文學(xué)文體翻譯的比較研究[D];上海海事大學(xué);2006年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 彭熙,向懷林,侯平;電影和文學(xué)在交叉與分離中的互動(dòng)[J];中州學(xué)刊;2004年04期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 周小麗;;幽默短信中的語用功能分析[J];文教資料;2011年02期

2 菅艷華;;從語用學(xué)角度看語篇連貫——《傲慢與偏見》為例[J];和田師范專科學(xué)校學(xué)報(bào);2008年02期

3 李海英;;廣告語言與言語行為理論[J];商場(chǎng)現(xiàn)代化;2008年27期

4 楊樂然;周鎖英;;語用學(xué)視角下析影視語言的言語行為[J];電影文學(xué);2011年02期

5 金立;;合作與言語行為[J];杭州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年03期

6 余光武;;試論當(dāng)代大學(xué)生語用能力的構(gòu)成及提升策略[J];中國科教創(chuàng)新導(dǎo)刊;2009年32期

7 李冬燕;;淺談?wù)Z用學(xué)理論在廣告語中的應(yīng)用[J];惠州學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年04期

8 謝志輝;曾倩;;《訛詐》(Blackmail)的語用文體學(xué)解讀[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年05期

9 文紅麗;;趙本山小品中幽默的語用分析[J];考試周刊;2010年07期

10 王俊華;語用與語篇連貫探析[J];溫州大學(xué)學(xué)報(bào);2003年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 姚文勇;;格賴斯會(huì)話含義理論批判——合作原則不必是原則(英文)[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

2 孫淑芳;;奧斯汀言語行為理論述評(píng)[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會(huì)第十一次學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];1997年

3 葉淑斌;;比較合作原則與關(guān)聯(lián)理論——語用推理模式的不同[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2002年會(huì)論文集[C];2002年

4 胡開寶;張柏然;;論語用學(xué)原理在雙語詞典編纂中的應(yīng)用[A];中國辭書學(xué)會(huì)雙語詞典專業(yè)委員會(huì)第五屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年

5 郭素珍;;試論合作原則及其偏離[A];語言與文化研究（第一輯）[C];2007年

6 賀君婷;;從語用學(xué)的角度談?wù)動(dòng)哪Z篇[A];語言與文化研究（第一輯）[C];2007年

7 梅那;;淺析網(wǎng)絡(luò)中的兩性調(diào)侃語言[A];江西省語言學(xué)會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

8 張芬;;委婉語:禮貌視角下的有意不合作[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

9 陳順金;;幽默的合作性[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

10 戴連云;;幽默欣賞與合作原則[A];語言與文化研究（第二輯）[C];2008年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前5條

1 白燁;網(wǎng)絡(luò)聊天室會(huì)話中違反Grice合作原則的現(xiàn)象分析[N];音樂生活報(bào);2010年

2 何成洲 南京大學(xué)外國語學(xué)院;“表演性”越界:語言、性別與文化[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

3 姜國權(quán) 首都師范大學(xué)國際文化學(xué)院;博弈論和演化論拓寬傳統(tǒng)語言學(xué)研究視野[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

4 劉鳳俠;交際法教學(xué)特征探析[N];吉林日?qǐng)?bào);2009年

5 夏中華 渤海大學(xué)中文系;言語交際學(xué)與語用學(xué)分立而不對(duì)立[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2011年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 金立;合作與會(huì)話——合作原則及其應(yīng)用研究[D];浙江大學(xué);2005年

2 劉敏;以言致笑[D];上海外國語大學(xué);2004年

3 趙明煒;會(huì)話的交互言語行為模式[D];上海外國語大學(xué);2004年

4 吳炳章;交際博弈論[D];河南大學(xué);2009年

5 陳海慶;語篇連貫：言語行為模式[D];東北師范大學(xué);2005年

6 梁琦秋;網(wǎng)絡(luò)語言模糊性的社會(huì)語言學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2012年

7 賀春英;功能視野中的言語行為理論研究：回眸與反思[D];上海外國語大學(xué);2009年

8 柳海濤;社會(huì)的語言結(jié)構(gòu)[D];華中科技大學(xué);2009年

9 吳劍鋒;言語行為與現(xiàn)代漢語句類研究[D];華東師范大學(xué);2006年

10 陳佳璇;基于言語行為理論的詢問范疇研究[D];華東師范大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 宋玉閣;漢語“討價(jià)還價(jià)”言語行為研究[D];廣西師范大學(xué);2006年

2 馬慧麗;《紅樓夢(mèng)》對(duì)話的語用分析[D];上海外國語大學(xué);2009年

3 王華;漢語修辭格的語用研究[D];西北師范大學(xué);2007年

4 田苗;政治性采訪中語用預(yù)設(shè)的分析[D];哈爾濱工程大學(xué);2007年

5 馬小宇;《傲慢與偏見》中會(huì)話的話語分析[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年

6 許子明;同觀福音書比喻故事的語用認(rèn)知分析[D];蘇州大學(xué);2009年

7 盧素芬;《圍城》中人物對(duì)話的語用學(xué)研究[D];湖南師范大學(xué);2008年

8 王薈;言語交際的樞紐[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2008年

9 蔡娜;言語幽默的語用分析[D];貴州師范大學(xué);2008年

10 連天雪;私人信件寫作中的語用分析[D];大連海事大學(xué);2003年

，

本文編號(hào)：2422663