【摘要】：在西方語(yǔ)言學(xué)界,語(yǔ)氣(mood)是指動(dòng)詞為區(qū)別說(shuō)話人對(duì)該動(dòng)詞所表示的動(dòng)作、事件或狀態(tài)所持的不同態(tài)度而發(fā)生的形態(tài)變化,屬語(yǔ)法范疇。情態(tài)(modality)是一個(gè)語(yǔ)義范疇,指說(shuō)話者對(duì)某一命題、事件或狀態(tài)等的信念或態(tài)度。語(yǔ)氣是表達(dá)情態(tài)的一個(gè)重要手段,但非唯一手段。學(xué)界對(duì)二者及其關(guān)系的認(rèn)識(shí)模糊不清,在語(yǔ)氣名目下所研究的許多東西基本上都屬于情態(tài)。漢語(yǔ)"語(yǔ)氣詞"所表達(dá)的不是"語(yǔ)氣",而是"情態(tài)"。也許把漢語(yǔ)的句類看作是言語(yǔ)行為(speech acts)類比看作語(yǔ)氣類更合適。從類型學(xué)的角度看,以言語(yǔ)行為類型為標(biāo)準(zhǔn)區(qū)分句類,比以語(yǔ)氣區(qū)分句類更具普適性。至于口氣,本文認(rèn)為是超音段(super-segmental)性質(zhì)的語(yǔ)音特征,如說(shuō)話的高或低,輕或重,緩或急,嚴(yán)厲或溫和等。
[Abstract]:In western linguistics, modal (mood) refers to the morphological changes that occur in order to distinguish the action, event or state of the speaker towards the verb. It belongs to the grammatical category. Modal (modality) is a semantic category that refers to the speaker's belief or attitude towards a proposition, event, state, etc. Mood is an important means of expressing modality, but not the only one. The understanding of the two and their relationship is vague and many of the things studied under the title of mood basically belong to modality. Chinese modal words express not mood but modality. Perhaps it is more appropriate to regard Chinese sentence category as speech act (speech acts) analogy as mood class. From the perspective of typology, it is more common to distinguish sentence types by speech act types than by mood discriminations. As for tone, we think it is the phonetic characteristic of super-segmental, such as high or low speaking, light or heavy, slow or urgent, severe or mild, etc.
【作者單位】： 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)語(yǔ)言研究所;
【分類號(hào)】：H04

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 范靜靜;;三種文本的美女素材繪畫[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年01期

2 郭廷建;;紫槐[J];老同志之友;2010年11期

3 曾李;;漢韓句子功能類型對(duì)比研究[J];華中師范大學(xué)研究生學(xué)報(bào);2010年02期

4 王艷芬;;廣告語(yǔ)的句類分析[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2010年12期

5 羅晨;王紅;;對(duì)“權(quán)勢(shì)話語(yǔ)”的語(yǔ)言學(xué)解讀[J];重慶電子工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年04期

6 蔣君蘭;;溫家寶劍橋大學(xué)演講的批評(píng)話語(yǔ)分析[J];科教導(dǎo)刊(中旬刊);2010年01期

7 何文彬;;現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)氣助詞基本功能研究綜述[J];樂(lè)山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年08期

8 孫葉林;;論公益廣告句類語(yǔ)效與設(shè)計(jì)問(wèn)題[J];求索;2010年08期

9 林璋;;漢語(yǔ)“了”和日語(yǔ)「タ」的情態(tài)用法對(duì)比——“發(fā)生”與“發(fā)現(xiàn)”[J];外語(yǔ)研究;2010年04期

10 王金芳;;《詩(shī)經(jīng)》情態(tài)副詞考察[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年05期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 施春宏;;面向第二語(yǔ)言教學(xué)的漢語(yǔ)構(gòu)式研究的現(xiàn)狀與思考[A];“國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)理念與模式創(chuàng)新”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)（第七屆對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)國(guó)際研討會(huì)）論文摘要集[C];2010年

2 陶媛;;政治演說(shuō)與新聞的關(guān)聯(lián)和及物性分析[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

3 張璐;王景中;;基于HNC語(yǔ)境框架的文本相似度計(jì)算[A];2008通信理論與技術(shù)新進(jìn)展——第十三屆全國(guó)青年通信學(xué)術(shù)會(huì)議論文集（上）[C];2008年

4 吳秀英;;對(duì)《中國(guó)日?qǐng)?bào)》和《紐約時(shí)報(bào)》關(guān)于5．12四川地震后災(zāi)區(qū)調(diào)整計(jì)劃生育政策報(bào)道的比較分析[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

5 駱薇;;新聞報(bào)道的批評(píng)性語(yǔ)篇分析[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

6 郭慶軍;趙燕平;;一種簡(jiǎn)單的基于獎(jiǎng)勵(lì)機(jī)制的文本分類算法[A];第四屆全國(guó)信息檢索與內(nèi)容安全學(xué)術(shù)會(huì)議論文集（上）[C];2008年

7 臧翰芬;韋向峰;張全;;基于語(yǔ)義結(jié)構(gòu)平行的漢語(yǔ)人稱代詞消解[A];第四屆全國(guó)學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2008年

8 古川裕;;“我不想VP”和“我不要VP”——論第一人稱主語(yǔ)句的否定意愿表現(xiàn)[A];第九屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)論文選[C];2008年

9 孫圣濤;姚燕婕;;智力落后學(xué)生對(duì)不同句類的指令理解與反應(yīng)的實(shí)驗(yàn)研究[A];第十一屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要集[C];2007年

10 劉智穎;雷靜;苗傳江;;以HNC句類體系為指導(dǎo)的現(xiàn)代漢語(yǔ)句庫(kù)建設(shè)[A];內(nèi)容計(jì)算的研究與應(yīng)用前沿——第九屆全國(guó)計(jì)算語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 山西長(zhǎng)治市委常委 組織部長(zhǎng) 王維卿　本報(bào)記者 劉鑫焱整理;投入真情,必得真情回饋[N];人民日?qǐng)?bào);2011年

2 商報(bào)記者 吳厚斌;博洛尼以十年虧損做賭力推“九朝會(huì)”[N];北京商報(bào);2010年

3 丁凱東 晉城市礦區(qū)中學(xué);動(dòng)詞使詩(shī)歌“動(dòng)”起來(lái)[N];山西經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2010年

4 商報(bào)記者 吳厚斌;博洛尼以十年虧損做賭力推“九朝會(huì)”[N];北京商報(bào);2010年

5 丁凱東 晉城市礦區(qū)中學(xué);動(dòng)詞使詩(shī)歌“動(dòng)”起來(lái)[N];山西經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2010年

6 商報(bào)記者 吳厚斌;博洛尼以十年虧損做賭力推“九朝會(huì)”[N];北京商報(bào);2010年

7 丁凱東 晉城市礦區(qū)中學(xué);動(dòng)詞使詩(shī)歌“動(dòng)”起來(lái)[N];山西經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2010年

8 商報(bào)記者 吳厚斌;博洛尼以十年虧損做賭力推“九朝會(huì)”[N];北京商報(bào);2010年

9 丁凱東 晉城市礦區(qū)中學(xué);動(dòng)詞使詩(shī)歌“動(dòng)”起來(lái)[N];山西經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2010年

10 商報(bào)記者 吳厚斌;博洛尼以十年虧損做賭力推“九朝會(huì)”[N];北京商報(bào);2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 余金枝;矮寨苗語(yǔ)參考語(yǔ)法[D];中央民族大學(xué);2010年

2 康忠德;居都仡佬語(yǔ)參考語(yǔ)法[D];中央民族大學(xué);2009年

3 常俊之;元江苦聰話參考語(yǔ)法[D];中央民族大學(xué);2009年

4 于天昱;現(xiàn)代漢語(yǔ)反問(wèn)句研究[D];中央民族大學(xué);2007年

5 張萬(wàn)禾;意愿范疇與漢語(yǔ)被動(dòng)句研究[D];上海師范大學(xué);2007年

6 吳劍鋒;言語(yǔ)行為與現(xiàn)代漢語(yǔ)句類研究[D];華東師范大學(xué);2006年

7 陳俊;教育者管教言語(yǔ)行為的心理效應(yīng)研究[D];華南師范大學(xué);2006年

8 許國(guó)萍;現(xiàn)代漢語(yǔ)差比范疇研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

9 杜道流;現(xiàn)代漢語(yǔ)感嘆句研究[D];安徽大學(xué);2003年

10 趙娟廷;漢韓公文語(yǔ)體對(duì)比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張?chǎng)?英語(yǔ)學(xué)術(shù)論文摘要的跨學(xué)科體裁研究[D];東華大學(xué);2010年

2 王瑞麗;從系統(tǒng)功能角度闡釋語(yǔ)境在語(yǔ)篇連貫中的作用[D];上海師范大學(xué);2010年

3 孟婷婷;英漢公益廣告的人際意義的對(duì)比研究[D];長(zhǎng)春理工大學(xué);2010年

4 王平;英語(yǔ)政治演講中的人際功能分析[D];大連海事大學(xué);2010年

5 尤冬青;英語(yǔ)導(dǎo)游詞的人際意義分析[D];大連海事大學(xué);2010年

6 盧麗丹;“就是”的多角度考察[D];上海師范大學(xué);2010年

7 孫家鑫;漢語(yǔ)“著呢”的句法語(yǔ)義特征研究[D];上海師范大學(xué);2010年

8 王彬安;楓涇方言語(yǔ)氣詞“嘎”的用法和功能分析[D];上海師范大學(xué);2010年

9 孟凡迪;論小句人際意義的傳譯[D];西南大學(xué);2010年

10 徐章;英語(yǔ)將來(lái)表達(dá)式的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2010年

，

本文編號(hào)：2389647