【摘要】：語法學(xué)界和修辭學(xué)界所說的句式不完全相同,所以應(yīng)把語法上說的句式和非語法領(lǐng)域里說的句式嚴(yán)格區(qū)別開來。在討論語法句式與修辭的關(guān)系時,要處理好語法句式的靜態(tài)和動態(tài)的關(guān)系:具體話語里的某個特定句式所表示的動態(tài)句式義如果和靜態(tài)常規(guī)的句式義一致,那是一種消極修辭;如果溢出或突破靜態(tài)常規(guī)句式義而產(chǎn)生出變異的句式義,那就是一種積極修辭。在語法句式的應(yīng)用問題上,語法的語用平面和修辭是契合的;句式在應(yīng)用中要做到適應(yīng)題旨和情境,才能達(dá)到語法"合用"、修辭"切當(dāng)",才能取得最好的表達(dá)效果。文章最后提出語法句式在動態(tài)話語里有三種修辭現(xiàn)象:式變、義變、詞變,并對這些現(xiàn)象進(jìn)行了較細(xì)致的分析。
[Abstract]:The grammatical and rhetorical syntactic patterns are not exactly the same, so the grammatical and non-grammatical syntactic patterns should be strictly distinguished. When discussing the relationship between grammatical sentence and rhetoric, we should deal with the static and dynamic relationship of grammatical sentence: if the meaning of dynamic sentence expressed by a specific sentence in a specific discourse is consistent with the meaning of static and conventional sentence, it is a kind of negative rhetoric; It is a kind of positive rhetoric to overflow or break through the static conventional sentence meaning to produce the variant sentence meaning. In the application of grammatical sentence pattern, the pragmatic plane of grammar is in agreement with rhetoric, and the sentence pattern should adapt to the purpose and situation in order to achieve grammatical "appropriateness" and rhetoric "appropriate", so as to obtain the best expression effect. In the end, the author points out that there are three rhetorical phenomena in the dynamic discourse: type variation, semantic change and word change, and makes a detailed analysis of these phenomena.
【作者單位】： 復(fù)旦大學(xué)中文系;
【分類號】：H04;H05

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 楊崢琳;劉倩;;離合詞中時量補(bǔ)語位置探析——從“結(jié)了十年婚”說起[J];鞍山師范學(xué)院學(xué)報;2006年03期

2 陳一,趙惜微;謂詞性成分作主語的體詞謂語句[J];北方論叢;1998年01期

3 王保東;論漢語非謂形容詞[J];北方論叢;1998年06期

4 董愛華;如何理解英語中的省略[J];北京工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2003年03期

5 馬德全,張興旺;動詞與介詞的聯(lián)系和區(qū)別[J];本溪冶金高等專科學(xué)校學(xué)報;2001年04期

6 晉家泉;“語素與詞素”二題[J];濱州師專學(xué)報;1998年01期

7 肖模艷,張驍;也談離合詞[J];長春師范學(xué)院學(xué)報;2004年06期

8 李振中;談?wù)勔糇g類外來詞語素的認(rèn)定——從“卡車”是否是一個語素談起[J];昌吉學(xué)院學(xué)報;2001年03期

9 張勇;英漢句子主謂關(guān)系對比[J];重慶郵電學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年02期

10 宗福常;這話中國人會怎么說?──談小說對話的翻譯[J];常熟高專學(xué)報;1999年01期

相關(guān)會議論文 前7條

1 陳紱;;淺析日本學(xué)生學(xué)習(xí)助動詞的難點與誤區(qū)[A];第七屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];2002年

2 吳勇毅;;漢語作為第二語言(CSL)語法教學(xué)的“語法詞匯化”問題[A];第七屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];2002年

3 李泉;;試論現(xiàn)代漢語完句范疇[A];第八屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];2005年

4 王黎;;從對外漢語教學(xué)的角度談漢語常用固定格式研究[A];第八屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];2005年

5 樸正九;;名詞性成分充當(dāng)謂語的語法條件及其教學(xué)[A];第八屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];2005年

6 丁雪歡;;對零起點生漢語疑問句習(xí)得的個案研究[A];第八屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];2005年

7 曾立英;;三字詞中類詞綴知識庫的構(gòu)建[A];中國計算技術(shù)與語言問題研究——第七屆中文信息處理國際會議論文集[C];2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 黃東晶;俄漢代詞指示語對比研究[D];黑龍江大學(xué);2001年

2 方小燕;廣州話句末語氣助詞對句子表述性的作用[D];暨南大學(xué);2002年

3 俞理明;漢語縮略研究[D];四川大學(xué);2002年

4 吳云霞;萬榮方言語法研究[D];廈門大學(xué);2002年

5 徐默凡;現(xiàn)代漢語工具范疇的認(rèn)知研究[D];華東師范大學(xué);2003年

6 宋春陽;面向信息處理的現(xiàn)代漢語“名+名”邏輯語義研究[D];上海師范大學(xué);2003年

7 王道英;“這”、“那”的指示研究[D];上海師范大學(xué);2003年

8 王葆華;動詞的語義及論元配置[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

9 延俊榮;給予句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

10 劉雪芹;現(xiàn)代漢語重動句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張磊;時間副詞的研究[D];首都師范大學(xué);2000年

2 高燕;漢語外來詞的名實及其造詞法與構(gòu)詞法[D];延邊大學(xué);2000年

3 胡仲明;商務(wù)英語語篇的銜接與連貫[D];廣西師范大學(xué);2000年

4 賀菊玲;《世說新語》語氣副詞研究[D];陜西師范大學(xué);2001年

5 王曉亮;漢語一價動詞的認(rèn)知研究[D];黑龍江大學(xué);2001年

6 王國治;英漢語篇語法銜接手段的差異及其對英漢翻譯的影響[D];華中師范大學(xué);2001年

7 白瑞雪;“動詞+在+地點名詞”結(jié)構(gòu)中的重新分析現(xiàn)象[D];中國人民解放軍外國語學(xué)院;2002年

8 曹路漫;英漢互譯中銜接手段和意義的處理[D];華中師范大學(xué);2002年

9 徐秀芬;名動組合的偏正結(jié)構(gòu)的多維考察[D];天津師范大學(xué);2002年

10 王春霞;基于語料庫的離合詞研究[D];北京語言文化大學(xué);2001年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 沈家煊;轉(zhuǎn)指和轉(zhuǎn)喻[J];當(dāng)代語言學(xué);1999年01期

2 陸儉明;語義特征分析在漢語語法研究中的運用[J];漢語學(xué)習(xí);1991年01期

3 范曉;關(guān)于漢語的語序問題(二)[J];漢語學(xué)習(xí);2001年06期

4 沈家煊;語言的“主觀性”和“主觀化”[J];外語教學(xué)與研究;2001年04期

5 陸儉明;詞語句法、語義的多功能性:對“構(gòu)式語法”理論的解釋[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2004年02期

6 袁毓林;;一價名詞的認(rèn)知研究[J];中國語文;1994年04期

7 沈家煊;;如何處置“處置式”?——論把字句的主觀性[J];中國語文;2002年05期

8 沈家煊;說“偷”和“搶”[J];語言教學(xué)與研究;2000年01期

9 李宇明;領(lǐng)屬關(guān)系與雙賓句分析[J];語言教學(xué)與研究;1996年03期

10 張伯江;論“把”字句的句式語義[J];語言研究;2000年01期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 吳禮權(quán);;80年代以來中國修辭學(xué)理論問題爭鳴述評[J];黃河學(xué)刊;1997年02期

2 朱正覺;;修辭學(xué)上適應(yīng)題旨情境的理論[J];傳奇.傳記文學(xué)選刊(理論研究);2011年02期

3 徐帥;;如何看待修辭定義的分歧[J];文教資料;2011年23期

4 王紅璐;;仿擬手法一瞥[J];北方文學(xué)(下半月);2010年09期

5 陳霞;;幽默的積極修辭表現(xiàn)及其心理基礎(chǔ)分析[J];太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2011年06期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 王慧香;《修辭學(xué)發(fā)凡》研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2006年

，

本文編號：2388996