【摘要】：唐宋時期是述賓結構進一步發(fā)展的重要階段。到了《癸辛雜識》,述賓式雙音詞有了更顯著的發(fā)展。它數量可觀,動詞占據絕對優(yōu)勢,名詞次之。形容詞和副詞的數量在前代的基礎上增長較快。在構詞形式上,動詞、名詞和形容詞均以“動+動”式和“動+名”式為主,很多前代罕見或未見的形式也相應產生。 漢語的詞多由短語演變而來。從短語到詞是一個逐漸凝固的過程。在這個不斷變化的過程中,勢必存在一些中間狀態(tài),離合詞即為其中一種。以發(fā)展的眼光來看,離合詞應當納入詞的范疇。《癸辛雜識》中包括離合詞在內的述賓式雙音詞,大部分上承前代,體現一定的繼承性,小部分產生于兩宋時期,體現出了一定的創(chuàng)新性,既豐富了近代漢語的詞匯,又為現代漢語的詞匯面貌奠定了基礎。 唐宋時期的述賓結構極具能產性。在《癸辛雜識》中,述賓式同族詞語非常豐富。相比前代而言,述語和賓語的種類更加豐富,搭配更加靈活,表義更加寬泛�！豆镄岭s識》中包含有述賓關系的成語占了該書成語總數的絕大部分,有些成語從表面來看結構一致,它們深層次的句法關系卻存在較大差異。 述賓短語的詞匯化絕不是偶然,它受多種條件的影響。從《癸辛雜識》中可以看出：述賓短語要實現到詞的轉換,必須具備一定的語音形式,同時弱化或脫落其部分甚至全部意義,使語義變得模糊,最終凝固成詞。隱喻和轉喻等人類認知機制及外來語等社會因素也對述賓短語的詞匯化產生了重要影響。
[Abstract]:The Tang and Song dynasties were an important stage for the further development of the object structure. By the time of "the mixed recognition of Gui Xin", the two syllable words of the object type have made more remarkable development. It is considerable in number, verb in absolute dominance, followed by nouns. The number of adjectives and adverbs has increased rapidly from the previous generation. In the form of word formation, verbs, nouns and adjectives are mainly in the form of "action" and "verb name". Most words in Chinese come from phrases. From phrase to word is a gradual solidification process. In this changing process, there are bound to be some intermediate states, one of which is the clutch word. From the perspective of development, disjunctive words should be brought into the category of words. Most of the disyllabic words of the object type, including the disjunctive words, reflected a certain inheritance, and a small part of them came into being in the Song Dynasty. It not only enriches the vocabulary of modern Chinese, but also lays the foundation for the appearance of modern Chinese. The structure of the object in Tang and Song dynasties was extremely productive. In "Gui Xin miscellaneous knowledge", the expression object type congener words are very rich. Compared with previous generations, the varieties of predicate and object are more abundant, the collocation is more flexible, and the meaning of expression is wider. Some idioms have the same structure on the surface, but their deep syntactic relations are quite different. Lexicalization of object phrases is no accident. It is influenced by many conditions. It can be seen from "the mixed knowledge of Gui Xin" that in order to realize the transformation from the object phrase to the word, it must have a certain phonetic form, weaken or shed some or all of its meaning at the same time, make the semantics become vague, and finally solidify into a word. Human cognitive mechanisms, such as metaphor and metonymy, as well as social factors such as foreign loan, also have an important impact on lexicalization of predicate phrases.
【學位授予單位】：南京師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2012
【分類號】：H141

【參考文獻】

相關期刊論文 前10條

1 黎良軍;;詞性標注與異層同形單位的處理[J];辭書研究;2007年04期

2 李春霞;李晗蕾;徐國慶;;動賓式合成詞的內部特征研究[J];東北農業(yè)大學學報(社會科學版);2007年02期

3 尹世英;《論衡》述賓短語的結構形式[J];廣東職業(yè)技術師范學院學報;2000年02期

4 儲澤祥;從動賓短語的演變情況看漢語句法結構的特點[J];古漢語研究;1998年02期

5 王靜;;漢語詞匯化研究綜述[J];漢語學習;2010年03期

6 唐超群;;動賓式合成詞研究[J];華中師范大學學報(哲學社會科學版);1990年02期

7 于為;;《吳越春秋》支配式復音詞研究[J];吉林省教育學院學報;2009年01期

8 周上之;離合詞是不是詞?[J];暨南大學華文學院學報;2001年04期

9 聶仁忠，王德山;淺議離合詞[J];濟寧師專學報;1994年02期

10 曹海濤;;述賓式復合名詞的構造過程[J];河南科技大學學報(社會科學版);2006年01期

相關博士學位論文 前2條

1 張悅;從《三國志》、《洛陽伽藍記》、《水經注》看魏晉南北朝漢語雙音合成詞的發(fā)展及演變[D];山東大學;2006年

2 劉曉然;雙音短語的詞匯化[D];四川大學;2007年

相關碩士學位論文 前5條

1 華建光;世說新語述賓結構研究[D];中國人民大學;2005年

2 梁葉春;《左傳》構詞法研究[D];暨南大學;2005年

3 謝宇;《鹽鐵論》述賓結構研究[D];西南大學;2007年

4 許海燕;述賓結構的構式意義及其對相關句法現象的影響[D];蘇州大學;2009年

5 常艷勇;《荀子》述賓語義關系研究[D];山東師范大學;2009年

，

本文編號：2379209