【摘要】：作為符號動物的人類不斷追求更有效的交流手段和更完美的符號。這種追求在語言中體現(xiàn)為一種"普天同文"的理想。本文從完美符號的理論構(gòu)想解讀入手,結(jié)合傳播效用分析,得出了這種理想的現(xiàn)實悖論。連同圖像語言在內(nèi)的任何一種符號語言都無法對現(xiàn)有自然語言構(gòu)成替代性關(guān)系,它們只是高度符號化的當(dāng)代文明中涌現(xiàn)的又一組符號系統(tǒng),而不是凌駕于語言之上的"元語言"。從某種意義上說,"普天同文"已經(jīng)以多元化的方式實現(xiàn)。
[Abstract]:As symbolic animals, human beings are constantly pursuing more effective means of communication and more perfect symbols. This pursuit is embodied in language as a kind of ideal of "common heaven and common language". Based on the theoretical conception of perfect symbol and the analysis of communication utility, this paper draws the paradox of ideal reality. None of the symbolic languages, including the image language, can substitute for the existing natural languages; they are just another set of symbolic systems emerging from a highly symbolic contemporary civilization, Rather than a meta-language above language. In a sense, the universal language has been achieved in a pluralistic way.
【作者單位】： 清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院;桂林科技大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計學(xué)院;
【基金】：國家社會科學(xué)基金項目西部項目(項目批準號:llXWW001) 廣西哲學(xué)社會科學(xué)項目(項目批準號:11FXW005)成果之一~~
【分類號】：H0

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 ;第六屆全國語言與符號學(xué)研討會將在中國青島召開[J];語言科學(xué);2004年06期

2 韓丹;;符號學(xué)理論——朱莉亞·克里斯蒂娃后現(xiàn)代理論研究之一[J];時代人物;2008年06期

3 劉堯漢;《伏羲與中國文化──關(guān)于中國文化發(fā)生的符號學(xué)研究》序[J];云南民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1995年03期

4 吳雷;;第10屆世界符號學(xué)大會召開[J];國外社會科學(xué);2010年03期

5 劉晨華;;跨文化非言語交際的符號學(xué)闡釋[J];遼寧行政學(xué)院學(xué)報;2007年08期

6 劉晨華;;跨文化非言語交際的符號學(xué)闡釋[J];遼寧行政學(xué)院學(xué)報;2007年09期

7 王永祥;;鼎足之勢中的俄羅斯符號學(xué)研究[J];俄羅斯文藝;2011年01期

8 趙毅衡;;符號學(xué)文化研究:現(xiàn)狀與未來趨勢[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(人文社科版);2009年12期

9 陳艷輝;;結(jié)構(gòu)主義語言符號學(xué)及符號的象征意義[J];作家;2009年16期

10 黃苑琳;;索緒爾與巴爾特之外:符號學(xué)的第三條路[J];學(xué)理論;2011年05期

相關(guān)會議論文 前10條

1 郭中;;論語言符號任意性和理據(jù)性的對立統(tǒng)一[A];江西省語言學(xué)會2005年年會論文集[C];2005年

2 張權(quán);李娟;;從漢語的音韻特征看語言的認知理據(jù)性[A];第四屆全國認知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

3 談文艷;;關(guān)于英漢對比下漢語語序的理據(jù)性和象似性[A];語言與文化研究（第一輯）[C];2007年

4 趙峰;;試談異體字整理“從俗、從簡”原則的偏頗[A];2007年福建省辭書學(xué)會第18屆年會論文提要集[C];2007年

5 唐清;;從關(guān)聯(lián)理論談映象象似的理據(jù)性[A];第四屆全國認知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

6 應(yīng)學(xué)鳳;;國內(nèi)語言符號任意性與象似性之爭[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年

7 高兵;李u&;;中國人如何尋找小青蛙?——普通話對運動事件的編碼[A];第十二屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)大會論文摘要集[C];2009年

8 張維鼎;;語符之文化編碼[A];全國語言與符號學(xué)研究會第五屆研討會論文摘要集[C];2002年

9 董成如;;臨時專門性概念的建構(gòu)[A];第四屆全國認知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

10 何偉漁;;漫議詞語的應(yīng)用與規(guī)范[A];中國語文現(xiàn)代化學(xué)會2003年年度會議論文集[C];2003年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 曹進　劉建珍;中國符號學(xué)研究回顧與展望[N];光明日報;2005年

2 黨西民 復(fù)旦大學(xué)博士后;是誰盜取了意義[N];中國社會科學(xué)報;2011年

3 張和平;傳統(tǒng)彝文申報國際編碼研討會在畢節(jié)召開[N];貴州民族報;2007年

4 黑龍江牡丹江師范學(xué)院　王磊;普通話水平測試須注重理據(jù)性[N];中國教育報;2002年

5 南京師范大學(xué)外國語學(xué)院 季海宏;交流中的理解與誤解[N];社會科學(xué)報;2007年

6 記者 卜松竹;“身份證”應(yīng)是“身分證”？[N];廣州日報;2006年

7 張青;基于漢字的漢語信息語法研究[N];中華讀書報;2008年

8 四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院 傅其林 整理;把符號打開[N];社會科學(xué)報;2004年

9 劉永耕;“份”、“分”兩字應(yīng)該怎樣區(qū)分[N];語言文字周報;2005年

10 陳永舜;音碼和形碼和諧共處為漢語服務(wù)[N];光明日報;2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 解海江;漢語編碼度研究[D];廈門大學(xué);2004年

2 烏力吉白乙拉;八思巴文變形體研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2007年

3 武恩義;英漢典故對比研究[D];中央民族大學(xué);2006年

4 陳晦;英漢植物詞語對比研究[D];上海外國語大學(xué);2012年

5 王駿;字本位與認知法的對外漢語教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2006年

6 王邁;語言形式化原理[D];上海外國語大學(xué);2011年

7 唐樹華;有些隱喻為什么不可能[D];上海外國語大學(xué);2010年

8 陳明達;多樣性與有限性[D];福建師范大學(xué);2010年

9 楊曉;形式反思的抽象方法[D];吉林大學(xué);2011年

10 卡麗娜;烏漢語詞匯對比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 韓立俊;社會符號學(xué)觀照下的語際翻譯：一個決策過程[D];蘭州大學(xué);2007年

2 楊洋;符號學(xué)視角下的文本世界與人的生活世界[D];哈爾濱師范大學(xué);2011年

3 楊瑜晗;符號學(xué)視角下翻譯對等問題研究[D];延安大學(xué);2012年

4 劉祥云;任意性與象似性：繼承與超越[D];黑龍江大學(xué);2008年

5 李薪薪;隱喻認知機制及動因的符號學(xué)視角研究[D];濟南大學(xué);2010年

6 許凌娜;懷舊文化的符號學(xué)研究：“雙妹”廣告中二十世紀三十年代上海文化的復(fù)興[D];上海外國語大學(xué);2012年

7 朱煒;試論多義詞的認知理據(jù)性[D];南京師范大學(xué);2003年

8 胡向輝;漢語語法的理據(jù)性及其對對外漢語教學(xué)的啟示[D];復(fù)旦大學(xué);2012年

9 楊簡茹;羅蘭·巴特的符號學(xué)理論探究[D];中央美術(shù)學(xué)院;2008年

10 吳芳芳;《簡化字總表》中簡化字與其對應(yīng)繁體字理據(jù)性比較與分析[D];河北大學(xué);2009年

，

本文編號：2313473