【摘要】：十九世紀(jì)七十年代開(kāi)始,語(yǔ)篇研究逐漸成為語(yǔ)言學(xué)研究領(lǐng)域的熱點(diǎn)問(wèn)題,國(guó)內(nèi)外學(xué)者從不同角度對(duì)此作了深入的分析和研究。語(yǔ)篇連貫更是語(yǔ)篇研究中的核心話題。對(duì)于語(yǔ)篇連貫的分析方法主要分為以下三種：靜態(tài)分析,動(dòng)態(tài)分析和多維度分析方法。隨著認(rèn)知科學(xué)與認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展,動(dòng)態(tài)分析方法為多數(shù)學(xué)者認(rèn)可。但是動(dòng)態(tài)分析方法側(cè)重于語(yǔ)篇?jiǎng)討B(tài)場(chǎng)景的分析,并且依然注重語(yǔ)篇線性結(jié)構(gòu)的分析與研究,忽略了語(yǔ)篇層級(jí)結(jié)構(gòu)的連貫?zāi)Ｊ健?本文以事件域認(rèn)知模型和心智視窗理論為基礎(chǔ),以新聞?wù)Z篇為分析語(yǔ)料,提出并證實(shí)當(dāng)前事件域語(yǔ)篇空間模型在新聞?wù)Z篇連貫分析中的可行性。當(dāng)前事件語(yǔ)篇空間既具備事件域認(rèn)知模型層級(jí)性的特點(diǎn),同時(shí)強(qiáng)調(diào)語(yǔ)篇平行線性結(jié)構(gòu)的發(fā)展過(guò)程；更兼顧語(yǔ)篇中的動(dòng)態(tài)和靜態(tài)場(chǎng)景的分析。本論文以事件作為理解和分析語(yǔ)篇的基礎(chǔ),提出事件域下語(yǔ)篇連貫的宏觀模型。 本文的研究目的可以歸納為以下三點(diǎn)：第一,為語(yǔ)篇連貫研究提供新的方法,這一方可以同時(shí)從靜態(tài)與動(dòng)態(tài)角度對(duì)語(yǔ)篇的線性結(jié)構(gòu)和層級(jí)結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析；第二,構(gòu)建當(dāng)前事件域語(yǔ)篇空間模型,幫助分析新聞?wù)Z篇中蘊(yùn)藏的語(yǔ)篇之間的宏觀連貫?zāi)Ｐ�；第�?希望能夠提高學(xué)習(xí)者對(duì)于新聞?wù)Z篇連貫的認(rèn)知能力,使讀者更加深刻的理解新聞?wù)Z篇。 本文研究結(jié)果指出,當(dāng)前事件域語(yǔ)篇空間模型適用于新聞?wù)Z篇連貫的研究。讀者可以通過(guò)語(yǔ)篇連貫宏觀角度分析,把看似毫無(wú)關(guān)聯(lián)的語(yǔ)篇組織成一個(gè)完整的事件,從而得到相對(duì)完整的理解。同時(shí),可以提高學(xué)生閱讀,寫(xiě)作和翻譯等語(yǔ)言能力。
[Abstract]:Since the 1870s, discourse research has gradually become a hot topic in the field of linguistics, which has been deeply analyzed and studied by scholars at home and abroad from different angles. Discourse coherence is a core topic in discourse research. There are three approaches to discourse coherence analysis: static analysis, dynamic analysis and multidimensional analysis. With the development of cognitive science and cognitive linguistics, dynamic analysis method is accepted by most scholars. However, dynamic analysis focuses on the analysis of discourse dynamic scenes, and still pays attention to the analysis and research of discourse linear structure, neglecting the coherence model of discourse hierarchical structure. On the basis of event domain cognitive model and mental window theory, this paper proposes and verifies the feasibility of the current event domain discourse space model in news discourse coherence analysis. The current event discourse space not only has the characteristics of hierarchical event domain cognitive model, but also emphasizes the development process of the parallel structure of the text, and takes into account the analysis of the dynamic and static scenes in the discourse. Based on events, this thesis proposes a macro model of discourse coherence in event domain. The purpose of this thesis can be summarized as follows: first, it provides a new method for the study of discourse coherence, which can simultaneously analyze the linear and hierarchical structure of the text from both static and dynamic perspectives. Constructing the current event domain discourse spatial model can help to analyze the macro coherence model between news discourses. Thirdly, it is hoped to improve learners' cognitive ability for news discourse coherence. Let the reader understand the news text more deeply. The present research results show that the current event domain discourse spatial model is suitable for the study of news discourse coherence. The reader can organize the seemingly unrelated text into a complete event from the macro perspective of discourse coherence and get a relatively complete understanding. At the same time, students can improve their reading, writing, translation and other language skills.
【學(xué)位授予單位】：遼寧師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：H05

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 陸亞;;ECM事件域認(rèn)知模型與間接指令[J];河北理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年04期

2 楊秀娟;;框架理論及其在語(yǔ)篇連貫中的應(yīng)用研究[J];吉林省教育學(xué)院學(xué)報(bào)(學(xué)科版);2011年03期

3 熊維俊;;事件域認(rèn)知模型(ECM)視角下的語(yǔ)篇連貫[J];湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期

4 汪紅霞;;淺析英語(yǔ)報(bào)刊新聞?wù)Z篇的特點(diǎn)[J];科教文匯(下旬刊);2009年02期

5 王寅;語(yǔ)篇連貫的認(rèn)知世界分析方法——體驗(yàn)哲學(xué)和認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)對(duì)語(yǔ)篇連貫性的解釋[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2005年04期

6 高麗花;;框架和當(dāng)前語(yǔ)篇空間理論闡釋語(yǔ)篇連貫初探[J];山西煤炭管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2009年02期

7 苗興偉;語(yǔ)篇的信息連貫[J];外語(yǔ)教學(xué);2003年02期

8 盧衛(wèi)中;路云;;語(yǔ)篇銜接與連貫的認(rèn)知機(jī)制[J];外語(yǔ)教學(xué);2006年01期

9 張德祿;論語(yǔ)篇連貫[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2000年02期

10 王寅;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與語(yǔ)篇分析——Langacker的語(yǔ)篇分析觀[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2003年02期

，

本文編號(hào)：2271963