【摘要】：詞的理性意義與情感意義同是詞義內(nèi)容的構(gòu)成部分,各具特質(zhì)、功能、形成機制以及在詞義系統(tǒng)中的地位。人們通常認為理性意義和情感意義是主和輔的關(guān)系,但是具體考察不同詞類、不同詞義類聚等方面的情況我們發(fā)現(xiàn),兩者之間存在不同突顯程度、不同親疏程度等錯綜復(fù)雜的關(guān)系,這種關(guān)系在不同類型的詞中有著不同的表現(xiàn)和分布。不僅如此,理性意義與情感意義及其關(guān)系所對應(yīng)的語言功能也體現(xiàn)出差異性。
[Abstract]:The rational meaning and the emotional meaning of the word are the components of the meaning of the word, each having the characteristics, functions, forming mechanism and the position in the meaning system of the word. People usually think that rational meaning and emotional meaning are the relationship between main and auxiliary, but when we examine the different parts of speech, different semantic clustering and so on, we find that there are different degrees of prominence between the two. Different degree of affinity and other intricate relationships, this relationship in different types of words have different performance and distribution. Moreover, the linguistic functions corresponding to rational and emotional meanings and their relationships also reflect differences.
【作者單位】： 山東大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院;
【基金】：教育部人文社科基金項目“《左傳》詞義色彩研究”的階段性成果(項目批準號07JA740008)
【分類號】：H141

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 魏平;漢碑連語概說[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2002年02期

2 袁海霞;;從方位詞“內(nèi)”、“外”探討親屬稱謂的空間隱喻[J];安康師專學(xué)報;2006年05期

3 徐云峰;郭大林;謝妮霞;;論慈善對我國社會保障制度的彌合[J];北華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年01期

4 盛麗春;;淺談詞形一同一異同音詞[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2009年11期

5 唐瑛,唐映經(jīng);《墨子》性質(zhì)形容詞研究[J];成都紡織高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2004年02期

6 鐘發(fā)遠;;《論語》反義動詞研究[J];成都教育學(xué)院學(xué)報;2006年10期

7 李仕春;;口語詞和書面語詞復(fù)音化程度的差別[J];西華大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年04期

8 安美娜;毛遠明;;現(xiàn)代漢語高頻語素的統(tǒng)計及形成原因分析[J];西華大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年01期

9 王東海;張志毅;王麗英;;電子詞典編纂中的語義網(wǎng)與義鏈研究[J];長江學(xué)術(shù);2007年04期

10 范榮;;主位推進模式淺析《匆匆》[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年07期

相關(guān)會議論文 前1條

1 吳哲;;從多義詞的義項切分看語義理論在詞典釋義中的應(yīng)用[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第6屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文專輯[C];2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 金菊花;朝鮮后期漢譯諺語集《耳談續(xù)纂》語言對比研究[D];中央民族大學(xué);2010年

2 李華;《左傳》修辭研究[D];西北師范大學(xué);2008年

3 胡文輝;語言評價理論的價值哲學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 安美娜;現(xiàn)代漢語高頻語素復(fù)合詞研究[D];西南大學(xué);2010年

5 王用源;漢語和藏語復(fù)音詞構(gòu)詞比較研究[D];南開大學(xué);2010年

6 姜燕;漢語口語美學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2011年

7 胡連影;解讀《意義（？）文本》模式[D];首都師范大學(xué);2011年

8 吳為民;漢語性別詞研究[D];西南大學(xué);2011年

9 王潔;區(qū)域變異與互動視角下的華語新詞新義研究[D];暨南大學(xué);2009年

10 崔紅花;漢韓日體詞修飾詞類對比研究[D];上海外國語大學(xué);2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張萍;《史記》中心理動詞的語法、語義研究[D];山西師范大學(xué);2010年

2 張文林;犯罪隱語語匯研究[D];新疆師范大學(xué);2010年

3 孔軍;兒化詞的對外漢語教學(xué)研究[D];中國海洋大學(xué);2010年

4 郭亞麗;《說苑》雙音節(jié)動詞研究[D];華中科技大學(xué);2010年

5 王媛媛;《左傳》位移動詞研究[D];山東大學(xué);2010年

6 林承亮;漢語顏色詞“白”的修辭闡釋[D];福建師范大學(xué);2010年

7 臧彤;《戰(zhàn)國策》復(fù)音詞研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

8 焦紅梅;《左傳》杜預(yù)注與《漢語大詞典》編纂[D];河北師范大學(xué);2011年

9 阮氏梨;漢語越南語詞語模比較[D];華中師范大學(xué);2011年

10 韓建崗;《文子》反義詞研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 辛庸;姚雪垠小說的人物語言[J];鄭州大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1996年04期

2 施佳勝;情感意義的移譯與丟失[J];外語學(xué)刊;2002年02期

3 王振昆;;詞義結(jié)構(gòu)中的四種意義[J];思維與智慧;1990年06期

4 張雨;城堡和潛流——評《十四行集》中抱韻產(chǎn)生的美學(xué)效果[J];蘭州交通大學(xué)學(xué)報;2004年05期

5 冷建軍;繪畫的理性與文化策略[J];甘肅科技縱橫;2005年03期

6 張曉宏;;芻議詞匯教學(xué)中的文化導(dǎo)入問題[J];教育探索;2007年12期

7 李鑫華;隱喻與詩歌:假設(shè)空間、理性意義與內(nèi)涵意義[J];高等函授學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2001年06期

8 竇汝芬;;跨文化交際中情感功能詞匯翻譯策略[J];科技資訊;2006年32期

9 韓剛;;Affective Meaning:感情意義還是情感意義[J];考試周刊;2007年27期

10 李季紅;;從語義的角度談俄語成語的翻譯[J];雙語學(xué)習(xí);2007年09期

相關(guān)會議論文 前10條

1 徐世勇;彭聃齡;金真;;詞匯情感意義的腦功能成像的初步研究[A];第九屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會議文摘選集[C];2001年

2 錢寶珍;吳壽林;;試論色彩在封面裝幀中的情感表達[A];學(xué)報編輯論叢（第九集）[C];2000年

3 陳文鋒;傅小蘭;;表情面孔正性增強效應(yīng)中空間頻率的作用[A];第三屆全國腦與認知科學(xué)學(xué)術(shù)研討會暨腦與認知科學(xué)國際研討會論文摘要集[C];2007年

4 ;新時期詞匯聯(lián)想意義的變化[A];黑龍江省語言學(xué)會2004年年會論文集[C];2004年

5 朱長友;;小批語,大作用——淺談英語作業(yè)批語[A];江蘇省教育學(xué)會2006年年會論文集（英語專輯）[C];2006年

6 國少華;;論阿拉伯語詞義指稱范圍的文化標記[A];當代阿拉伯問題研究——“當代阿拉伯問題”國際研討會論文集[C];2005年

7 馬欣;賈建平;華揚;董秀敏;凌晨;;腦梗死患者eNOS基因多態(tài)性對腦血管反應(yīng)性的影響[A];第九次全國神經(jīng)病學(xué)學(xué)術(shù)大會論文匯編[C];2006年

8 孫愛珍;李曉芬;;形容詞的情感計算——以曼斯菲爾德的短篇小說《起風了》為例[A];中國計算技術(shù)與語言問題研究——第七屆中文信息處理國際會議論文集[C];2007年

9 張柏玉;;論口語詞語的情感蘊含[A];第二屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1987年

10 戴曉雪;;超音段成分的表意功能及其在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[A];第七屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];2002年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 金濤;民風民俗的情感意義[N];中國郵政報;2004年

2 本報記者 陳小瑩;上海免費婚檢彰顯政府責任回歸[N];第一財經(jīng)日報;2005年

3 沈錫倫;詞義的性質(zhì)[N];語言文字周報;2007年

4 秦漢;贏在情感營銷[N];醫(yī)藥經(jīng)濟報;2008年

5 馮秋子;把誠實的心性創(chuàng)造交還于人[N];文藝報;2003年

6 王富山;揮毫自傳神 落墨鷹欲飛[N];中國文化報;2004年

7 中央美術(shù)學(xué)院　孟沛欣;請讓孩子自由涂鴉[N];中國教育報;2005年

8 鄧暉 李發(fā)中;秦嶺新作《棄嬰》的藝術(shù)特色[N];中國文化報;2006年

9 記者 李蔓;老鳳祥全新模式銷售轉(zhuǎn)運珠[N];中國黃金報;2007年

10 ;優(yōu)派“顯示大亨”強手棋攪動冬促[N];電腦商報;2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條

1 鄭娟曼;現(xiàn)代漢語貶抑性習(xí)語構(gòu)式研究[D];暨南大學(xué);2010年

2 鄭樹梅;C.L斯蒂文森情感主義倫理二元方法的研究[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

3 雷淑娟;文學(xué)語言美學(xué)特征修辭論[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

4 王靜;消彌與重構(gòu)中的“查瑪”[D];中央民族大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王向麗;論俄語情感意義的表達手段[D];山東大學(xué);2005年

2 牛成麗;淺析德漢詞義的非對應(yīng)性[D];中國人民解放軍外國語學(xué)院;2006年

3 張啟文;英漢動植物名詞民俗語義對比研究[D];華東師范大學(xué);2007年

4 王云昀;副名現(xiàn)象中副詞、名詞的性質(zhì)及其組合規(guī)律[D];東北師范大學(xué);2006年

5 唐國卿;英漢語義對比淺析[D];廣西師范大學(xué);2001年

6 李海青;當代中國人的戀家心理研究[D];南京師范大學(xué);2007年

7 張廷遠;詞的語用意義研究[D];華中師范大學(xué);2007年

8 蘇勁松;全宋詞語料庫建設(shè)及其風格與情感分析的計算方法研究[D];廈門大學(xué);2007年

9 趙詢思;漢語語言情感表達手段與對外漢語教學(xué)[D];廣西大學(xué);2008年

10 劉曉鴻;西方情感論音樂美學(xué)研究[D];廈門大學(xué);2008年

，

本文編號：2249400