【摘要】：漢語方言自然話語語料庫建設(shè)是國家語言資源建設(shè)的重要組成部分,它在語言教學(xué)研究、多語通訊和信息服務(wù)、語言識(shí)別和說話人識(shí)別、口傳文化傳承和保護(hù)等領(lǐng)域,有著廣泛的應(yīng)用。漢語方言自然口語語料庫的價(jià)值,在于話語語料原生態(tài)屬性。語料庫的建設(shè)應(yīng)以語料的多用途為目的。話語語料應(yīng)體現(xiàn)體裁和題材的廣泛性和多樣性,并具備一定的規(guī)模量級(jí)。探索多快好省的自然話語采錄方法,建立規(guī)范易行的標(biāo)注系統(tǒng),是漢語方言自然口語語語料庫建設(shè)的保證。漢語方言自然口語語料庫,要適應(yīng)移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代信息技術(shù)的更新與發(fā)展,用面向廣大用戶的開放理念研發(fā)服務(wù)于社會(huì)公眾的信息平臺(tái)。
[Abstract]:The construction of Chinese dialect natural discourse corpus is an important part of the construction of national language resources. It is in the fields of language teaching research, multilingual communication and information service, language recognition and speaker identification, oral culture inheritance and protection, etc. It has a wide range of applications. The value of the natural spoken corpus of Chinese dialects lies in the original ecological properties of the discourse corpus. The construction of corpus should aim at the multipurpose of corpus. Discourse corpus should embody the universality and diversity of genre and subject matter, and have a certain scale. It is the guarantee of the construction of the natural Corpus of Chinese dialect to explore the method of collecting and recording natural discourse more quickly and economically and to set up a standard and easy marking system. In order to adapt to the update and development of information technology in the era of mobile Internet, the natural spoken corpus of Chinese dialects should be developed and developed to serve the public with an open concept for the majority of users.
【作者單位】： 暨南大學(xué)漢語方言研究中心;
【基金】：國家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目“中國瀕危語言有聲語檔建設(shè)的理論體系、實(shí)踐規(guī)程及技術(shù)準(zhǔn)則研究”(12AYY002) 國家語委十二五科研規(guī)劃項(xiàng)目“中國瀕危語言有聲資源采集、集成、傳輸技術(shù)研究”(YB125-11)的階段性成果
【分類號(hào)】：H17

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉祥柏;;漢語方言體貌助詞研究與定量分析[J];中國語文;2000年03期

2 王澤鵬;發(fā)展方言語料庫 提高研究水平——兼談粵方言語料庫的建設(shè)[J];煙臺(tái)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年01期

3 王東山;;“吃/Eat**”結(jié)構(gòu)中的實(shí)體隱喻——基于語料的漢英對(duì)比研究[J];牡丹江大學(xué)學(xué)報(bào);2009年10期

4 崔剛,盛永梅;語料庫中語料的標(biāo)注[J];清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2000年01期

5 張曉玲;近義詞Wish和Hope的語料庫調(diào)查比較[J];孝感學(xué)院學(xué)報(bào);2000年01期

6 朱樂紅;利用語料庫研究不確定頻度詞[J];天津外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2002年03期

7 李穎;使用語料庫索引學(xué)習(xí)英語近義詞探討[J];黃河水利職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2003年02期

8 李明;語料庫·藍(lán)本·雙語詞典[J];蘇州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年03期

9 黃橙紫;科技英語詞匯的統(tǒng)計(jì)特征[J];同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年02期

10 婁寶翠;英語常用詞搭配使用的對(duì)比:以health為例[J];外語與外語教學(xué);2004年07期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 黃玉;李生;孟遙;丁華福;;基于大規(guī)模語料庫的英語從句識(shí)別[A];第一屆學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2002年

2 郭曙綸;;基于語料庫的HSK多功能例解字典:設(shè)想與樣例[A];2004年辭書與數(shù)字化研討會(huì)論文集[C];2004年

3 梁紅梅;尹曉霞;李宇莊;;有關(guān)語料庫驅(qū)動(dòng)下的外語在線自主學(xué)習(xí)的工作底稿[A];全國大學(xué)英語教學(xué)改革暨網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下外語教學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

4 許小星;亢世勇;孫茂松;劉金鳳;;語料庫語義成分標(biāo)注的若干問題[A];第三屆學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2006年

5 宋鴻彥;劉軍;姚天f ;劉全升;黃高輝;;漢語意見型主觀性文本標(biāo)注語料庫的構(gòu)建[A];第四屆全國信息檢索與內(nèi)容安全學(xué)術(shù)會(huì)議論文集（上）[C];2008年

6 駱薇;;基于語料庫的中國英語學(xué)習(xí)者口語情態(tài)動(dòng)詞使用分析[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

7 王仁華;胡郁;李威;凌震華;;基于決策樹的漢語大語料庫合成系統(tǒng)[A];第六屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年

8 蔡蓮紅;蔡銳;吳志勇;陶建華;;語音合成語料庫的設(shè)計(jì)與聲學(xué)特征分析[A];中國聲學(xué)學(xué)會(huì)2002年全國聲學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2002年

9 賀琳;張蕊;俞舸;;大規(guī)模語音合成語料庫的錄制及常見問題[A];中國聲學(xué)學(xué)會(huì)2002年全國聲學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2002年

10 孫述學(xué);;新詞語語料庫建設(shè)的一些構(gòu)想[A];2004年辭書與數(shù)字化研討會(huì)論文集[C];2004年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 記者 袁國女 李春艷;專家呼吁盡快籌建語言博物館[N];中國社會(huì)科學(xué)院報(bào);2008年

2 文楓;打開語言的窗口[N];中國社會(huì)科學(xué)院報(bào);2009年

3 記者 蘇軍　通訊員 焦葦;搜集當(dāng)前上海話的有聲資料[N];文匯報(bào);2011年

4 程慧;我省2項(xiàng)課題獲國家社科基金重大招標(biāo)項(xiàng)目立項(xiàng)[N];山西日?qǐng)?bào);2011年

5 毛海濤;盡快制定保護(hù)漢語方言政策[N];人民政協(xié)報(bào);2004年

6 周耀文 中國社會(huì)科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所;漢語方言統(tǒng)一路徑:從“書同文，，文不同音”到“文同音，語同音”[N];中國社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

7 記者 王坤寧;商務(wù)方正合作開發(fā)辭書語料庫及編纂系統(tǒng)[N];中國新聞出版報(bào);2002年

8 甄達(dá)真;鄂爾多斯?jié)h語方言的收集整理者：栗治國[N];鄂爾多斯日?qǐng)?bào);2008年

9 鄒啟宇;語言是無須“保衛(wèi)”的[N];南方周末;2010年

10 本報(bào)記者 周建華;數(shù)字戰(zhàn)略打造核心競(jìng)爭(zhēng)力[N];中國圖書商報(bào);2001年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 尹蔚;多維視域下的有標(biāo)選擇復(fù)句研究[D];華中師范大學(xué);2008年

2 黃雪霞;新加坡華語詞匯五十年發(fā)展變化研究[D];華中師范大學(xué);2011年

3 蘆蘭花;湟水流域漢語方言語音研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

4 葉曉鋒;漢語方言語音的類型學(xué)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

5 張廷香;基于語料庫的3-6歲漢語兒童詞匯研究[D];山東大學(xué);2010年

6 夏云;基于語料庫的英漢翻譯小說常規(guī)化研究：歷時(shí)的視角[D];山東大學(xué);2010年

7 王儉;基于語料庫的海明威小說評(píng)論研究[D];上海外國語大學(xué);2012年

8 何婷婷;語料庫研究[D];華中師范大學(xué);2003年

9 劉建鵬;語料庫支撐的系統(tǒng)功能語法研究[D];西南大學(xué);2012年

10 羅自群;現(xiàn)代漢語方言持續(xù)標(biāo)記的比較研究[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 岳炳詞;面向語言學(xué)研究的大規(guī)模漢語生語料庫檢索工具CCRLT[D];北京工業(yè)大學(xué);2001年

2 徐琰;基于語料庫的ONLY研究[D];大連海事大學(xué);2003年

3 李淼;用先進(jìn)的語料庫工具推進(jìn)英語教學(xué)[D];首都師范大學(xué);2004年

4 李春青;[D];電子科技大學(xué);2004年

5 王蓉;新聞?dòng)⒄Z的批評(píng)性語篇分析[D];上海師范大學(xué);2010年

6 劉鼎甲;連接成分的顯化：基于語料庫的中英文翻譯文本對(duì)比[D];燕山大學(xué);2010年

7 楊麗萍;基于語料庫的英語專業(yè)大學(xué)生議論文限時(shí)寫作中的四字詞塊研究[D];江西師范大學(xué);2010年

8 劉露露;漢語衍名的雙事件隱喻分析[D];四川外語學(xué)院;2011年

9 宋禮鵬;大規(guī)模語料庫分詞質(zhì)量評(píng)價(jià)方法研究[D];山西大學(xué);2004年

10 姜海英;基于語料庫的中國學(xué)生英語連接詞習(xí)得研究[D];東北師范大學(xué);2006年

本文編號(hào)：2236269