【摘要】：改革開放以來，順應(yīng)全球化和信息化的時代需求，字母詞頻頻出現(xiàn)在現(xiàn)代漢語系統(tǒng)中，在人們的日常生活，學(xué)術(shù)活動，科技交流中起著越來越重要的作用。由于字母詞簡潔，區(qū)分度高，快捷，新鮮等自身特點(diǎn)，一時之間在漢語中掀起了一股字母詞熱。各種書面或口頭語中都能看見字母詞的身影，而漢語使用者也不知不覺地受到字母詞的影響。另外，繼2001年教育部頒布的《中華人民共和國國家通用語言文字法》中，提出關(guān)于“廣播、電影、電視用語用字，應(yīng)當(dāng)以國家通用語言文字為基本的用語用字”的規(guī)定后，字母詞更是在學(xué)術(shù)界，社會中掀起討論熱潮。由此，本文順應(yīng)信息時代的趨勢，研究科技漢語新聞報道中的字母詞，以期發(fā)現(xiàn)字母詞的多種信息功能。本文以《科技日報》3個月的科技漢語報道中出現(xiàn)的所有字母詞為語料建庫，并對其中的字母詞進(jìn)行仔細(xì)的分析和歸納。結(jié)果發(fā)現(xiàn)字母詞從科技語篇信息傳遞的角度可以歸納總結(jié)出9大信息功能：突顯功能、節(jié)約功能、對比功能、中心語提示功能、視覺化功能、定位功能、濃縮功能、探奇功能以及標(biāo)記功能，此外，根據(jù)定量分析每個功能，得出信息節(jié)約功能所占比例最大，位于9大信息功能之首。本文從一個全新的角度繼續(xù)字母詞的探究，通過研究得出，，字母詞對信息傳遞的貢獻(xiàn)從深層解釋了字母詞得以存在并大受歡迎的原因。
[Abstract]:Since the reform and opening up to the outside world, alphabet words have frequently appeared in the modern Chinese system and played a more and more important role in people's daily life, academic activities, and scientific and technological exchanges in accordance with the needs of the era of globalization and information. Because of its own characteristics, such as simplicity, high differentiation, rapidity and freshness, alphabetic words have aroused a fever in Chinese for a while. Alphabetic words can be seen in various written or oral languages, and Chinese users are unwittingly influenced by alphabetic words. In addition, following the provisions in the "Law of the people's Republic of China on the National Common language and characters" promulgated by the Ministry of Education in 2001, concerning "the use of characters in broadcasting, film and television terms, the basic words used in the national common language and characters shall be taken as the basic language". Alphabetical words are even more in the academic community, the society set off a hot discussion. Therefore, in accordance with the trend of the information age, this paper studies the alphabetic words in the science and technology Chinese news reports in order to find out the various information functions of the alphabetic words. In this paper, all the alphabetic words reported in Sci-tech Daily for 3 months are used as the corpus, and the alphabetic words are carefully analyzed and summarized. The results show that the alphabet words can be summed up from the angle of information transmission in scientific and technological discourse. They can be concluded as follows: prominent function, saving function, contrastive function, central word indicating function, visual function, positioning function, condensing function, and so on. In addition, according to the quantitative analysis of each function, the proportion of information saving function is the largest, which is the first of 9 information functions. In this paper, we continue to explore alphabetic words from a new perspective. Through the research, we can conclude that the contribution of alphabetic words to information transmission can explain the reason why alphabetic words exist and are popular.
【學(xué)位授予單位】：華中科技大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：H136

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 周阿根;“字母詞”初論[J];川北教育學(xué)院學(xué)報;2002年02期

2 沈孟瓔;解讀字母詞的表達(dá)功用[J];平頂山師專學(xué)報;2002年06期

3 周曉林;外文字母詞應(yīng)規(guī)范使用[J];語言文字應(yīng)用;2003年03期

4 吳登堂;關(guān)于字母詞的思考——兼談中文信息處理對字母詞自動切分的構(gòu)想[J];丹東師專學(xué)報;2003年02期

5 俞思義,蔡蓓;淺談流行語和字母詞[J];南京曉莊學(xué)院學(xué)報;2003年01期

6 文美振;略談韓語中的字母詞[J];術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化與信息技術(shù);2003年02期

7 鄭獻(xiàn)芹;字母詞的使用與母語的純潔性[J];殷都學(xué)刊;2003年04期

8 陳佳璇,胡范鑄;我國大眾傳媒中字母詞使用狀況的調(diào)查與分析[J];修辭學(xué)習(xí);2003年04期

9 鄭獻(xiàn)芹;慎用字母詞[J];漢字文化;2004年01期

10 徐來娣;也談漢語“字母詞”的讀音問題——由外語“字母詞”相關(guān)情況得到的啟發(fā)[J];南京社會科學(xué);2004年04期

相關(guān)會議論文 前9條

1 沈孟瓔;;淺議字母詞的入典問題[A];中國辭書論集2000[C];2000年

2 沈孟瓔;;字母詞的稱名與音讀問題[A];中國辭書論集2001[C];2001年

3 王崇;;字母詞問題綜述[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

4 趙雪;;也談字母詞[A];中國語文現(xiàn)代化學(xué)會2003年年度會議論文集[C];2003年

5 周建民;;網(wǎng)絡(luò)語言中的漢語拼音字母詞[A];語文現(xiàn)代化論叢（第八輯）[C];2008年

6 蘇立昌;;外來詞、字母詞的使用和規(guī)范化研究[A];新規(guī)劃·新視野·新發(fā)展——天津市社會科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會優(yōu)秀論文集《天津?qū)W術(shù)文庫》（上）[C];2011年

7 陸亞瑩;;漢語表達(dá)中的新變化——論中英文夾雜現(xiàn)象[A];語言學(xué)新思維[C];2004年

8 申珊珊;;《現(xiàn)代漢語詞典》第6版字母詞研究[A];北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生論壇論文集[C];2013年

9 何偉漁;;漫議詞語的應(yīng)用與規(guī)范[A];中國語文現(xiàn)代化學(xué)會2003年年度會議論文集[C];2003年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 袁志勇;“字母詞”走進(jìn)日常生活[N];科技日報;2007年

2 杜永道;怎樣正確看待外來“字母詞”的“入侵”?[N];語言文字周報;2010年

3 記者 莊建 杜羽;《現(xiàn)漢》收錄字母詞引專家爭議[N];光明日報;2012年

4 蘇培成;以開放心態(tài)看待《現(xiàn)漢》收錄字母詞[N];光明日報;2012年

5 記者 王坤寧;字母詞不能禁用也不能濫用[N];中國新聞出版報;2012年

6 江藍(lán)生 中國社會科學(xué)院;《現(xiàn)漢》收錄字母詞違法之說不值一駁[N];中國社會科學(xué)報;2012年

7 記者 張清俐 通訊員 胡楠;確立對字母詞的科學(xué)態(tài)度[N];中國社會科學(xué)報;2012年

8 王忠志;亟待規(guī)范使用英文字母詞[N];吉林日報;2013年

9 于虹;關(guān)注字母詞在中文中的滲透[N];中國教育報;2005年

10 本報記者　周驊;字母詞的讀音暫無國家標(biāo)準(zhǔn)[N];光明日報;2003年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 周蒙;謎米視角下的字母詞研究[D];南京師范大學(xué);2008年

2 胥愛珍;漢語字母詞研究三十年[D];山東大學(xué);2008年

3 孫智慧;字母詞及其相關(guān)問題的研究[D];天津師范大學(xué);2009年

4 郝曉瑞;漢語中的字母詞及其翻譯[D];山西大學(xué);2009年

5 王倩文;現(xiàn)代漢語中的字母詞研究[D];上海交通大學(xué);2009年

6 高青;現(xiàn)代漢語字母詞調(diào)查研究[D];中央民族大學(xué);2011年

7 常霞;字母詞研究[D];天津師范大學(xué);2003年

8 柴靜;試論漢語字母詞[D];陜西師范大學(xué);2006年

9 陳小寧;漢語字母詞研究[D];武漢理工大學(xué);2005年

10 李增順;論字母詞[D];中國海洋大學(xué);2005年

本文編號：2215870