基于偏誤反饋的對(duì)韓漢語(yǔ)詞匯教學(xué)信息庫(kù)建設(shè)
本文選題:偏誤反饋 + 詞匯教學(xué) ; 參考:《華文教學(xué)與研究》2013年02期
【摘要】:漢語(yǔ)中介語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)完成以后,詞匯教學(xué)自主應(yīng)用平臺(tái)的建設(shè)應(yīng)該提上議事日程。本文從服務(wù)于課堂詞匯教學(xué)的應(yīng)用角度對(duì)"基于偏誤反饋的對(duì)韓漢語(yǔ)詞匯教學(xué)信息庫(kù)"的建設(shè)設(shè)想進(jìn)行了闡述。文章論述了信息庫(kù)的建庫(kù)原則,展示了信息庫(kù)的內(nèi)容構(gòu)成和主體框架,討論了影響詞匯認(rèn)知編碼度標(biāo)注的相關(guān)因素。這一建庫(kù)思路為漢語(yǔ)中介語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)的應(yīng)用開(kāi)發(fā)提供了新視角。
[Abstract]:After the construction of Chinese interlanguage corpus, the construction of the independent application platform of vocabulary teaching should be put on the agenda. This paper expounds the construction of Korean and Chinese vocabulary teaching information base based on error feedback from the perspective of its application in classroom vocabulary teaching. This paper discusses the principles of database construction, presents the content structure and the main frame of the information base, and discusses the relevant factors that affect the tagging of lexical cognitive coding degree. This idea provides a new perspective for the development of Chinese interlanguage corpus.
【作者單位】: 魯東大學(xué)國(guó)際交流學(xué)院;
【基金】:教育部人文社科規(guī)劃項(xiàng)目(11YJA740107) 國(guó)家社科規(guī)劃項(xiàng)目(11BYY050)的資助
【分類號(hào)】:H195
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 賀艷玲;;運(yùn)用記憶理論指導(dǎo)詞匯教學(xué)[J];國(guó)外外語(yǔ)教學(xué);2001年04期
2 樊莉;;對(duì)外漢語(yǔ)詞匯習(xí)得的研究及其在教學(xué)上的啟發(fā)[J];安陽(yáng)工學(xué)院學(xué)報(bào);2005年05期
3 白潤(rùn)冰;;詞塊對(duì)詞匯教學(xué)的啟示[J];科技信息;2009年15期
4 李開(kāi);對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的詞匯教學(xué)與設(shè)計(jì)[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2002年05期
5 張軍香;現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯教學(xué)與文化因素的滲透[J];唐山學(xué)院學(xué)報(bào);2004年04期
6 王琳;;跨文化交際能力的應(yīng)用語(yǔ)言文化學(xué)淺析[J];山西農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年04期
7 曹成龍;;略談對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的詞語(yǔ)辨析問(wèn)題[J];黑龍江教育(高教研究與評(píng)估);2006年Z2期
8 李雙梅;;試論對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)[J];黑龍江史志;2009年16期
9 米霞;;語(yǔ)義韻律理論給對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)的啟發(fā)[J];青年文學(xué)家;2009年15期
10 胡瑞;;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的詞匯教學(xué)[J];文學(xué)教育(中);2010年01期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 彭軍;;增加學(xué)生漢語(yǔ)詞匯量的對(duì)策研究[A];第五屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年
2 趙峰;;隱含義與對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)[A];福建省“對(duì)外漢語(yǔ)教材建設(shè)問(wèn)題”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年
3 亢世勇;李毅;孫道功;張楠;;漢語(yǔ)系統(tǒng)語(yǔ)料庫(kù)的建設(shè)與詞典編纂[A];2004年辭書(shū)與數(shù)字化研討會(huì)論文集[C];2004年
4 楊子菁;嚴(yán)越;;中級(jí)漢語(yǔ)精讀教材中的詞匯選取與處理情況分析[A];首屆全國(guó)教育教材語(yǔ)言專題學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
5 趙愛(ài)萍;;認(rèn)知科學(xué)背景下的詞匯加工及其深度習(xí)得[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
6 李紅;;漢語(yǔ)本位研究與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[A];“高教強(qiáng)省”探索與實(shí)踐——高教科研2008[C];2009年
7 錢躍良;劉開(kāi)瑛;;農(nóng)作物模板自動(dòng)生成的技術(shù)研究[A];自然語(yǔ)言理解與機(jī)器翻譯——全國(guó)第六屆計(jì)算語(yǔ)言學(xué)聯(lián)合學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年
8 李順琴;;漢語(yǔ)顏色詞的教學(xué)策略[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第八次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年
9 程文;;從法國(guó)漢語(yǔ)教材看法國(guó)漢字詞匯教學(xué)特點(diǎn)[A];第五屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年
10 洪穎楠;;框架語(yǔ)義理論與近義詞辨析[A];首屆海峽兩岸外語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2011年會(huì)論文集[C];2011年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前3條
1 金寅;燈謎在流動(dòng)的語(yǔ)言河道里[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2005年
2 山東省語(yǔ)委辦;山東省語(yǔ)言文字信息工作網(wǎng)網(wǎng)站建設(shè)列入山東省“十一五”規(guī)劃[N];語(yǔ)言文字周報(bào);2008年
3 張?zhí)?在漢語(yǔ)教學(xué)中體現(xiàn)文化的作用[N];光明日?qǐng)?bào);2007年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前8條
1 王駿;字本位與認(rèn)知法的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2006年
2 徐艷華;現(xiàn)代漢語(yǔ)實(shí)詞語(yǔ)法功能考察及詞類體系重構(gòu)[D];南京師范大學(xué);2006年
3 朱志平;漢語(yǔ)雙音詞的屬性測(cè)查與漢語(yǔ)第二語(yǔ)言教學(xué)[D];北京師范大學(xué);2003年
4 李翠英;搭配的動(dòng)態(tài)觀及其應(yīng)用研究[D];蘇州大學(xué);2011年
5 王美玲;對(duì)外漢語(yǔ)文化語(yǔ)用教學(xué)研究[D];陜西師范大學(xué);2010年
6 李宇宏;現(xiàn)代漢語(yǔ)多義詞詞義引申認(rèn)知研究[D];中央民族大學(xué);2010年
7 吳海燕;商務(wù)漢語(yǔ)詞匯研究[D];中央民族大學(xué);2012年
8 王欣;英漢借詞范疇化認(rèn)知研究[D];華中師范大學(xué);2012年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 劉琛;從認(rèn)知心理學(xué)的角度看對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2004年
2 陳俊羽;語(yǔ)素教學(xué)在對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)中的作用[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2007年
3 鄭志英;第七套韓國(guó)高中中國(guó)語(yǔ)教材詞匯比較分析研究[D];華東師范大學(xué);2008年
4 崔曉莉;詞匯教學(xué)中記憶效果的研究[D];遼寧師范大學(xué);2005年
5 陳萍;漢語(yǔ)語(yǔ)素義對(duì)留學(xué)生詞義獲得的影響研究[D];暨南大學(xué);2005年
6 焉德才;論對(duì)外漢語(yǔ)高級(jí)階段精讀課詞匯教學(xué)的原則和策略[D];華中師范大學(xué);2000年
7 鄭良淑;漢韓同形異義詞的對(duì)比研究[D];華中師范大學(xué);2008年
8 侯宇;論對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)素教學(xué)法[D];陜西師范大學(xué);2008年
9 郭潔;對(duì)日漢語(yǔ)詞匯教學(xué)研究[D];廈門大學(xué);2008年
10 王曉春;從《漢語(yǔ)水平詞匯與漢字等級(jí)大綱》看對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)中的異形詞問(wèn)題[D];河北師范大學(xué);2009年
,本文編號(hào):2104509
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/2104509.html