本文選題：歇后語 + 概念整合理論��； 參考：《外語研究》2011年04期

【摘要】：本文嘗試運(yùn)用概念整合理論來分析歇后語。文章首先回顧了歇后語研究的傳統(tǒng)方法和歷史,并指出其不足之處,然后介紹了概念整合理論和概念整合網(wǎng)絡(luò),接著運(yùn)用概念整合理論分析了三條典型的歇后語。概念整合理論為歇后語的研究提供了一個(gè)全新的視角,它可以更細(xì)致地闡釋歇后語的認(rèn)知?jiǎng)右颉⑼评磉壿嫼鸵饬x建構(gòu)過程。
[Abstract]:This paper tries to use the theory of conceptual integration to analyze Xiehouyu. This paper first reviews the traditional methods and history of the study of Xiehouyu, points out its shortcomings, then introduces the conceptual integration theory and conceptual integration network, and then analyzes three typical Xiehouyu by using the conceptual integration theory. The theory of conceptual integration provides a new perspective for the study of Xiehouyu, which can explain in more detail the cognitive motivation, reasoning logic and meaning construction process of Xiehouyu.
【作者單位】： 南京師范大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】：江蘇省高校優(yōu)勢(shì)學(xué)科建設(shè)工程資助項(xiàng)目
【分類號(hào)】：H033

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 王耀輝,扈金元;談歇后語的辭格運(yùn)用[J];臨沂師范學(xué)院學(xué)報(bào);2001年03期

2 李小平;歇后語的語義結(jié)構(gòu)及釋義問題[J];忻州師范學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李曉陸;;典故的認(rèn)知機(jī)理研究[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年03期

2 鞠紅;;低調(diào)陳述:基于隱喻及轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知語言學(xué)詮釋[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年05期

3 張佳易;;概念整合理論在英漢新詞意義建構(gòu)中的解釋力[J];安徽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年03期

4 洪麗;;英漢隱喻對(duì)比研究及翻譯策略[J];鞍山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年03期

5 王霜梅;漢語定中短語轉(zhuǎn)喻探微[J];北方論叢;2005年05期

6 鄧敏;;網(wǎng)絡(luò)語言中的轉(zhuǎn)喻現(xiàn)象[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2011年02期

7 張輝;楊波;;認(rèn)知組構(gòu)語義學(xué)與比喻語言字面義及非字面義的區(qū)別[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年01期

8 李昱;崔桂珍;;轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知語用研究[J];巢湖學(xué)院學(xué)報(bào);2006年05期

9 潘曉柒;;熟語隱喻在現(xiàn)代體育運(yùn)動(dòng)中的運(yùn)用[J];滁州學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期

10 鄧紅華;;郴州俗語使用情況調(diào)查[J];湘南學(xué)院學(xué)報(bào);2006年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 韓杰;;諺語中的數(shù)詞對(duì)舉現(xiàn)象[A];江西省語言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 金菊花;朝鮮后期漢譯諺語集《耳談續(xù)纂》語言對(duì)比研究[D];中央民族大學(xué);2010年

2 張俊;對(duì)《紅樓夢(mèng)》中稱呼語的所指和意圖的研究：認(rèn)知語用視角[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 朱懷;概念整合與漢語非受事賓語句[D];吉林大學(xué);2011年

4 呂春燕;中日移動(dòng)動(dòng)詞的認(rèn)知語義學(xué)對(duì)照研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2009年

5 張?jiān)偌t;詞匯文化語義的認(rèn)知研究[D];華中科技大學(xué);2009年

6 石洛祥;中國英語學(xué)習(xí)者慣用語塊習(xí)得研究[D];西南大學(xué);2009年

7 楊彬;心智的門鈴[D];蘇州大學(xué);2008年

8 徐小婷;晚清四大譴責(zé)小說稱謂詞語研究[D];山東大學(xué);2009年

9 沈瑋;論漢語俗語的文學(xué)圖像[D];華東師范大學(xué);2010年

10 王明樹;“主觀化對(duì)等”對(duì)原語文本理解和翻譯的制約[D];西南大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 高鮮菊;漢泰語諺語對(duì)比研究[D];廣西民族大學(xué);2010年

2 許家群;目的論視角下的歇后語翻譯[D];山東大學(xué);2010年

3 張國微;漢語典故性成語的隱喻性研究[D];重慶師范大學(xué);2011年

4 張萌;移就辭格的構(gòu)式研究[D];曲阜師范大學(xué);2011年

5 崔素玲;矛盾修飾法的認(rèn)知分析[D];河北科技大學(xué);2010年

6 趙冀;《現(xiàn)代漢語詞典》（第5版）慣用語研究[D];河北師范大學(xué);2011年

7 董明媛;英漢天氣習(xí)語隱喻的對(duì)比研究[D];曲阜師范大學(xué);2011年

8 鐘立婉;人體部位習(xí)語的認(rèn)知轉(zhuǎn)喻分析[D];西華大學(xué);2011年

9 孫肖茜;漢語“手”族詞的認(rèn)知研究[D];廣西師范學(xué)院;2011年

10 唐璐璐;風(fēng)潮中傳統(tǒng)的堅(jiān)守與更新[D];北京大學(xué);2011年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李麗麗;陳亞杰;;對(duì)歇后語的概念整合研究[J];內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年02期

2 朱定逸;;漢語歇后語的認(rèn)知分析[J];韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年08期

3 胡姝昀;;歇后語意義構(gòu)建的認(rèn)知闡釋[J];貴州工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年05期

4 宗武;;淺談歇后語的特點(diǎn)、分類及其發(fā)展[J];內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1990年04期

5 譚永祥;歇后語研究中的幾個(gè)理論誤區(qū)[J];畢節(jié)師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);1999年02期

6 李根柱;職業(yè)歇后語[J];家庭科技;2000年06期

7 歐陽若修;歇后語簡(jiǎn)釋(選載)[J];廣西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1979年01期

8 溫端政;;關(guān)于“歇后語”的名稱問題[J];語文研究;1980年01期

9 江羽;;打火石和歇后語[J];晉陽學(xué)刊;1981年06期

10 鄭伯成;;淺談歇后語的群眾性[J];黃岡師范學(xué)院學(xué)報(bào);1984年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 張之偉;;談歇后語及其修辭、語法功能[A];文學(xué)語言理論與實(shí)踐叢書——辭章學(xué)論文集（下）[C];2002年

2 姚景良;;試說閩南特有的歇后語[A];閩南文化研究——第二屆閩南文化研討會(huì)論文集（上）[C];2003年

3 曾賢模;;歇后語的認(rèn)知語言學(xué)初探[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

4 魏娉婷;席曉青;;論漢語歇后語的英譯策略[A];2005年十二省區(qū)市機(jī)械工程學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)論文集（湖北專集）[C];2005年

5 劉稟誠;;歇后語論要[A];江西省語言學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

6 李倩倩;滿君豐;陽愛民;陳本才;;普適計(jì)算環(huán)境中上下文推理問題的研究[A];第一屆建立和諧人機(jī)環(huán)境聯(lián)合學(xué)術(shù)會(huì)議（HHME2005）論文集[C];2005年

7 鄭潔;陸化普;李志恒;;模糊控制在交通信號(hào)控制中的應(yīng)用研究與探討[A];第一屆中國智能交通年會(huì)論文集[C];2005年

8 宋雪松;文旭;;二語習(xí)得中的概念整合模式[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

9 安娜;劉海濤;侯敏;;語料庫中熟語的標(biāo)記問題[A];第三屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

10 洪濤;;論《金瓶梅詞話》的雙關(guān)語和跨文化翻譯問題[A];國際譯聯(lián)第四屆亞洲翻譯家論壇論文集[C];2005年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 王震亞;邂逅“歇后語”[N];中國教師報(bào);2003年

2 馬艷榮　石磊;金塔民間歇后語解讀[N];酒泉日?qǐng)?bào);2011年

3 江志偉;以茶為題的歇后語[N];中華合作時(shí)報(bào);2008年

4 謝作文;辭章燦麗 別具匠心[N];文藝報(bào);2006年

5 記者 金鵬　陳峰華 見習(xí)記者 繆雨;“V汀鋇木茫號(hào)Ｄ暄罷搖疤鵜邸鄙袒鶾N];嘉興日?qǐng)?bào);2009年

6 蘭卡才讓;淺析藏族諺語翻譯中的幾個(gè)問題[N];黃南報(bào);2007年

7 周偉良;俗語典市場(chǎng)呈割據(jù)態(tài)勢(shì)[N];中國圖書商報(bào);2007年

8 本報(bào)記者 程天賜;“菜都”建起生態(tài)博覽園[N];農(nóng)民日?qǐng)?bào);2002年

9 鄭偉;標(biāo)題靚了 新聞活了[N];新聞出版報(bào);2000年

10 楊松濤;上元縣的照壁——一定[N];南京日?qǐng)?bào);2008年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 青野英美;現(xiàn)代漢語描寫性狀語研究[D];華東師范大學(xué);2006年

2 董成如;存現(xiàn)句的認(rèn)知研究[D];蘇州大學(xué);2008年

3 蔣靜;小句補(bǔ)語句概念整合研究[D];北京語言大學(xué);2009年

4 楊彬;心智的門鈴[D];蘇州大學(xué);2008年

5 曾丹;反義復(fù)合詞形成演變的認(rèn)知研究[D];浙江大學(xué);2007年

6 趙倩;漢語人體名詞詞義演變規(guī)律及認(rèn)知?jiǎng)右騕D];北京語言大學(xué);2007年

7 沈瑋;論漢語俗語的文學(xué)圖像[D];華東師范大學(xué);2010年

8 張寧寧;英語時(shí)體習(xí)得中的類比運(yùn)用：中國非英語專業(yè)學(xué)生案例調(diào)查[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

9 王磊;圣經(jīng)寓言故事的認(rèn)知闡釋[D];上海外國語大學(xué);2008年

10 郭冰;明清時(shí)期“水滸”接受研究[D];浙江大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 楊永祥;概念整合理論對(duì)英語諺語的闡釋力[D];中國海洋大學(xué);2009年

2 尚云龍;概念整合視角下的英漢委婉語對(duì)比研究[D];河南大學(xué);2009年

3 王迎賓;從概念整合理論看方文山歌詞意境[D];河南大學(xué);2009年

4 王慧;基于概念整合理論的隱喻意義構(gòu)建研究[D];吉林大學(xué);2008年

5 張旭;矛盾修辭法的認(rèn)知語義學(xué)研究[D];河北大學(xué);2006年

6 廖揚(yáng);概念整合理論對(duì)廣告語中漢語熟語翻新的認(rèn)知闡釋[D];重慶大學(xué);2008年

7 張晴;唐詩中月之意象的概念整合分析[D];西南大學(xué);2008年

8 莊翠紅;從概念整合視角研究商業(yè)廣告的意義構(gòu)建[D];西南大學(xué);2008年

9 曹曉燕;概念整合理論對(duì)漢語歇后語意義構(gòu)建的認(rèn)知分析[D];華東師范大學(xué);2010年

10 付瑤;概念整合理論指導(dǎo)下的《紅樓夢(mèng)》歇后語認(rèn)知研究[D];長(zhǎng)沙理工大學(xué);2010年

，

本文編號(hào)：2062600