從《越諺》看紹興方言詞匯一百年來的變化
本文選題:紹興方言 + 詞匯變化; 參考:《浙江學(xué)刊》2011年06期
【摘要】:利用清人范寅的《越諺》,對比紹興不同年齡層的詞匯使用情況,可以考察紹興方言詞匯的變化。一百年來紹興方言詞匯總變化率在30%左右,而青年人的詞匯變化率在50%左右,顯示了近二三十年來詞匯變化的速度加快。紹興方言詞匯變化的總趨勢是向共同語靠攏。社會推動詞匯的變化,詞匯的發(fā)展變化又有力地折射著社會的發(fā)展。透過紹興方言詞匯一百多年來的演變,我們不難看出紹興人在物質(zhì)生活、文化生活、語言生活和思維方式等方面的變化。
[Abstract]:By comparing the usage of different age groups in Shaoxing by Fan Yin of Qing Dynasty, the change of vocabulary in Shaoxing dialect can be investigated. In the past 100 years, the total change rate of Chinese words in Shaoxing is about 30%, while that of young people is about 50%, which shows that the rate of lexical change has accelerated in the past 20 or 30 years. The general trend of vocabulary change in Shaoxing dialect is to draw close to common language. Society promotes the change of vocabulary, and the development of vocabulary reflects the development of society. Through the evolution of Shaoxing dialect vocabulary over the past 100 years, it is not difficult to see the changes of Shaoxing people in material life, cultural life, language life and mode of thinking.
【作者單位】: 浙江外國語學(xué)院人文學(xué)院;
【基金】:浙江省哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃課題(08CGYY002YB)
【分類號】:H173
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 畢會英;遲宏波;;淺析語言變化中的社會因素[J];文學(xué)界(理論版);2011年08期
2 ;[J];;年期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條
1 李韻;請“交代”清楚“身份”[N];光明日報(bào);2002年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條
1 周俊勛;魏晉南北朝志怪小說詞匯研究[D];四川大學(xué);2003年
2 徐睿淵;廈門方言一百多年來語音系統(tǒng)和詞匯系統(tǒng)的演變[D];廈門大學(xué);2008年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條
1 陳稼;當(dāng)代蘇州方言演變再探[D];蘇州大學(xué);2007年
2 朱紅紅;五臺方言向普通話靠攏趨勢考察—從詞匯的角度[D];山西大學(xué);2007年
3 席婉兒;隱喻對詞義變化影響的研究[D];西北工業(yè)大學(xué);2004年
4 王淼;慈溪方言語音研究[D];寧波大學(xué);2009年
5 処敏佳;《越諺》方言字詞研究[D];浙江大學(xué);2011年
6 張愛卿;從《毛澤東選集》看現(xiàn)代漢語詞匯的變化[D];河北大學(xué);2004年
7 柳玉宏;論《方言》的學(xué)術(shù)價(jià)值[D];寧夏大學(xué);2005年
8 林霞;基于語言接觸理論的廿四都閩南語詞匯演變分析[D];燕山大學(xué);2012年
,本文編號:1848901
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1848901.html