本文選題：漢字和漢語的關(guān)系 + 研究述評�。� 參考：《東北師范大學(xué)》2012年碩士論文

【摘要】：文字和語言的關(guān)系問題是文字學(xué)和語言學(xué)共同面臨的基礎(chǔ)理論問題。在西方普通語言學(xué)的影響下，文字一直被認(rèn)為是記錄語言的符號，文字依附于語言。近幾十年來，有學(xué)者開始反思“文字是記錄語言的符號系統(tǒng)”這一帶有邏各斯中心主義傾向的理論，以“漢字和漢語的關(guān)系問題”為突破口，重新審視我們的漢字觀，爭議頗多。 漢字和漢語關(guān)系問題的處理，關(guān)系到漢字的定性、定位，關(guān)系到漢語語言學(xué)的相關(guān)研究方法等，這一問題的確定，對于制定語言文字政策、漢字漢語教學(xué)等具有指導(dǎo)意義，對這一問題的研究進(jìn)行梳理，有利于我們更準(zhǔn)確地認(rèn)識文字和語言的關(guān)系，為文字學(xué)和語言學(xué)的研究提出新的課題和方向。 本文對二十世紀(jì)以來有關(guān)漢字和漢語關(guān)系問題的研究進(jìn)行了歷時考察，從宏觀文言關(guān)系背景下的漢字和漢語關(guān)系問題研究、漢字和漢語關(guān)系具體研究的分歧、漢字和漢語關(guān)系微觀研究的現(xiàn)狀等三個維度對漢字和漢語關(guān)系問題的研究進(jìn)行了梳理，并對這一問題提出了自己的一些看法：我們認(rèn)為漢字和漢語是兩種并行的符號系統(tǒng)，漢字和漢語的關(guān)系經(jīng)歷了一個由相互分離到緊密結(jié)合又逐漸游離的過程。
[Abstract]:The relationship between writing and language is a basic theoretical problem faced by both philology and linguistics. Under the influence of western general linguistics, writing has always been regarded as the symbol of recording language, and text is attached to language. In recent decades, some scholars have begun to reflect on the logos centrism tendency of the theory that "writing is the symbolic system of recording language" and take "the relationship between Chinese characters and Chinese" as a breakthrough point to re-examine our view of Chinese characters. There is a lot of controversy. How to deal with the relationship between Chinese characters and Chinese characters is related to the qualitative and orientation of Chinese characters, the related research methods of Chinese linguistics, and so on. The determination of this problem is of guiding significance to the formulation of language and character policies, the teaching of Chinese characters, and so on. It is helpful for us to understand the relationship between writing and language more accurately and to put forward a new subject and direction for the study of philology and linguistics. This paper makes a diachronic study on the relationship between Chinese characters and Chinese characters in the 20th century, and makes a diachronic study on the relationship between Chinese characters and Chinese characters in the context of macro-classical Chinese relations, and the differences in the specific research on the relationship between Chinese characters and Chinese characters. The present situation of the microcosmic research on the relationship between Chinese characters and Chinese is summarized in this paper, and some opinions are put forward: we think that Chinese characters and Chinese are two parallel symbolic systems. The relationship between Chinese characters and Chinese has gone through a process of separation, close combination and gradual dissociation.
【學(xué)位授予單位】：東北師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：H12

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 周有光;發(fā)揮漢語拼音在語文教育上的作用[J];語文建設(shè);1963年03期

2 吳嶠;;略論漢語對漢字的制約[J];江漢大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);1986年04期

3 劉縉;;談漢字教學(xué)的“難”和“易”[J];世界漢語教學(xué);1989年01期

4 江楓;;漢字并不難學(xué)——反對妖魔化漢字[J];漢字文化;2008年01期

5 趙明德;;漢字易學(xué)與對外漢語教學(xué)新路子[J];漢字文化;2009年02期

6 ;漢字與漢字教學(xué)研討會側(cè)記[J];世界漢語教學(xué);1997年04期

7 施顯生;“漢字難學(xué)論”與比較方法論[J];課程.教材.教法;2005年11期

8 任溶溶;孩子讀書[J];語文建設(shè);1961年06期

9 周恩來;;當(dāng)前文字改革的任務(wù) 1958年1月10日在中國人民政治協(xié)商會議全國委員會舉行的報告會上的報告[J];中華人民共和國國務(wù)院公報;1958年02期

10 蔣仲仁;從教學(xué)看漢字難易[J];語文建設(shè);1994年04期

相關(guān)會議論文 前10條

1 朱春敬;;漢字的發(fā)展必然要走簡化的道路[A];語文現(xiàn)代化論叢（第八輯）[C];2008年

2 張飛鵬;;“一語二文”仍須努力[A];語文現(xiàn)代化論叢（第八輯）[C];2008年

3 徐德江;;走出“漢字難學(xué)論”的誤區(qū)[A];首屆全國教育教材語言專題學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

4 呂必松;;漢語教學(xué)為什么要從漢字入手?(發(fā)言提綱)[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年

5 陸丙甫;;全球化和漢語的優(yōu)化[A];語文現(xiàn)代化論叢（第七輯）[C];2006年

6 蘇培成;;評“漢字改革的屢戰(zhàn)屢敗論”[A];中國語文現(xiàn)代化學(xué)會2003年年度會議論文集[C];2003年

7 李紅;;漢語本位研究與對外漢語教學(xué)[A];“高教強(qiáng)省”探索與實(shí)踐——高教科研2008[C];2009年

8 李廣瑜;;當(dāng)前漢語國際化的機(jī)遇、挑戰(zhàn)及對策[A];語文現(xiàn)代化論叢（第八輯）[C];2008年

9 澄霄;;漢字在強(qiáng)勢語言中的定位[A];江西省語言學(xué)會2005年年會論文集[C];2005年

10 徐文堪;;馬禮遜及其漢語研究簡論[A];傳統(tǒng)中國研究集刊（第六輯）[C];2009年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 本報記者 王慶環(huán);“漢字難學(xué)”否 專家有新說[N];光明日報;2008年

2 張小明;變難為易巧施教[N];人民日報海外版;2007年

3 卜兆鳳 魏元石;拼音為先導(dǎo) 可以化難為易[N];中國教育報;2006年

4 董兆杰;并無本質(zhì)區(qū)別,卻有效果差異[N];中國教育報;2006年

5 寧波大學(xué)外語學(xué)院 許曦明;漢語的認(rèn)同危機(jī)[N];文藝報;2008年

6 李長聲;國語問題[N];東方早報;2011年

7 本報記者 劉茜;漢字與中華文化[N];中國文化報;2010年

8 記者 隋玉濤;科研“鐵人”曲萬波先進(jìn)事跡報告會在京引起反響[N];大慶日報;2009年

9 本報記者 孫海悅;外國讀者需要怎樣的“中國制造”？[N];中國新聞出版報;2007年

10 楊谷;手機(jī)漢字輸入困境有望破解[N];光明日報;2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 樸宣姝;學(xué)前對韓漢語教學(xué)研究[D];華東師范大學(xué);2011年

2 ZIN YU MYINT（黃金英）;緬甸小學(xué)本土化漢語教材建設(shè)探討[D];中央民族大學(xué);2011年

3 彭_g;魏斯格貝爾的“母語和母語教育”理論及其對漢語漢字研究與教學(xué)的啟示[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

4 單曉偉;秦文字疏證[D];安徽大學(xué);2010年

5 董海櫻;西人漢語研究述論——16-19世紀(jì)初期[D];浙江大學(xué);2005年

6 何麗英（KATEMATU DUANGMANEE）;泰國華僑學(xué)校漢語教學(xué)研究[D];西南大學(xué);2010年

7 馬瑞;西北屯戍漢簡文字研究[D];西南大學(xué);2011年

8 黃曉穎;對外漢語有效教學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2011年

9 MISS HATHAIKARN MANGKORNPAIBOON（龍偉華）;泰國“漢語能力標(biāo)準(zhǔn)”研究[D];中央民族大學(xué);2012年

10 唐智芳;文化視域下的對外漢語教學(xué)研究[D];湖南師范大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 郝興筠;漢字和漢語的關(guān)系問題研究述評[D];東北師范大學(xué);2012年

2 趙晉燁;漢語作為第二語言的漢字能力及其測試的研究[D];華東師范大學(xué);2010年

3 馬伶娟;漢泰文字對比及對泰漢字教學(xué)研究[D];鄭州大學(xué);2012年

4 陳淑玲;瑪拉工藝大學(xué)生漢字學(xué)習(xí)情況分析[D];中央民族大學(xué);2011年

5 魏焯s，

本文編號：1833045