本文選題：直語(yǔ)補(bǔ)證 + 通俗編　； 參考：《古漢語(yǔ)研究》2013年01期

【摘要】：清代梁同書《直語(yǔ)補(bǔ)證》專補(bǔ)翟灝《通俗編》之缺,《通俗編》已收錄而《直語(yǔ)補(bǔ)證》重加討論的詞目共計(jì)65條。其中《直語(yǔ)補(bǔ)證》為《通俗編》補(bǔ)充書證者26條,上推詞源者3條,為釋義作補(bǔ)充及增加新義項(xiàng)者18條,解決詞條立目、詞目與書證不符等相關(guān)問(wèn)題者2條,與《通俗編》所討論的內(nèi)容互有交叉因而需要注意者2條。《直語(yǔ)補(bǔ)證》新增詞與成語(yǔ)中,當(dāng)代辭書未收錄者46條,書證過(guò)晚者13條,釋義方面有所不足者9條,《直語(yǔ)補(bǔ)證》均可補(bǔ)之�！吨闭Z(yǔ)補(bǔ)證》在《通俗編》已收的基礎(chǔ)上而重加討論的詞條中,有14條在不同方面存在一些問(wèn)題,有些問(wèn)題《通俗編》也同時(shí)存在。對(duì)《直語(yǔ)補(bǔ)證》作窮盡性研究有助于深入認(rèn)識(shí)其學(xué)術(shù)價(jià)值。
[Abstract]:In the Qing Dynasty, Liang Tong's book, "straight language supplement syndrome", specially supplemented Zhai Hao's "popular compilation" shortage, "popular compilation" has been collected and the "straight language supplement syndrome" has been rediscussed a total of 65 words. Among them, there are 26 "popular" supplementary library cards, 3 "up" etymological sources, 18 to add new meanings to the interpretation, 2 to solve the related problems, such as the construction of words, the inconsistency between the words and the documentary evidence, and so on. There are 2 articles that need attention because of the overlapping of the contents discussed in popular compilation. Among the new words and idioms, 46 are not included in contemporary dictionaries, and 13 are late ones. There are 9 inadequacies in interpretation, and all of them can be supplemented. On the basis of "popular compilation", 14 of the entries discussed again have some problems in different aspects. Some problems also exist in popular editing. It is helpful to understand its academic value to make an exhaustive study on the complement of straight words.
【作者單位】： 暨南大學(xué)文學(xué)院;
【基金】：國(guó)家社科基金項(xiàng)目“明清俗語(yǔ)辭書及其所錄俗語(yǔ)詞研究”(09BYY048)、國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“近代漢語(yǔ)常用詞詞庫(kù)與常用詞歷史演變研究”(11&ZD125)” 廣州市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)發(fā)展“十二五”規(guī)劃2012年度一般課題“近代漢語(yǔ)異形詞研究”(2012YB21)
【分類號(hào)】：H134

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 王錫麗;;訓(xùn)詁二例兼及上古牙音與舌音關(guān)系[J];湖北教育學(xué)院學(xué)報(bào);2007年07期

2 于賡哲;;被懷疑的華佗——中國(guó)古代外科手術(shù)的歷史軌跡[J];清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

3 孫少華;;揚(yáng)雄的文學(xué)追求與文學(xué)觀念之遷變[J];清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2012年01期

4 謝成麗;;確山方言中的單音節(jié)古語(yǔ)詞考察[J];商情(科學(xué)教育家);2008年04期

5 王臨惠;《方言》中所見的一些晉南方言詞瑣談[J];山西師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前7條

1 榞莉丹;《考工記》兵器疏婭[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

2 陳長(zhǎng)書;《國(guó)語(yǔ)》詞匯研究[D];山東大學(xué);2005年

3 王彤偉;《三國(guó)志》同義詞研究[D];復(fù)旦大學(xué);2007年

4 鄧享璋;閩北、閩中方言語(yǔ)音研究[D];廈門大學(xué);2007年

5 孫寶;魏晉文學(xué)與儒學(xué)關(guān)系研究[D];浙江大學(xué);2008年

6 趙英日;儒學(xué)思想對(duì)朝鮮半島醫(yī)學(xué)的影響研究[D];廣州中醫(yī)藥大學(xué);2009年

7 陳孝玲;侗臺(tái)語(yǔ)核心詞研究[D];華中科技大學(xué);2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 彭崢;《曾國(guó)藩全集·書信》謙敬婉詞研究與《謙詞敬詞婉詞詞典》修訂[D];湘潭大學(xué);2010年

2 項(xiàng)云莎;戴震《方言疏證》研究[D];山東師范大學(xué);2011年

3 李寧;3-7世紀(jì)高昌服飾文化研究[D];西北大學(xué);2011年

4 余曉晴;《T3音奇字》初探[D];浙江大學(xué);2010年

5 劉紅花;《廣韻》方言詞研究[D];湖南師范大學(xué);2002年

6 王智群;顏師古注引方俗語(yǔ)研究[D];華東師范大學(xué);2004年

7 趙青;原本《玉篇》與宋本《玉篇》釋義比較研究[D];南京師范大學(xué);2006年

8 魯科穎;四川方言程度副詞研究[D];四川大學(xué);2007年

9 邱錫鳳;上杭客家話研究[D];福建師范大學(xué);2007年

10 孫越川;都江堰方言語(yǔ)音研究[D];浙江大學(xué);2008年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 劉正光,周紅民;慣用語(yǔ)理解的認(rèn)知研究[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2002年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 吳克強(qiáng);審美:語(yǔ)文教育本質(zhì)的回歸[J];浙江師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年02期

2 葉愛國(guó);《敦煌俗別字補(bǔ)正》商榷[J];敦煌研究;2002年05期

3 柳新軍;從俄漢語(yǔ)言的世界圖景看語(yǔ)義場(chǎng)理論[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2002年04期

4 孟江虹;奈達(dá)“對(duì)等/等效翻譯”理論之我見[J];大同職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2002年01期

5 劉景耀,劉芳;《釋名》在中國(guó)語(yǔ)言學(xué)史上的地位[J];河北學(xué)刊;2003年01期

6 劉曉南;論朱熹詩(shī)騷葉音的語(yǔ)音根據(jù)及其價(jià)值[J];古漢語(yǔ)研究;2003年04期

7 王紹峰;;讀《唐五代語(yǔ)言詞典》札記[J];阜陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年03期

8 肖莉;;論反諷[J];懷化學(xué)院學(xué)報(bào);2005年06期

9 海峰;;中亞?wèn)|干語(yǔ)的語(yǔ)言學(xué)價(jià)值[J];新疆大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)人文社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

10 鄭心靈;;言語(yǔ)理解及其探索價(jià)值[J];焦作大學(xué)學(xué)報(bào);2006年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前3條

1 林志強(qiáng);;根據(jù)古本《尚書》材料補(bǔ)正大型字典舉例[A];海峽兩岸辭書學(xué)研討會(huì)暨福建省辭書學(xué)會(huì)第十七屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2005年

2 秦德祥;;吟誦傳承的價(jià)值、疑難與設(shè)想[A];吟誦經(jīng)典、愛我中華——中華吟誦周論文集[C];2009年

3 彭懿;;《我們賴以生存的隱喻》新論[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 王寶紅;清代筆記小說(shuō)俗語(yǔ)詞研究[D];四川大學(xué);2005年

2 郭蓉;《文選》李善注征引式訓(xùn)詁研究[D];山東大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 梁紅;《小爾雅》述評(píng)[D];遼寧師范大學(xué);2006年

2 周振風(fēng);《史記》三家注研究[D];南昌大學(xué);2005年

3 雷芳;漢語(yǔ)移就辭格的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2008年

4 胡光美;漢語(yǔ)諧音現(xiàn)象研究[D];長(zhǎng)春理工大學(xué);2007年

5 李向明;《紅樓夢(mèng)》省略類型“是”字句研究[D];湖南師范大學(xué);2008年

6 王雪槐;《夢(mèng)溪筆談》動(dòng)植物名物詞研究[D];重慶師范大學(xué);2009年

7 陳興有;二十世紀(jì)80年代以來(lái)的語(yǔ)義指向理論研究[D];吉林大學(xué);2008年

8 梅雯;現(xiàn)代漢語(yǔ)等義詞研究[D];華中科技大學(xué);2007年

9 梁學(xué)廷;右文說(shuō)研究[D];蘭州大學(xué);2006年

10 李科;現(xiàn)代漢語(yǔ)新詞研究[D];山東大學(xué);2008年

，

本文編號(hào)：1787508