本文選題：漢英雙語(yǔ)者 + 句子語(yǔ)境��； 參考：《外語(yǔ)教學(xué)》2011年04期

【摘要】：本研究以行為實(shí)驗(yàn)和ERP實(shí)驗(yàn)為手段,探討漢英雙語(yǔ)者在句子語(yǔ)境中消解英語(yǔ)名詞歧義的認(rèn)知加工機(jī)制。結(jié)果發(fā)現(xiàn):1)在語(yǔ)義相關(guān)條件下均衡型歧義詞和偏向型歧義詞主要意義的N400平均波幅均顯著低于不相關(guān)條件下;2)偏向型歧義詞次要意義的N400平均波幅在語(yǔ)義相關(guān)與不相關(guān)條件下沒(méi)有顯著性差異;3)大腦左半球N400平均波幅顯著高于右半球N400平均波幅。研究結(jié)論:1)與均衡型歧義詞歧義的消解加工過(guò)程不同,偏向型歧義詞的消歧過(guò)程遵循順序通達(dá)模型;2)大腦左右半球語(yǔ)言加工的功能分區(qū)不同。
[Abstract]:Using behavioral experiments and ERP experiments, the present study explores the cognitive processing mechanisms of Chinese and English bilinguals in the context of sentences.The results showed that the N400 mean amplitude of the main meanings of equilibrium ambiguity and bias ambiguity was significantly lower than that of non-correlation under the condition of semantic correlation, and the N400 mean amplitude of secondary meaning of bias ambiguity was significantly lower than that of non-correlation.There was no significant difference in the mean amplitude of N400 between the left hemisphere and the right hemisphere (3) the mean amplitude of N400 in the left hemisphere was significantly higher than that in the right hemisphere.Conclusion: 1) the disambiguation process of skewed ambiguity is different from that of equilibrium ambiguity, and the disambiguation process of skewed ambiguity follows the sequential access model 2) the functional areas of language processing in the left and right hemispheres of the brain are different from those in the left and right hemispheres.
【作者單位】： 電子科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【分類號(hào)】：H030

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張文鵬;唐晨;;漢英雙語(yǔ)者對(duì)句子語(yǔ)境中歧義詞加工的ERP研究[J];外語(yǔ)教學(xué);2011年04期

2 ;[J];;年期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前4條

1 唐晨;[D];電子科技大學(xué);2011年

2 吳杏紅;四種句子語(yǔ)境及語(yǔ)義透明度對(duì)高級(jí)水平外國(guó)留學(xué)生成語(yǔ)理解作用的實(shí)驗(yàn)研究[D];北京大學(xué);2012年

3 董國(guó)珍;語(yǔ)境和詞頻對(duì)漢語(yǔ)詞類歧義詞歧義消解的影響[D];云南師范大學(xué);2003年

4 池中華;初、中級(jí)對(duì)外漢語(yǔ)教材生詞重現(xiàn)率研究[D];新疆師范大學(xué);2012年

，

本文編號(hào)：1772309