漢語(yǔ)回指消解算法推導(dǎo)
本文選題:回指 + 回指消解; 參考:《外語(yǔ)教學(xué)》2011年03期
【摘要】:回指消解一直以來(lái)是自然語(yǔ)言處理發(fā)展的主要障礙之一。本文旨在探討運(yùn)用向心理論消解漢語(yǔ)回指。向心理論是一種語(yǔ)篇理解的計(jì)算模型,它可以考察注意狀態(tài)、指稱(chēng)形式和推理過(guò)程的控制之間的相互關(guān)系,因其簡(jiǎn)潔、易處理,一直作為回指消解的主要算法之一。本文首先結(jié)合漢語(yǔ)的特點(diǎn),提出了適合處理漢語(yǔ)語(yǔ)篇的向心理論模型—"漢語(yǔ)向心模型"?疾煺麄(gè)漢語(yǔ)回指系統(tǒng),發(fā)現(xiàn)向心模型只適合消解漢語(yǔ)中的零形回指和第三人稱(chēng)代詞回指。通過(guò)逼近法,推導(dǎo)出了漢語(yǔ)回指消解算法。最后,構(gòu)擬了基于"漢語(yǔ)向心模型"的全自動(dòng)漢語(yǔ)回指消解系統(tǒng)流程。
[Abstract]:Anaphora digestion has always been one of the main obstacles to the development of natural language processing.The purpose of this paper is to explore the resolution of Chinese anaphora by using the centripetal theory.The centripetal theory is a computational model of discourse comprehension. It can examine the relationship between attention state, referential form and the control of reasoning process. Because of its simplicity and easiness to deal with, it has always been one of the main algorithms for anaphora resolution.Combining the characteristics of Chinese, this paper puts forward a center-centered model which is suitable for dealing with Chinese discourses.The whole anaphora system of Chinese is investigated and it is found that the centripetal model is only suitable for the elimination of zero anaphora and third person anaphora in Chinese.An algorithm for anaphora resolution in Chinese is derived by the approximation method.Finally, the automatic Chinese anaphora resolution system based on Chinese centripetal model is constructed.
【作者單位】: 北京師范大學(xué)外文學(xué)院;
【基金】:教育部人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目基金(項(xiàng)目號(hào)08JC740001) 中央高;究蒲袠I(yè)務(wù)費(fèi)專(zhuān)項(xiàng)資金資助
【分類(lèi)號(hào)】:H146
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前3條
1 苗興偉;語(yǔ)篇向心理論述評(píng)[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2003年02期
2 王厚峰,梅錚;魯棒性的漢語(yǔ)人稱(chēng)代詞消解[J];軟件學(xué)報(bào);2005年05期
3 劉禮進(jìn);自然語(yǔ)言理解中的回指解析研究概述[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;2005年06期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 杜道流;指稱(chēng)、陳述理論及其對(duì)上古語(yǔ)法研究的意義[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年01期
2 阮緒和;形名偏正結(jié)構(gòu)的語(yǔ)法功能[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年02期
3 馮鳴;英語(yǔ)表持續(xù)時(shí)段的for短語(yǔ)和漢語(yǔ)時(shí)量詞語(yǔ)的比較[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2001年02期
4 陳勇;名詞謂語(yǔ)句研究綜述[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2005年02期
5 王葆華;同動(dòng)式論略[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);1999年03期
6 周?chē)?guó)光,黎洪;現(xiàn)代漢語(yǔ)制作動(dòng)詞的配價(jià)研究[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年01期
7 熊仲儒;;致使的語(yǔ)音實(shí)現(xiàn)及其句法蘊(yùn)含[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年06期
8 劉忠華;談主語(yǔ)的確定[J];安康師專(zhuān)學(xué)報(bào);2001年04期
9 方小中;定中結(jié)構(gòu)研究綜述[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年04期
10 楊崢琳;劉倩;;離合詞中時(shí)量補(bǔ)語(yǔ)位置探析——從“結(jié)了十年婚”說(shuō)起[J];鞍山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 于偉昌;;漢譯外來(lái)語(yǔ)言學(xué)術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化的必要性及其原則[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專(zhuān)業(yè)委員會(huì)第四屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2001年
2 姬云鵬;劉裕昆;王寧川;;《牛津高階英漢雙解詞典第6版》譯文商榷舉隅[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專(zhuān)業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年
3 王遠(yuǎn)新;;語(yǔ)言調(diào)查中的語(yǔ)言態(tài)度問(wèn)題[A];世紀(jì)之交的中國(guó)應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究——第二屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1998年
4 田長(zhǎng)生;;淺談《論語(yǔ)》中的復(fù)疊現(xiàn)象[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年
5 阮緒和;;江西武寧(上湯)話(huà)的程度副詞“死、幾、蠻”[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年
6 王會(huì);;試論“不大+V/A”句式[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
7 趙曉偉;韓群;;單用“X是X”的語(yǔ)義分析[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
8 魏亮珍;;淺析《呂梁英雄傳》中的“給”[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
9 周小婕;;數(shù)詞研究綜述[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
10 王安琛;;試論“V—V”結(jié)構(gòu)[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2006年年會(huì)論文集[C];2006年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 牛保義;相信和懷疑:附加疑問(wèn)句認(rèn)知研究[D];河南大學(xué);2002年
2 王利眾;俄漢科學(xué)語(yǔ)言句法對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2002年
3 吳云霞;萬(wàn)榮方言語(yǔ)法研究[D];廈門(mén)大學(xué);2002年
4 王志軍;英漢被動(dòng)句認(rèn)知對(duì)比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
5 徐默凡;現(xiàn)代漢語(yǔ)工具范疇的認(rèn)知研究[D];華東師范大學(xué);2003年
6 姜玲;英漢隱喻句對(duì)比研究英漢隱喻句對(duì)比研究[D];河南大學(xué);2003年
7 聶仁發(fā);現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)篇研究[D];湖南師范大學(xué);2002年
8 樊中元;現(xiàn)代漢語(yǔ)一名多量現(xiàn)象研究[D];湖南師范大學(xué);2003年
9 盧小群;湘南土話(huà)代詞研究[D];湖南師范大學(xué);2003年
10 潘世松;不同年齡段語(yǔ)用主體語(yǔ)體特征研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 李賢景;三種否定比較句的聯(lián)系與區(qū)別——“不如”、“不比”、“沒(méi)有”型比較句考察[D];北京語(yǔ)言文化大學(xué);2000年
2 譚燕保;大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試評(píng)估[D];華中師范大學(xué);2000年
3 馮長(zhǎng)甫;大學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者用詞錯(cuò)誤分析及其對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的啟示[D];西南師范大學(xué);2000年
4 胡玉華;《世說(shuō)新語(yǔ)》助動(dòng)詞研究[D];陜西師范大學(xué);2001年
5 徐云知;近20年語(yǔ)感及語(yǔ)感教學(xué)問(wèn)題研究[D];首都師范大學(xué);2001年
6 韓習(xí)武;機(jī)器翻譯中語(yǔ)義因素的理論分析[D];黑龍江大學(xué);2001年
7 張雪蓮;《水滸全傳》的數(shù)量表達(dá)方式[D];西北師范大學(xué);2001年
8 王坤云;中國(guó)中學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)法、語(yǔ)義技能在閱讀技能中的關(guān)系[D];西北師范大學(xué);2001年
9 王國(guó)治;英漢語(yǔ)篇語(yǔ)法銜接手段的差異及其對(duì)英漢翻譯的影響[D];華中師范大學(xué);2001年
10 張國(guó)華;素質(zhì)教育下交際性英語(yǔ)測(cè)試的基本模式和實(shí)施方案[D];華中師范大學(xué);2001年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前4條
1 沈家煊;轉(zhuǎn)指和轉(zhuǎn)喻[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);1999年01期
2 王厚峰;指代消解的基本方法和實(shí)現(xiàn)技術(shù)[J];中文信息學(xué)報(bào);2002年06期
3 劉禮進(jìn);;中心理論和回指解析計(jì)算法[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2005年06期
4 王德亮;漢語(yǔ)零形回指解析——基于向心理論的研究[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2004年04期
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 王德亮;;漢語(yǔ)回指消解算法推導(dǎo)[J];外語(yǔ)教學(xué);2011年03期
2 ;[J];;年期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
,本文編號(hào):1765316
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1765316.html