本文選題：商務(wù)漢語 + 實(shí)用性��； 參考：《吉林大學(xué)》2012年碩士論文

【摘要】：中外商貿(mào)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)日益頻繁，中國國際地位也日益提高，，因此商務(wù)漢語成為了眾多來中國從事商貿(mào)活動(dòng)人士的必要選擇。但是，現(xiàn)階段，商務(wù)漢語的教材雖然眾多，但是質(zhì)量參差不齊，不能充分滿足對(duì)外教學(xué)的需要，所以，編寫一本高質(zhì)量的商務(wù)漢語教材成為重中之重。 本文根據(jù)商務(wù)漢語和對(duì)外漢語教學(xué)的特點(diǎn)，對(duì)兩本現(xiàn)階段比較流行，且學(xué)習(xí)者眾多的兩本教材，黃為之的《商務(wù)漢語》和張?zhí)┢降摹秶H商務(wù)漢語教程》進(jìn)行分析，從教學(xué)目的、教學(xué)對(duì)象、編寫原則、以及課文部分、課后練習(xí)、詞匯編排、文化背景等一一進(jìn)行比較，從而進(jìn)一步歸納出兩本商務(wù)漢語教材的特點(diǎn)、優(yōu)勢與缺點(diǎn)，通過這些對(duì)比，突出實(shí)用性與真實(shí)性、兼顧商務(wù)領(lǐng)域本身所具有的專業(yè)性，探索與討論適合新時(shí)期的商務(wù)漢語教學(xué)原則與教學(xué)方法，力求對(duì)商務(wù)漢語教學(xué)教材的編寫提出一定建議，進(jìn)行一定思考。
[Abstract]:Chinese and foreign trade and economic activities are increasingly frequent and China ' s international status is increasing , so business Chinese has become a necessary choice for many Chinese people to engage in commercial activities .

Based on the characteristics of business Chinese and the teaching of Chinese as a foreign language , this paper analyzes the characteristics , advantages and disadvantages of two teaching materials , such as teaching aim , teaching object , writing principle , text part , after - class practice , vocabulary arrangement and cultural background .

【學(xué)位授予單位】：吉林大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：H195

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 廖智宏;;對(duì)外漢語教學(xué)文化的導(dǎo)入[J];廣西民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2005年S2期

2 李建國,楊文惠;對(duì)外漢語教學(xué)中的文化導(dǎo)入特征──從語言的文化本質(zhì)談起[J];華僑大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年03期

3 仁玉;對(duì)外漢語文化教學(xué)特點(diǎn)初探[J];遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào);1995年02期

4 馬世才,高一惠;對(duì)外漢語教學(xué)中文化導(dǎo)入的幾點(diǎn)思考[J];蘭州學(xué)刊;2002年06期

5 李紅;試論對(duì)外漢語教學(xué)中的跨文化交際意識(shí)[J];陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1998年S1期

6 呂必松;關(guān)于教學(xué)內(nèi)容與教學(xué)方法問題的思考[J];語言教學(xué)與研究;1990年02期

7 呂必松;對(duì)外漢語教學(xué)的理論研究問題芻議[J];語言文字應(yīng)用;1992年01期

本文編號(hào)：1737960