發(fā)布時間：2018-03-07 08:42

  本文選題：漢語“水”詞群　切入點：語義范疇　出處：《上海外國語大學(xué)》2012年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】：詞匯是語言的建筑材料，是人們進行日常交際和思維的重要元素。眾所周知，漢語詞匯是一個十分龐大而復(fù)雜的網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)，不僅量多，，而且表義豐富，直接反應(yīng)出本民族的認知特點，形成中國人獨特的思維方式和行為模式。在漢語詞匯系統(tǒng)中，有一類詞有著相同的范疇標志，在音、形、義上表現(xiàn)出相似的語義聯(lián)系和隱喻認知的特點，這類詞就構(gòu)成了本文所要研究的“詞群”。 “水”作為自然界中最基本的物質(zhì)概念，在漢民族語言的詞匯和文字系統(tǒng)中十分活躍，是古今漢語中表義功能極強的常用字、常用詞。以“水”為范疇標志，可將這類詞分為三種類型：水部單純詞、水部合成詞以及含有“水”的慣用語和成語。漢語中這類以“水”為范疇標志的詞，我們就稱為“水”詞群。本文便是以漢語“水”詞群為研究對象，通過搜集相關(guān)詞典、辭書中與“水”有關(guān)的語料，對其進行整理和分類，從語義范疇和隱喻認知角度對漢語“水”詞群進行全面分析。 本文共由五章節(jié)組成。第一章為引言部分，主要是對漢語“水”詞群進行界定，論述選題的緣由，提出本文的研究內(nèi)容、意義及方法，并總結(jié)歸納前人對該課題的研究及不足，確立本文的研究方法和語料來源。第二章是運用現(xiàn)代漢語詞匯學(xué)理論，從語法結(jié)構(gòu)的角度，對漢語“水”詞群的詞語系統(tǒng)進行分析，描寫分析“水”詞群的詞形特點和構(gòu)詞方式。第三章是從語義范疇的角度對漢語“水”詞群進行進一步的意義分類，從語義層面對“水”詞群的意義類別進行歸納。第四章是運用認知語言學(xué)的理論對漢語中由“水”構(gòu)成的不同層級單位進行隱喻認知方面的分析，對其造詞理據(jù)、認知模式作出全面的解釋，并探討漢語“水”詞群產(chǎn)生隱喻的經(jīng)驗基礎(chǔ)和認知基礎(chǔ)。第五章則是對全文的總結(jié)。
[Abstract]:Vocabulary is the building material of language and an important element of people's daily communication and thinking. As we all know, Chinese vocabulary is a very large and complex network system, not only in quantity, but also in meaning. It directly reflects the cognitive characteristics of the nation and forms the unique mode of thinking and behavior of the Chinese people. In the Chinese lexical system, there are a class of words with the same category marks, in sound and form, There are similar semantic connections and metaphorical cognitive features in meaning, and these words constitute the "word group" to be studied in this paper. As the most basic material concept in nature, "water" is very active in the vocabulary and writing system of the Chinese national language. It is a common word with strong semantic function in ancient and modern Chinese. It is marked by the category of "water". These words can be divided into three types: simple words of Shuibu, compound words of Shuibu, idioms and idioms containing "water". We call it "water" word group. This paper takes Chinese word group "water" as the research object, through collecting relevant dictionaries and lexicographical materials related to "water", we sort and sort them. From the perspective of semantic category and metaphorical cognition, this paper makes a comprehensive analysis of Chinese word group "Shui". This paper is composed of five chapters. The first chapter is the introduction part, which mainly defines the Chinese word group of "water", discusses the reason of choosing the topic, and puts forward the research content, significance and method of this paper. The second chapter is to analyze the word system of Chinese word group "Shui" from the perspective of grammatical structure by using modern Chinese lexicology theory. The third chapter is to classify the meaning of Chinese word group "Shui" from the perspective of semantic category. From the semantic level, the author summarizes the meaning categories of "Shui" word group. Chapter 4th uses the theory of cognitive linguistics to analyze the metaphorical cognitive aspects of the different levels of units composed of "Shui" in Chinese, and the motivation of its word-making. The cognitive model is explained comprehensively, and the empirical and cognitive basis for the generation of metaphor in the Chinese word group "Shui" is discussed. Chapter 5th is a summary of the full text.
【學(xué)位授予單位】：上海外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：H136

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王建麗;;隱喻的分類及認知功能對英語詞匯教學(xué)的啟示[J];武漢科技學(xué)院學(xué)報;2006年01期

2 馮向東;;關(guān)于英語教學(xué)的隱喻思考[J];文教資料;2007年01期

3 黃艷麗;;從認知語的角度淺談隱喻在英語教材中的運用[J];懷化學(xué)院學(xué)報;2008年09期

4 宋宏;;英漢語“紅色”的概念隱喻比較研究[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報;2009年02期

5 鄒嘉暉;;英語隱喻認知中的文化語境[J];陜西教育(高教版);2009年04期

6 楊秋穎;;如何在大學(xué)英語教學(xué)中加強隱喻認知[J];考試周刊;2009年22期

7 趙凱;;英漢基本顏色隱喻認知的雙重性[J];考試周刊;2009年45期

8 韓莉;;英語詞匯的隱喻認知[J];楊凌職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2010年02期

9 謝丹丹;;淺談英語習(xí)語中的隱喻及其翻譯[J];科技信息;2010年33期

10 馮維維;;從認知隱喻角度探討英漢動物詞匯[J];教育教學(xué)論壇;2010年15期

相關(guān)會議論文 前10條

1 王小潞;李恒威;;隱喻認知神經(jīng)機制研究綜觀[A];第四屆全國認知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

2 疏德明;劉電芝;;隱喻認知機制的ERP研究[A];蘇州市自然科學(xué)優(yōu)秀學(xué)術(shù)論文匯編(2008-2009)[C];2010年

3 王文斌;;同隱喻性·異隱喻性·主體性·主體間性·隱喻間性·主體自洽——對隱喻認知構(gòu)建與解讀的思考[A];第四屆全國認知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

4 鄺玉坤;;英漢語中“眼”字詞的隱喻認知解讀[A];第四屆全國認知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

5 李海英;;新詞語詞典中的詞群現(xiàn)象——“大”字頭詞群考察[A];2004年辭書與數(shù)字化研討會論文集[C];2004年

6 袁娟;;隱喻認知推理機制的受制變量研究[A];重慶工程圖學(xué)學(xué)會第十四屆圖學(xué)研討會交流暨第二屆CAD應(yīng)用、CAI軟件演示交流大會論文集[C];2004年

7 ;分組討論[A];第四屆全國認知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

8 賈春華;;有關(guān)《金匱要略》“同病異治”的詮釋與成真條件[A];仲景醫(yī)學(xué)求真（續(xù)二）——中華中醫(yī)藥學(xué)會第十六屆仲景學(xué)說學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2008年

9 高軍;;隱喻與英語學(xué)習(xí)詞典中一詞多義詞匯的釋義[A];福建省外國語文學(xué)會2006年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集（下）[C];2006年

10 王曉輝;;語義雙關(guān)修辭解讀中的隱喻思維與認知[A];江西省語言學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年

相關(guān)重要報紙文章 前4條

1 官群　孟萬金;雙語全腦識字：從雙語趨同入手[N];中國教育報;2003年

2 劉永順;《寄托藍寶書》真題做例句[N];中國圖書商報;2002年

3 阿丹;考試書市場顯身手[N];中國圖書商報;2002年

4 張卓人;民營企業(yè)家春節(jié)多向“下”拜年[N];經(jīng)理日報;2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前8條

1 肖珊;基于概念語義的言說動詞系統(tǒng)研究[D];武漢大學(xué);2011年

2 陳家旭;英漢隱喻認知對比研究[D];華東師范大學(xué);2004年

3 游玉祥;新詞語的特點分析及其認知解釋[D];上海外國語大學(xué);2012年

4 丁月華;概念隱喻理解中的美感體驗對科學(xué)概念理解的作用研究[D];西南大學(xué);2008年

5 樸恩希;基于認知語言學(xué)的中醫(yī)五色理論研究[D];北京中醫(yī)藥大學(xué);2012年

6 曾令香;元代農(nóng)書農(nóng)業(yè)詞匯研究[D];山東師范大學(xué);2012年

7 果娜;中國古代婚嫁稱謂詞研究[D];山東大學(xué);2012年

8 沈光浩;漢語派生詞新詞語研究[D];河北師范大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 盧凌蕓;漢語“水”詞群的語義范疇及隱喻認知研究[D];上海外國語大學(xué);2012年

2 馬春媛;漢語“手”詞群的語義范疇及隱喻認知研究[D];黑龍江大學(xué);2010年

3 彭峰;詞群理論在我國英語詞匯教學(xué)中的應(yīng)用[D];江西師范大學(xué);2004年

4 石亞輝;漢語詞群的意義成因機理分析[D];燕山大學(xué);2010年

5 宋步峰;隱喻認知與英語學(xué)習(xí)[D];山東師范大學(xué);2003年

6 嚴琦怡;漢韓人體內(nèi)臟器官熟語的隱喻認知比較研究[D];湖南大學(xué);2012年

7 魏夢婷;羅伯特·弗羅斯特詩歌中的隱喻認知模式[D];南京航空航天大學(xué);2011年

8 哈斯;漢語隱喻認知腦機制的ERP研究[D];大連理工大學(xué);2010年

9 楊慧勇;2010國際足聯(lián)南非世界杯新聞隱喻認知研究[D];中南大學(xué);2010年

10 翟姍姍;英漢語空間隱喻認知對比研究[D];長春理工大學(xué);2010年

本文編號：1578707