本文關鍵詞： 標記 零標記 二元對立　出處：《當代修辭學》2011年05期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：詞語標記和標記詞語不是一回事,詞語標記是詞語結(jié)構(gòu)中專起標注性質(zhì)、提示語義等作用的成分,而標記詞語則是語言詞匯中的一些帶有某種標記的詞匯單位。漢語標記詞語的二元對立使有標記詞語和無標記詞語形成鮮明的對照,漢語性別標記詞語的二元對立更對零標記詞語的語義指向起到強化的作用。
[Abstract]:Word tagging is not the same thing as tagging words. The marked words are some lexical units with some kind of markers in the language vocabulary. The binary opposition of the Chinese marked words makes marked words and unmarked words in sharp contrast. The binary opposition of Chinese gender marker words strengthens the semantic direction of zero-marker words.
【作者單位】： 澳門理工學院澳門語言文化研究中心;
【分類號】：H136

【參考文獻】

相關期刊論文 前1條

1 喬秋穎;《詩經(jīng)》擬聲詞研究──漢語表音詞的歷時研究之一[J];徐州師范大學學報(哲學社會科學版);2002年01期

【共引文獻】

相關期刊論文 前10條

1 陳秀平;;略論以科學發(fā)展觀指導高校的師資隊伍建設[J];安徽農(nóng)業(yè)大學學報(社會科學版);2006年06期

2 朱大明;;科技論文題名中“研究”一詞的使用原則[J];編輯學報;2006年03期

3 岳宣義;;司法行政反腐敗功能初探[J];中國司法;2006年02期

4 王暉;;《現(xiàn)代漢語詞典》(第5版)詞類標注得失芻議[J];東方論壇;2006年03期

5 柳建閩;楊曉丹;;字號、商號、商業(yè)名稱之辨析[J];福建農(nóng)林大學學報(哲學社會科學版);2006年05期

6 胡緒陽;;德性人生:教育的生命視點[J];湖南師范大學教育科學學報;2006年02期

7 劉建東;任海波;;“一律”與“一概”的對比分析[J];桂林師范高等專科學校學報;2006年03期

8 于玉林;;和諧社會需要建設和諧會計[J];湖北民族學院學報(哲學社會科學版);2006年02期

9 盛新華;盧蕓蓉;;類比法與歸謬法的比較研究[J];河池學院學報;2006年06期

10 高玉林;楊洲;;中西社會信任結(jié)構(gòu)之比較[J];河北學刊;2006年04期

相關會議論文 前2條

1 孟國;;對外漢語聽力教學中語速問題的調(diào)查和思考[A];第八屆國際漢語教學討論會論文選[C];2005年

2 歐陽曉芳;;詞義類型及語言理解[A];中國計算技術與語言問題研究——第七屆中文信息處理國際會議論文集[C];2007年

相關博士學位論文 前10條

1 胡緒陽;語文德性論[D];湖南師范大學;2006年

2 胡振宇;現(xiàn)代城市體育設施建設與城市發(fā)展研究[D];東南大學;2006年

3 梅花;企業(yè)戰(zhàn)略聯(lián)盟穩(wěn)定性研究[D];西北農(nóng)林科技大學;2006年

4 李鏡兒;現(xiàn)代漢語擬聲詞研究[D];復旦大學;2006年

5 高振勇;票據(jù)法律制度的經(jīng)濟分析[D];吉林大學;2007年

6 高宇;理念·功能·技術：意思自治原則的伸展與評鑒[D];吉林大學;2007年

7 孫杰遠;教育促成人力資源生長：西南三地調(diào)查研究[D];西南大學;2007年

8 楊家勝;級次與標準理論的語言學研究[D];黑龍江大學;2007年

9 楊國慶;從亞洲金融危機看美國金融霸權(quán)[D];復旦大學;2007年

10 肖湘雄;西部新型農(nóng)村合作醫(yī)療非貨幣出資模式研究[D];西北農(nóng)林科技大學;2007年

相關碩士學位論文 前10條

1 田士超;《詩經(jīng)》重言詞語法研究[D];廣西師范大學;2005年

2 張少芳;《現(xiàn)代漢語詞典》四字成語解釋用語考察[D];河北大學;2006年

3 王暉;石家莊市24縣（市、區(qū)）公共場所用字問題調(diào)查與分析[D];河北大學;2006年

4 黎金娥;英漢“前/后”時間概念隱喻的認知研究[D];華中師范大學;2006年

5 楊揚;中學生性教育研究[D];華中師范大學;2006年

6 付曉雯;《現(xiàn)代漢語詞典》異體字研究[D];山東師范大學;2006年

7 徐艷麗;漢英非基本顏色詞中的隱喻對比研究[D];東北師范大學;2006年

8 柴靜;試論漢語字母詞[D];陜西師范大學;2006年

9 高雅婷;《說文解字注》理據(jù)研究[D];內(nèi)蒙古師范大學;2006年

10 婁愛華;漢語感官詞模糊性與隱喻研究[D];內(nèi)蒙古師范大學;2006年

【二級參考文獻】

相關期刊論文 前1條

1 楊愛姣;近代漢語三音詞發(fā)展原因試析[J];武漢大學學報(人文社會科學版);2000年04期

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 董廣才;姜東;;異化與歸化之解構(gòu)[J];大連大學學報;2006年01期

2 王微萍;肖嫻;;二元對立的追述:結(jié)構(gòu)與解構(gòu)翻譯的對比研究[J];四川外語學院學報;2007年02期

3 王曜;朱國華;;超越虛假的二元對立:后現(xiàn)代理論與中國語境[J];曲靖師范學院學報;2008年01期

4 姜宏;趙愛國;;二元對立視角的俄漢語義范疇對比研究之思考——兼談空間和時間的二元對立統(tǒng)一關系[J];外語學刊;2009年01期

5 林驪珠;;Lolita:冬天里的浪漫傳奇——基于二元對立原則的文本分析[J];外國語言文學;2010年03期

6 蔡曉東;朱健平;;哲學詮釋學對女性主義譯論的解構(gòu)[J];解放軍外國語學院學報;2011年01期

7 薛君;;從“男女二元對立”到“雙性同體”——對女性譯論的解讀[J];常州輕工職業(yè)技術學院學報;2008年02期

8 于建,魏文靜;二元對立與文本的開放性[J];山東理工大學學報(社會科學版);2005年02期

9 張林林;九江方言的指示代詞[J];江西師范大學學報(哲學社會科學版);2005年04期

10 賈李娟;;索緒爾語言觀中的二元對立和內(nèi)在統(tǒng)一[J];廣西民族學院學報(哲學社會科學版);2005年S2期

相關會議論文 前10條

1 鄭文婧;;二元對立圖式及語義正極化傾向初探[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術研討會論文集[C];2006年

2 聶焱;;中國現(xiàn)代修辭學的一座里程碑——評王希杰《修辭學通論》[A];王希杰修辭思想研究[C];2004年

3 葉文曦;;語義對立和語義同一[A];第六屆漢語詞匯語義學研討會論文集[C];2005年

4 譚曉麗;;韋努蒂的解構(gòu)翻譯思想新探[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學術研討會論文摘要匯編[C];2008年

5 謝勁松;;隱喻與形而上學[A];現(xiàn)代德國哲學與歐洲大陸哲學學術研討會論文匯編[C];2007年

6 王洪濤;;從此岸到彼岸的反撥與超越——當代西方翻譯研究學派研究范式探析[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術研討會論文集[C];2006年

7 劉元元;;女性主義翻譯中的譯者主體性[A];福建省外國語文學會2009年年會暨學術研討會論文集[C];2009年

8 龍從軍;江荻;;現(xiàn)代藏語帶助動詞的謂語組塊及其識別[A];第二屆全國學生計算語言學研討會論文集[C];2004年

9 包通法;;論美學體認的詩性思維與標記理論唯理譯觀[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學術研討會論文摘要匯編[C];2008年

10 張杰;;符號學王國的構(gòu)建:語言的超越與超越的語言——巴赫金與洛特曼的符號學理論研究[A];全國語言與符號學研究會第五屆研討會論文摘要集[C];2002年

相關博士學位論文 前2條

1 朱安博;歸化與異化：中國文學翻譯研究的百年流變[D];蘇州大學;2007年

2 趙宏宇;索緒爾語言學理論對西方20世紀文學批評理論的影響[D];上海交通大學;2008年

相關碩士學位論文 前10條

1 陳春輝;評女性主義對傳統(tǒng)翻譯中二元對立的解讀[D];中國海洋大學;2008年

2 徐春山;試論詞語的模糊性[D];安徽大學;2005年

3 徐柳芬;淺析翻譯的策略[D];上海外國語大學;2009年

4 謝佳;在叩尋意義的路上[D];四川大學;2006年

5 賴桃;動態(tài)標準[D];廣西師范大學;2006年

6 高俊虹;科技翻譯策略選擇新論[D];哈爾濱理工大學;2007年

7 孫濤;德里達解構(gòu)主義文學觀[D];山東大學;2008年

8 楊立斌;德里達與女性主義翻譯觀研究[D];黑龍江大學;2009年

9 李紅玉;女性主義影響下的忠實[D];廣東外語外貿(mào)大學;2006年

10 駱瑋;文化翻譯中文化因子的流失、過載與沉降[D];天津師范大學;2008年

，

本文編號：1552778