本文關(guān)鍵詞： 隱性否定 語義溢出 冗余否定 句式格局 樂觀原則 道義約束　出處：《語言研究》2013年02期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：文章嘗試用"差點(diǎn)兒"中隱性否定的語義溢出,來解釋"差點(diǎn)兒沒(有)VP"格式中冗余否定的形成機(jī)制;用句式的"肯定vs.否定"和其中VP的"積極vs.消極"的配置方式,來推導(dǎo)整個句式評價意義的"正面vs.反面"(慶幸vs.遺憾);進(jìn)而用"樂觀原則"來解釋"差點(diǎn)兒VP"格式三缺一格局的語用動因,以便用句式缺位來說明"差點(diǎn)兒VP"格式中隱性否定的語義溢出的條件。文章還基于對真實(shí)文本中400多個"差點(diǎn)兒VP"實(shí)例的分析和統(tǒng)計(jì),說明在語言運(yùn)用層面的語法中,對于歧義句式"差點(diǎn)兒沒(有)VP"、甚至所有的"差點(diǎn)兒VP"格式,語言使用者都有可能采用概率性的處理策略,來自上而下地獲取其語義解釋。文章還指出,"差點(diǎn)兒(沒有)VP"格式的使用受到社會道義的約束,這保證了概率語法的實(shí)施。
[Abstract]:This paper attempts to explain the formation mechanism of redundant negation in the format of "almost" by using the semantic spillover of recessive negation in "almost". By using the "positive vs.negation" and VP's "positive vs.negative" configuration, the author deduces the "positive vs.negative" of the evaluation meaning of the whole sentence pattern. Then the "optimistic principle" is used to explain the pragmatic motivation of the "almost VP" format. In order to explain the semantic spillover condition of implicit negation in the format of "almost VP" by sentence absence, the paper also based on the analysis and statistics of more than 400 instances of "nearly VP" in real text. It shows that in the grammar of language usage level, language users are likely to adopt probabilistic processing strategies for ambiguous sentence patterns such as "almost VP" or even "almost VP" format. The paper also points out that the use of "almost (no VP)" format is constrained by social morality, which ensures the implementation of probabilistic grammar.
【作者單位】： 北京大學(xué)中文系中國語言學(xué)研究中心計(jì)算語言學(xué)教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室;
【基金】：教育部人文社會科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大研究項(xiàng)目“面向語義搜索的漢語詞匯本體知識研究”(10JJD740008) 國家自然科學(xué)基金項(xiàng)目“面向文本推理的漢語語義計(jì)算模型研究”(90920011)
【分類號】：H146
【正文快照】： 一從隱性否定看“差點(diǎn)兒VP”格式的不對稱性本文打算從副詞“差點(diǎn)兒”所包含的隱性否定的角度①，，來觀察和討論這種隱性否定意義溢出的有關(guān)語法效應(yīng)，特別是“差點(diǎn)兒(沒有)VP”格式中形式與意義之間復(fù)雜的對應(yīng)關(guān)系。著重回答下面三個問題:(1)為什么“差點(diǎn)兒考上”(=沒有考上)

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 李小玲;北京話里的“差點(diǎn)兒”句式[J];漢語學(xué)習(xí);1986年01期

2 江藍(lán)生;;概念疊加與構(gòu)式整合——肯定否定不對稱的解釋[J];中國語文;2008年06期

3 袁毓林;;動詞內(nèi)隱性否定的語義層次和溢出條件[J];中國語文;2012年02期

4 毛修敬;漢語里的對立格式[J];語言教學(xué)與研究;1985年02期

5 王還;“差(一)點(diǎn)兒”和“差不多”[J];語言教學(xué)與研究;1990年01期

6 袁毓林;;“差點(diǎn)兒”和“差不多”的意義同異之辨[J];語言教學(xué)與研究;2011年06期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王禮正;;兩種復(fù)雜被字句的生成:句式糅合[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年04期

2 雷冬平;胡麗珍;;再論近代漢語雙音虛詞的概念疊加與詞形整合[J];保定學(xué)院學(xué)報;2011年02期

3 趙萬勛;;北京話里“差點(diǎn)兒”句式的調(diào)查與分析[J];北京社會科學(xué);2009年03期

4 車錄彬;;說“果然”與“果不然”[J];編輯之友;2011年02期

5 李素英;;也論“莫”系測度副詞的形成[J];重慶文理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年01期

6 宗守云;;“差不多”和“差點(diǎn)兒”差異的情態(tài)動因[J];對外漢語研究;2011年00期

7 李素英;;疑問副詞“那忽”的形成[J];東岳論叢;2012年05期

8 劉永耕;;從義素傳承看“差(一)點(diǎn)兒VP”、“差(一)點(diǎn)兒沒VP”的語法化——兼論一批所謂對立格式[J];福建師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年03期

9 雷冬平;胡麗珍;;近代漢語虛詞詞匯化的一種特殊形式[J];古漢語研究;2010年01期

10 曾少波;;《三國演義》的“不數(shù)合”句式[J];安徽職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2012年04期

相關(guān)會議論文 前2條

1 董秀芳;;句法構(gòu)式與詞匯化[A];科學(xué)發(fā)展：文化軟實(shí)力與民族復(fù)興——紀(jì)念中華人民共和國成立60周年論文集（上卷）[C];2009年

2 王楠;;“無時無刻”的古今演變與詞典釋義[A];中國辭書學(xué)會第六屆中青年辭書工作者學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 谷峰;先秦漢語情態(tài)副詞研究[D];南開大學(xué);2010年

2 張龍;現(xiàn)代漢語習(xí)用語法構(gòu)式句法分析及演變研究[D];浙江大學(xué);2011年

3 皇甫素飛;現(xiàn)代漢語緊縮構(gòu)式的多維研究[D];南京師范大學(xué);2011年

4 王姝;緊縮及其句法語義后果[D];吉林大學(xué);2012年

5 王倩;現(xiàn)代漢語增量與減量構(gòu)式研究[D];吉林大學(xué);2012年

6 文貞惠;現(xiàn)代漢語否定范疇研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

7 張曉濤;現(xiàn)代漢語疑問范疇和否定范疇的相通性及構(gòu)式整合[D];吉林大學(xué);2009年

8 劉瑾;漢語主觀視角的表達(dá)研究[D];首都師范大學(xué);2009年

9 蔣靜;小句補(bǔ)語句概念整合研究[D];北京語言大學(xué);2009年

10 李素英;中古漢語語氣副詞研究[D];山東大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉敏;“難不成”的衍生過程[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 張剛;現(xiàn)代漢語“V個VP”結(jié)構(gòu)研究[D];吉林大學(xué);2011年

3 康錦濤;“V上/下”中“上/下”的分析與比較研究[D];吉林大學(xué);2011年

4 王俊平;“被+X”構(gòu)式研究[D];吉林大學(xué);2011年

5 盧鴻莉;說“X之前”[D];信陽師范學(xué)院;2011年

6 夏芳芳;“A不到哪里去”的構(gòu)式解析及其理據(jù)性探究[D];上海師范大學(xué);2011年

7 畢光偉;“S+V_j+什么+O”構(gòu)式研究[D];南京師范大學(xué);2011年

8 黎立夏;“哪”系疑問代詞的非疑問用法研究[D];華中科技大學(xué);2011年

9 徐福翠;漢語被動式與處置式共現(xiàn)合用句研究[D];安徽師范大學(xué);2011年

10 邊達(dá);漢語中羨余類形式研究綜述[D];東北師范大學(xué);2011年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 楊永忠;;Vi+NP句法異位的語用動機(jī)[J];漢語學(xué)報;2007年01期

2 韓陳其;淺談“幾乎”類語詞的形式聯(lián)系和語義強(qiáng)度[J];漢語學(xué)習(xí);2005年05期

3 許有勝;;“VP之前”和“沒有VP之前”語義差別探微[J];寧夏大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2006年01期

4 馬黎明;試論現(xiàn)代漢語中的“悖義”結(jié)構(gòu)[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2000年02期

5 沈家煊;;“糅合”和“截搭”[J];世界漢語教學(xué);2006年04期

6 李忠星;關(guān)于“差一點(diǎn)+J_w”的思考”[J];武漢大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年05期

7 袁毓林;;論否定句的焦點(diǎn)、預(yù)設(shè)和轄域歧義[J];中國語文;2000年02期

8 任鷹;;動詞詞義在結(jié)構(gòu)中的游移與實(shí)現(xiàn)——兼議動賓結(jié)構(gòu)的語義關(guān)系問題[J];中國語文;2007年05期

9 毛修敬;漢語里的對立格式[J];語言教學(xué)與研究;1985年02期

10 王還;“差(一)點(diǎn)兒”和“差不多”[J];語言教學(xué)與研究;1990年01期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 朱瑤;英語隱性否定淺析[J];江南大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2002年05期

2 戴耀晶;試說“冗余否定”[J];修辭學(xué)習(xí);2004年02期

3 黨元朋;;英語中幾個表示隱性否定的連詞[J];英語知識;2008年05期

4 王洪義;談英語中的隱性否定詞[J];河北師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1995年02期

5 張樹萍;德語中的隱性否定現(xiàn)象[J];德語學(xué)習(xí);1996年05期

6 李寶貴;隱性否定的語用分析[J];遼寧師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年01期

7 李鳳英;英譯漢中對隱性否定語境的處理[J];長春大學(xué)學(xué)報;2003年03期

8 黨元明;;英語中幾個表示隱性否定的句型[J];科技英語學(xué)習(xí);2007年11期

9 黨元明;;英語中表示隱性否定的句型[J];大學(xué)英語(學(xué)術(shù)版);2008年01期

10 胡繼云;;隱性否定與高考[J];英語知識;1997年05期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 王志英;現(xiàn)代漢語特殊否定現(xiàn)象認(rèn)知研究[D];上海師范大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 周小枚;現(xiàn)代漢語范圍副詞的隱性否定功能研究[D];湖南師范大學(xué);2011年

2 于巍;“（NP）（T）再VP”結(jié)構(gòu)研究[D];吉林大學(xué);2008年

3 丁濤;英漢否定對比研究[D];上海外國語大學(xué);2009年

4 王明珠;對外漢語教學(xué)中隱性否定應(yīng)答的語用策略研究[D];新疆大學(xué);2010年

5 楊君;英漢否定的語用對比分析[D];上海海事大學(xué);2006年

6 陶鏡玉;英漢否定表達(dá)比較及在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];南昌大學(xué);2010年

7 張嵩;日漢語祈使句對比[D];吉林大學(xué);2010年

8 成心漪;反問句的否定與反問度[D];浙江師范大學(xué);2012年

本文編號：1455979