英漢中動詞的及物性探究
本文關(guān)鍵詞:英漢中動詞的及物性探究 出處:《外語教學(xué)與研究》2013年01期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 中動構(gòu)式 及物性 派生的不及物動詞
【摘要】:對英漢中動詞及物性的研究,需要考慮該動詞在其他構(gòu)式中的及物性及其在中動構(gòu)式中的及物性,典型的英漢中動詞在沒有進(jìn)入中動構(gòu)式之前一般是及物動詞,而進(jìn)入中動構(gòu)式以后在中動構(gòu)式義的壓制下變成了派生的不及物動詞。我們認(rèn)為,把中動構(gòu)式中的動詞確定為派生的不及物動詞,對正確理解中動構(gòu)式、區(qū)分中動與作格等構(gòu)式有著重要意義。
【作者單位】: 復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院;魯東大學(xué)外國語學(xué)院;
【分類號】:H314;H146
【正文快照】: 1.引言文獻(xiàn)分析表明,雖然對英漢中動構(gòu)式(middle constructions)的研究不少,然而對于其中動詞1及物性的研究卻頗為匱乏且缺少深度。為此,本文以英語和漢語中動構(gòu)式為例來探討中動詞(middle verbs)的及物性。典型的英語中動構(gòu)式具有“NP+V+Adv”的形式,而典型的漢語中動構(gòu)式則
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前2條
1 徐盛桓;語義數(shù)量特征與英語中動結(jié)構(gòu)[J];外語教學(xué)與研究;2002年06期
2 司惠文,余光武;英語中間結(jié)構(gòu)句法致使生成研究[J];現(xiàn)代外語;2005年01期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 高興剛;英語中間結(jié)構(gòu)辨析[J];廣州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2001年07期
2 韓景泉,何建珍;評高興剛的中間結(jié)構(gòu)分析[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2004年01期
3 劉世余;趙秀莉;;“數(shù)+人”結(jié)構(gòu)中“人”的詞性研究[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2006年01期
4 徐樞;譚景春;;關(guān)于第5版《現(xiàn)代漢語詞典》的詞類標(biāo)注[J];辭書研究;2006年01期
5 黎良軍;;漢語詞典詞性標(biāo)注的基本經(jīng)驗(yàn)[J];辭書研究;2006年02期
6 付習(xí)濤;;關(guān)于構(gòu)式“有+VP”[J];中國地質(zhì)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2006年05期
7 宛新政;試論現(xiàn)代漢語使動句的句法、語義和語用特征[J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社科版);2005年01期
8 石鋟;形容詞ABAB式重疊的種類、形成時間及其他[J];廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年04期
9 羅瑞球;英語中動結(jié)構(gòu)的句法、語義特征[J];廣西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年04期
10 周國光;;關(guān)于現(xiàn)代漢語句法結(jié)構(gòu)系統(tǒng)的理論思考[J];華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2006年02期
相關(guān)會議論文 前5條
1 王仁強(qiáng);;漢英詞典詞類標(biāo)注與譯義的對稱性研究——兼評《ABC 漢英大詞典》的詞類標(biāo)注與譯義[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第6屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文專輯[C];2005年
2 林達(dá)真;李紹滋;;基于模式分類的漢語時態(tài)確定方法研究[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會論文集[C];2005年
3 王惠;蘇新春;;XHK基于語法知識的漢語詞義描述[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會論文集[C];2005年
4 袁明軍;;《現(xiàn)代漢語詞典》里的擬聲詞[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會論文集[C];2005年
5 樊立三;亢世勇;王興隆;馬永騰;;語文詞典標(biāo)注詞性的基本原則[A];第三屆學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會論文集[C];2006年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 李勁榮;現(xiàn)代漢語狀態(tài)形容詞的認(rèn)知研究[D];上海師范大學(xué);2004年
2 何文忠;中動結(jié)構(gòu)的認(rèn)知闡釋[D];上海外國語大學(xué);2004年
3 韓玉國;范疇語法與漢語非連續(xù)結(jié)構(gòu)研究[D];北京語言大學(xué);2005年
4 鐘書能;中國英語學(xué)習(xí)者英語名詞化習(xí)得的認(rèn)知語言學(xué)實(shí)證研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2005年
5 葉桂郴;《六十種曲》和明代文獻(xiàn)的量詞[D];湖南師范大學(xué);2005年
6 樸珉秀;現(xiàn)代漢語方位詞“前、后、上、下”研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
7 王仁強(qiáng);認(rèn)知視角的漢英詞典詞類標(biāo)注實(shí)證研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2006年
8 劉辰誕;結(jié)構(gòu)和邊界:語言表達(dá)式的認(rèn)知基礎(chǔ)[D];河南大學(xué);2006年
9 吳劍鋒;言語行為與現(xiàn)代漢語句類研究[D];華東師范大學(xué);2006年
10 王霜梅;漢語定中結(jié)構(gòu)的認(rèn)知隱喻研究[D];首都師范大學(xué);2006年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 龔玲莉;英語中動結(jié)構(gòu)[D];南京師范大學(xué);2005年
2 袁金亮;漢英致使句對比研究[D];南昌大學(xué);2007年
3 吳春相;現(xiàn)代漢語時體與連續(xù)動作連動式[D];延邊大學(xué);2003年
4 葛新;方位詞“上”、“下”的意義及其演變[D];上海師范大學(xué);2004年
5 朱巖;關(guān)聯(lián)助詞的性質(zhì)和形成[D];上海師范大學(xué);2004年
6 謝玉紅;英語作格構(gòu)塊的認(rèn)知研究[D];河南大學(xué);2004年
7 夏軍;現(xiàn)代漢語省略系統(tǒng)研究[D];山西大學(xué);2004年
8 張澤寧;敦煌變文助動詞研究[D];西北師范大學(xué);2004年
9 陳玉潔;固化結(jié)構(gòu)“差不多”的多角度考察[D];湖南師范大學(xué);2004年
10 許麗;“A起來”結(jié)構(gòu)的語義、語法分析[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2004年
【二級參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前4條
1 呂公理;語言模糊性的認(rèn)識論和方法論思考[J];外語學(xué)刊;1995年03期
2 徐盛桓;語義數(shù)量特征與英語中動結(jié)構(gòu)[J];外語教學(xué)與研究;2002年06期
3 劉正光 ,劉潤清;Vi+NP的非范疇化解釋[J];外語教學(xué)與研究;2003年04期
4 曹宏;;中動句對動詞形容詞的選擇限制及其理據(jù)[J];語言科學(xué);2004年01期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條
1 趙運(yùn)明;英漢中動結(jié)構(gòu)研究[D];中國人民解放軍外國語學(xué)院;2002年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 鄒濤;動因的掩飾:語言策略與意識形態(tài)[J];求索;2004年12期
2 劉明;;題元角色與及物性參與者對比分析及研究[J];江西科技師范學(xué)院學(xué)報(bào);2007年04期
3 周智慧;;純理功能在翻譯研究中的應(yīng)用[J];中國科教創(chuàng)新導(dǎo)刊;2010年32期
4 張婷;;新聞?wù)Z篇的及物性研究[J];文教資料;2011年22期
5 周雁;王顯志;;從經(jīng)驗(yàn)功能角度看中西英語新聞[J];河北理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2009年04期
6 吳曉春;;從系統(tǒng)功能語法的視角分析語篇概念連貫性(英文)[J];語文學(xué)刊(外語教育與教學(xué));2009年02期
7 劉正光,崔剛;語法原型與及物性[J];外語與外語教學(xué);2005年01期
8 程媛媛;;對使動語法構(gòu)造原型意義的探究[J];長江大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2009年03期
9 朱琳;;漢語作格結(jié)構(gòu)的及物性和主觀性[J];蘭州學(xué)刊;2011年07期
10 凌琳;;基于功能語言學(xué)的失語癥研究[J];西南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2011年05期
相關(guān)會議論文 前3條
1 郭秀珍;;兩篇新聞報(bào)道的批評性分析[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年
2 江荻;;藏語動詞的及物性、自主性與施格語言類型[A];內(nèi)容計(jì)算的研究與應(yīng)用前沿——第九屆全國計(jì)算語言學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2007年
3 彭宣維;;及物性結(jié)構(gòu)式及概念語義隱喻[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條
1 彭錦維;現(xiàn)代漢語受事前置句研究[D];北京語言大學(xué);2005年
2 左雙菊;位移動詞“來/去”帶賓能力的歷時、共時考察[D];華中師范大學(xué);2007年
3 張翼;復(fù)合動詞和及物結(jié)構(gòu)[D];南京大學(xué);2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 應(yīng)蘭茴;VV式句的及物性特征及其篇章功能考察[D];北京語言大學(xué);2004年
2 馬艷晶;從及物性角度研究語篇隱喻[D];東北師范大學(xué);2007年
3 代尊峰;英漢動結(jié)結(jié)構(gòu)對比研究[D];曲阜師范大學(xué);2005年
4 徐艷平;給予式、索取式和置放式的平行性研究[D];蘇州大學(xué);2004年
5 王惠靜;及物性的典型效應(yīng)[D];西南大學(xué);2006年
6 肖克婷;原型理論和及物性[D];湖南大學(xué);2008年
7 王繼微;形容詞結(jié)構(gòu)的及物性及其人際意義的研究[D];東北林業(yè)大學(xué);2008年
8 張利明;現(xiàn)代漢語可逆式雙數(shù)量結(jié)構(gòu)研究[D];華中師范大學(xué);2009年
9 陳力;“被”和“讓”表被動的句法語義對立及其功能解釋[D];南開大學(xué);2002年
10 吳海燕;從系統(tǒng)功能語言學(xué)角度解析語篇連貫[D];中國石油大學(xué);2007年
,本文編號:1324467
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1324467.html